. Как отмечает Рейтер, цитата об инвестициях якобы относится к военной помощи Киеву со стороны Вашингтона, в то время как фраза сенатора о "гибели русских" была произнесена в контексте обсуждения "украинского сопротивления" с Зеленским.
Типа , военная помощь, это не для того чтоб русских убивать ?
Монтажёры просто вырезали словесную шелуху, мешающую понимать суть.
Так Грем и не сказал "убийства русских" там в контексте именно "ослабление русских"/"давление на русских" как на агрессоров. "Русских" имеется ввиду россиян/граждан РФ, а не на людей русской культуры которые проживают и в других государствах. Журналисты пропаганды сыграли на лингвистической разнице смыслового значения фраз в русском и английском языке. И нарочно привели перевод не соответствующий контексту заявления. Это рассчитано только на публику которая не знает английского языка. Если бы он прямо и однозначно сказал "kill the russians", но именно этого он не произносил.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
:
yaplakal.com
gregfink29 мая 2023 в 10:51