Не сказали б что есть такой "дима еболадзе" никто б и не знал что существует на свете эта обезьяна...
Это сообщение отредактировал wBETEPw - 19 июл 2014 в 14:21
Его дело сказать (на каждый роток не накинешь платок), а наше по одному высказыванию не делать огульных выводов. Ну ляпнул. Ну не подумал. Ну подумал и ляпнул. Чего тут обсуждать!!! Зачем такая тема?? Тем более такая программа у нас не идет. Да мало ли чего в мире бывает.
Этот "великий" грузинский писатель был очень "высокого" мнения о русских...
Мы в 90-е пересекались с грузинами по работе. Спокойный народ. Трудяжки. Даже если чего о нас и думали, то ни бровью ни взглядом, не выражали)..На все вопросы, отвечали спокойно с достоинством. Мишико тоже не айс персона то)). И сотоварищи такие же..У нас вон ВВП..прямо не наудивляюсь..абамка с меркель, санкции против России обсуждают, а Путин с ним, еще какие то вопросы решает...хз...у меня бы выдержки не хватило. А тут какой то мне неизвестный грузин чего то там думает..
"...Я хотел бы поднять тост за здоровье нашего Советского народа и, прежде всего, русского народа. Я пью, прежде всего, за здоровье русского народа потому, что он является наиболее выдающейся из наций, входящих в состав Советского Союза. Я поднимаю тост за здоровье русского народа потому, что он заслужил в этой войне общее признание, как руководящей силы Советского Союза среди всех народов нашей страны. Я поднимаю тост за здоровье русского народа не только потому, что он — руководящий народ, но и потому, что у него имеется ясный ум, стойкий характер и терпение..." Иосиф Сталин
Анекдот в тему Дело было в 70-х, в Союзе писателей Грузии разгорелась серьезная, сильная дискуссия. Одно местное литературное светило решило осчастливить потомков гордых колхов собственным переводом лермонтовского "Демона" на грузинский язык. За давностью лет я уже не помню его имени. Не был ли это папа первого президента Грузии, дорогой наш Константинэ? Нет, не помню.
А в поэме Михаила Юрьевича есть такие строчки:
И дикий крик и стон глухой Промчались в глубине долины. Недолго продолжался бой, Бежали робкие грузины! Затихло все, теснясь толпой, На трупы всадников порой Верблюды с ужасом глядели. И глухо в тишине степной Их колокольчики звенели. Разграблен пышный караван, И над телами христиан Чертит круги ночная птица!
Вопрос встал с переводом строчки "Бежали робкие грузины!". Светило сразу решило, что дословный перевод невозможен и в его варианте перевода фраза звучала так: бежали храбрые грузины! Дескать, еще неизвестно куда они бежали, может драться. Авторская статья "К вопросу о проблемах перевода М. Ю. Лермонтова на грузинский язык" была напечатана в каком-то там издании СП. И все прошло бы незаметно, но на грех в то же время "Демона" переводило еще одно грузинское дарование. Которое тоже было согласно с тем, что дословно эту фразу на грузинский перевести невозможно, но предлагало собственный вариант - Бежали робкие армяне. О чем грузинская общественность была сразу же уведомлена в другом литературном журнале. И вспыхнул бой! Так или так перевести фразу Михаила Юрьевича спорила вся литературная общественность Грузии. Помнится, армянская секция СП Грузии не имея собственного варианта робко предложила, что первый перевод пунктуационно более близок к Лермонтову, на что сразу же получила гневную отповедь второй стороны. Дескать, переводят с русского на грузинский и армянской секции лучше не встревать.
Фу какой противный мужик - вот уж очевидный пример свинского поведения. Мало того, что ведет себя как быдло, так и за языком не следит на телевидении. Очередной продажный грузин, готовый за американские доллары есть галстук!
Страна свиней? Ну а что - да, разводим мы свиней, также как в сотнях других стран мира. Все мы свиньи- утверждает господин Оболадзе? А вот за это - йух ему на его несвиное лицо! Вертел я его с его мнением о нашей ВЕЛИКОЙ России! Уверен, любая нация в России также скажет - Россия это многонациональная страна и мы здесь не свиньи! А этому гондону Оболадзе так скажу еще - Россия в ответе за мир в нашей стране и в мире! В том числе и за грузин, которых очень много живет в России, которые тоже - наши друзья! А ты сам, Оболадзе , гондон!
Подобные дебильные детские "заявления", да еще в телевизионном эфире, порочат только телеканал, телеведущего и страну (Грузию). Они как будто высвечивают интеллектуальный и нравственный уровень телеканала и его аудитории.
Вы можете себе представить подобное в российском, немецком, французском, китайском или японском телеэфире? Такое возможно разве что в Албании, Руанде или Нигерии. А теперь еще и в Грузии.
Стыдно, Дима Оболадзе. Стыдно! Вы только что опозорили себя, свой телеканал и свою страну. Такие выходки возможны только от обозленных и индоктринированных ненавистью в диких нецивилизованных странах третьего мира.
Раньше Грузия ассоциировалась с Г. Данелия и М. Мамардашвили. Современная Грузия ассоциируется с коротким поводком Вашингтона и такими забавными обозленными зомби-колхозниками в роли телеведущих с их нелепемыми на уровне детского хамства дебильными выходками. Браво, Грузия!
Вот, кстати, Константин Гамсахурдия. И сейчас очень актуально:
"Вы, европейцы, — эгоисты. Вы хотите, чтобы мы переделались, то есть, чтобы мы перестали быть такими, какими были и какими остаемся в настоящее время. Короче говоря, чтобы мы походили на вас… А знаете, милая фрау, почему вы хотите этого? Конечно, не из любви к нам, нет! Видите ли, вам удобнее, чтобы мы походили на вас. Вас много, а нас мало. Вам хочется проглотить нас по тому же праву, по какому море поглощает каплю, а кит — мелкую рыбешку. Случись это, вам не нужно было бы изучать наш язык, не пришлось бы запоминать географические названия нашей страны, затруднять себя произношением наших своеобразных имен и фамилий. Конечно, вы бы предпочли, чтобы нас звали: Джон, Жан, Ганс, а не Арзакан, Тараш или Кегва… Вам было бы очень удобно, если бы мы, забыв свой язык, стали говорить на вашем, Вам, безусловно, выгоднее, чтобы костюмы, сшитые на ваших швейных фабриках, и нам пришлись по вкусу; чтобы мы привыкли к вашим автомобилям, закупали ваши машины и читали только ваши книги и газеты, отказавшись от своих; чтобы ваши пароходы свободно плавали по нашим морям. А стоит только напасть на вас, вы окрестите нас «пиратами»."
Шутите? Зачем нам эта неблагополучная Грузия со своими тараканами? У нас большая страна от Севастополя и Калининграда до Владивостока и Петропавлоска-Камчатского. Нам нужно в первую очередь заботиться о самих себе и повышать качество жизни в России. А о Грузии пусть теперь белый дом заботится.
К слову. Мой отец в советские годы служил в Грузии и рассказывал такую историю. Идут они по улице и видят, как два каких-то маргинала дерутся. Разняли, успокоили, и тут выяснилось, что это высокопоставленные чиновники республиканского уровня
Мне стыдно за своего земляка! не судите по этому барану обо всех грузинах. несмотря на все войнушки и разногласия, грузины не ненавидят русских, как это ни странно. в отличие от других "братьев", у них это не получается и всё! парадокс... и это очень хорошо. грузины и украинцы прозреют и так же как армяне, казахи, белорусы и может кто ещё из старых добрых соседей составят костяк будущего непобедимого "Союза". я на это надеюсь. но чем больше поколений мы проморгаем, тем меньше шансов на это! воспитывайте детей правильно!
гг, наивное подобие мужчины. Наверное, Миша рассказал ему, что галстуки безумно вкусные! Если россияне, по его словам, виноватые в трагедии самолета, который пролетал над Украиной, свиньи, то кто Саакашвили и его свора, убивавшие невинное население Осетии? Абсолютные упыри, не меньше.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com