Всегда интересно было, почему в Нью-Йорке река называется Гудзон, а хозяйка дома, где Шерлок Холмс хату снимал, называется миссис Хадсон, хотя в оригинале они обе Hudson???
Река тоже называется Хадсон Ривер. В российском произношении стараются произнести "Г" вместо "Х". Я, живя в Германии, жил у Хайдельбегра. Как его в России называют? А рядом был Манхайм. Как его произносят в России? Или Ханновер произносят как Ганновер.
Всегда интересно было, почему в Нью-Йорке река называется Гудзон, а хозяйка дома, где Шерлок Холмс хату снимал, называется миссис Хадсон, хотя в оригинале они обе Hudson???
Река тоже называется Хадсон Ривер. В российском произношении стараются произнести "Г" вместо "Х". Я, живя в Германии, жил у Хайдельбегра. Как его в России называют? А рядом был Манхайм. Как его произносят в России? Или Ханновер произносят как Ганновер.
Про немецкие Ляйбцихи и Хайзенберги речи не шло. Я читал разные переводы книжек про Холмса и чё-то ни в одном не помню миссис Гудзон (а вот Ватсон с Уотсоном вполне себе друг в дружку мутировали). В то же время нью-йоркскую реку у нас Хадсоном не называют обычно...
На видео уже точно нет хвостовой балки и возможно основного винта. Как так то?
Похоже балку снес винт и вертолет остался и без винта и без балки... Другой вопрос по какой причине?...
UPD: Судя по видео выше похоже пилот довыебывался, угробил вертолет, а вместе с ним пассажиров и себя..
Это сообщение отредактировал Linxform - 11 апр 2025 в 06:51
Сейчас на работу ехал, по новостям сказали, что на борту была семья какой-то шишки из Сименса. Трое детей, старшему 11 лет.
Пиздец.
Глава филиала с семьей.
Глава испанского подразделения Siemens погиб вместе со всей семьей во время падения вертолета в Нью-Йорке. Перед полетом они сняли последнее фото.
На борту упавшего вертолета Bell 206L было 6 человек: Агустин Эскобар, его жена, трое детей и пилот. Семья Эскобар отправилась на летную экскурсию, но во время полета, по словам очевидцев, вертолет стал разваливаться в воздухе, потерял управление, перевернулся и рухнул в Гудзон.
Перефразируем - вертолеты не летают с одним винтом. Ибо нужен второй для компенсации вращательного момента. Потому собственно на Ка-52 два винта, вращающихся в противоположные стороны. Либо в традиционной схеме второй винт устанавливается вертикально на хвостовой балке.
Это сообщение отредактировал Linxform - 11 апр 2025 в 07:09
Всегда интересно было, почему в Нью-Йорке река называется Гудзон, а хозяйка дома, где Шерлок Холмс хату снимал, называется миссис Хадсон, хотя в оригинале они обе Hudson???
Река тоже называется Хадсон Ривер. В российском произношении стараются произнести "Г" вместо "Х". Я, живя в Германии, жил у Хайдельбегра. Как его в России называют? А рядом был Манхайм. Как его произносят в России? Или Ханновер произносят как Ганновер.
Про немецкие Ляйбцихи и Хайзенберги речи не шло. Я читал разные переводы книжек про Холмса и чё-то ни в одном не помню миссис Гудзон (а вот Ватсон с Уотсоном вполне себе друг в дружку мутировали). В то же время нью-йоркскую реку у нас Хадсоном не называют обычно...
Ты ещё спроси почему король Карл, а не Чарльз. Вот там и ищи ответ. Во вторых миссис Хадсон в Лондоне, а река эта в США. Разница в языке тоже есть. Американский английский другой от оригинала с туманного Альбиона
Перефразируем - вертолеты не летают с одним винтом. Ибо нужен второй для компенсации вращательного момента. Потому собственно на Ка-52 два винта, вращающихся в противоположные стороны.
Схуяли? Полно вертолетов с одним винтом NOTAR системы называется.
Это сообщение отредактировал ReisiLind - 11 апр 2025 в 07:12
Перефразируем - вертолеты не летают с одним винтом. Ибо нужен второй для компенсации вращательного момента. Потому собственно на Ка-52 два винта, вращающихся в противоположные стороны.
Схуяли? Полно вертолетов с одним винтом
Например? Или имеешь ввиду такую схему как на картинке? Так там турбина выполняет роль второго винта, создавая поток воздуха который направляется в конец балки.
Это сообщение отредактировал Linxform - 11 апр 2025 в 07:15
Например? Или имеешь ввиду такую схему как на картинке?
Да, винта нет, компенсация есть.
Лопасти турбины это по сути тот же винт в ином исполнении.
А у вертолета с хвостовым винтом турбины нет, да? NOTAR использует реактивный выхлоп направленный для компенсации вращения. А у простого вертолета выхлоп тоже имеется, в том числе и турбина.
Например? Или имеешь ввиду такую схему как на картинке?
Да, винта нет, компенсация есть.
Лопасти турбины это по сути тот же винт в ином исполнении.
А у вертолета с хвостовым винтом турбины нет, да? NOTAR использует реактивный выхлоп направленный для компенсации вращения. А у простого вертолета выхлоп тоже имеется, в том числе и турбина.
Господи, но это всего лишь отличия в конструктиве...
На борту упавшего вертолета Bell 206L было 6 человек: Агустин Эскобар, его жена, трое детей и пилот. Семья Эскобар отправилась на летную экскурсию, но во время полета, по словам очевидцев, вертолет стал разваливаться в воздухе, потерял управление, перевернулся и рухнул в Гудзон.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
В то же время нью-йоркскую реку у нас Хадсоном не называют обычно... 
yaplakal.com