И правильно сделают. Хорошо помню, как гремело "макулатурное чтиво", которое почему-то перевели как криминальное, а за ним стало модным употреблять героин чуть ли не публично. Подростки - очень впечатлительный народ. В сказки верит.
То есть ты считаешь, что надо запрещать все фильмы, где упоминаются наркотики и показано, что их в принципе употребляют?
И да, названия никогда не переводят. Ни в какой стране. Их адаптируют под реалии местного языка и вкусы публики. Думаешь, нормально было бы назвать фильм "Макулатурное чтиво"?
Например "Transporting" он же "На игле" полностью посвящен теме героина. Но это же 100% антинаркотическая лента. А долбоëбы скорее всего запретят. :(
Не запретят. Там подробно не показаны методы употребления и изготовления наркотиков. Просто художественная имитация наркоманских дел. И таинственной "пропаганды" там тоже нет.
Предлагаю полностью запретить фильмы, где вообще как-либо присутствуют порошки, иглы, курение... Да чо там! Необходимо запретить все фильмы, где присутствует дым.
Современное российское кино гораздо больнее по сознанию бьёт, особенно когда узнаёшь, что на это бюджетные миллионы (наши налоги) в очередной раз выделило министерство культуры РФ.
Это сообщение отредактировал chikaginsk - 14 янв 2022 в 23:15
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
бюджетные миллионы (наши налоги) в очередной раз выделило министерство культуры РФ.
yaplakal.com