В Госдуму внесли законопроект, запрещающий использование иностранных слов, если у них есть аналоги


Страницы: (33) « Первая ... 16 17 [18] 19 20 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

theQuZAR 27 окт. 2022 г. в 04:34

Ярила • На сайте 9 лет

Цитата (Ччееллооввек @ 27.10.2022 - 05:21)

Как всегда - "хорошо и долго думали" и придумали...

Ну во первых - запрет, без санкций за его нарушение - бесполезен.

Во вторых - те кто этот закон придумал, хорошо понимают сколько сейчас в русском языке используется иностранных слов ? Тогда ведь и Путин уже не президент, ибо президент импортное слово. Ой, "импортное" тоже нельзя говорить - заимствованное, так будет правильно.

Вот примерный список, наиболее часто используемых:

Абсолютный — совершенный
Абсорбция — всасывание
Абстрактный — отвлеченный
Агитировать — вовлекать, возбуждать
Аграрный — земледельческий
Агрессивный — наступательный
Адекватный — такой же
Адюльтер — прелюбодеяние
Акт — действие
Активный — деятельный
Актуальный — злободневный
Альтернатива — равноценность; другая возможность
Альтернативный — состязательный
Альтруист — доброжелатель
Аморальный — безнравственный
Анализ — разбор
Аналогичный — такой же, тождественный
Анкета — вопросник
Антураж — окружение
Аплодисменты — рукоплескания
Аргумент — довод
Арест — задержание
Архив — древлехранилище
Ассортимент — разновидность, разнообразие

Бизнес — дело
Бизнесмен — делец
Бифуркация — раздвоение
Бойфренд — приятель
Брифинг — летучка

Вердикт — приговор

Габариты — размеры
Гармонический — всесторонний
Герметически — плотно
Гипотетический — предположительный
Голкипер — вратарь
Гуманность — человечность

Дайвер — ныряльщик
Дайджест — обзор
Дебаты — прения
Дебитор — займодержатель, должник
Девальвация — обесценение
Дегенерат — выродок
Демонстрация — показ
Демонстрировать — показывать, выказывать
Демонтаж — разборка
Деструктивный — разрушительный
Детальный — подробный
Диалог — собеседование
Директор — управляющий
Дискомфорт — неудобство
Дискуссия — обсуждение, спор
Диспозиция — расположение
Дифференциация — разделение
Дифференцированный — раздельный
Доминировать — господствовать, преобладать
Дуэль — поединок

Игнорировать — пренебрегать
Идентификация — отождествление
Идентичный — тождественный
Имидж — образ, облик
Импорт — ввоз
Индивидуальный — единоличный
Индифферентный — безразличный
Индустрия — промышленность
Инертный — равнодушный
Интервенция — вторжение
Интервью — беседа
Интерес — любопытство; расчет
Интернациональный — международный
Интолерантность — нетерпимость
Инфекционный — заразный
Инфицированный — зараженный
Информация — извещение
Ипподром — ристалище

Камуфляж — прикрытие
Катафалк — дроги
Колорит — окрашенность
Колоритный — красочный
Коммерсант — торговец
Коммерция — торговля
Компенсация — возмещение
Комфорт (комфортность) — удобство
Комфортабельный — удобный, благоустроенный
Конкретный — определенный
Конкурент — соперник
Конкуренция — соперничество
Конкурс — состязание
Констатировать — устанавливать
Конституция — устройство
Конструировать — устраивать, строить
Конструктивный — созидательный
Конструкция — построение
Контакт — общение, согласие
Контактный — общительный, для общения
Континент — материк
Контракт — договор
Конфиденциальный — доверительный
Конфликт — распря
Конфронтация — противостояние
Концентрация — сосредоточение
Концепция — построение
Коррективы — поправки
Корреспонденция — переписка; сообщение
Кредитор — заимодавец
Криминальный — преступный

Легитимный — законный
Лепта — вклад
Лидер — вождь, вожак
Ликвидация — уничтожение
Лингвист — языковед
Лифтинг — подтяжка кожи

Максимальный — наибольший, предельный
Маска — личина
Менталитет — мышление
Ментальность — склад ума
Метод — прием
Минимальный — наименьший
Мобильность — подвижность
Модель — образец
Модернизация — обновление
Момент — миг
Моментальный — мгновенный
Монолог — речь
Монумент — памятник
Монументальный —- величественный
Моральный — нравственный

Навигация — судоходство
Натуральный — естественный
Негативный — отрицательный
Нивелировать —- уравнивать
Нюанс — оттенок

Объективная реальность — внешняя действительность
Объективный — сторонний, беспристрастный, непредвзятый
Оппозиция — противление
Оригинал — подлинник; непосредственный, самостоятельный, независимый
Отель — гостиница

Параметр — обвод
Паркинг — стоянка
Пассивный — бездеятельный
Патологический — болезненный
Персональный — личный
Петрификация — окаменение, известкование
Плюрализм — множественность
Позитивный — положительный
Полемика — спор
Потенция — возможность
Потенциальный — возможный
Превалировать — преобладать
Претензия — притязание
Прециозный — точный
Приватный — частный
Примитив — посредственность
Примитивный — посредственный
Проблема — задача
Прогноз — предсказание
Прогресс — продвижение
Пропаганда — распространение
Прострация — изнеможение
Публикация (действие) — обнародование

Радикальный — коренной
Реагировать — отзываться
Реакция — отклик, отзвук; движение вспять
Реализовать — претворить в жизнь
Ревизия — проверка
Революция — переворот
Регресс — отступление
Резистентность — сопротивляемость
Резолюция — решение
Резонанс — отзвук
Результат — следствие, последствие
Реконструкция — перестройка
Рельеф — очертание
Рельефный — выпуклый
Ренессанс — возрождение
Респектабельный — приличный
Реставрация — восстановление
Реформа — преобразование

Секретный — тайный
Сервис — обслуживание
Симпозиум — заседание
Симптом — признак
Синтез — сбор, обобщение
Синхронно — одновременно
Ситуация — положение, обстановка
Скинхед — бритоголовый
Сортимент — вид
Социальный — общественный
Социолог — обществовед
Социология — обществоведение
Спонсор — благотворитель (меценат)
Стабильность — устойчивость
Стагнация — застой
Стимул — побудитель
Стресс — напряжение, потрясение
Структура — строение, устройство
Субъективный — предвзятый, личный, пристрастный, односторонний
Сфера — область

Тема — предмет
Толерантность — терпимость
Толерантный интервал — допустимый промежуток
Томаты — помидоры
Тост — здравица
Трансформация — превращение
Туалет — уход за собой; отхожее место
Тюрьма — узилище

Фактически — в действительности
Фактический — действительный
Фарватер — стрежень
Фестиваль — празднество
Форма — образ
Форум — собрание
Фрукты — плоды
Фундаментальный — основополагающий

Хобби — увлечение

Шеф — глава
Шопинг — покупки
Шоу — зрелище

Эгоист — себялюбец
Эксклюзивный — исключительный
Эксперимент — опыт
Экспозиция — выкладка
Экспорт — вывоз
Элоквенция — красноречие
Эмбрион — зародыш
Эмоциональный — чувствительный
Эмоция — чувствование
Эра — летосчисление
Эстуарий — устье

Юриспруденция — правоведение

Попробуйте обойдитесь...

Легитимный и законный это разные понятия. Очень разные

JSt 27 окт. 2022 г. в 04:37

Ярила • На сайте 12 лет

-1

Напрасно скептики разоряются. Одной из причин падения Рима историки называют его поклонение греческой культуре, попытки перенимать ее, заимствование слов, замену ими слов в латинском языке. Во всех странах первое требование для желающих получить гражданство - знание языка, только это дает ассимиляцию в культуру.
А у нас в последнее время ну перебор американизмов в речи, даже сленг позаимствован.

sooda 27 окт. 2022 г. в 04:39

Шутник • На сайте 3 года

Цитата (coth @ 26.10.2022 - 22:20)

Все чуднее и чуднее.

Чудесатее и чудесатее

Размещено через приложение ЯПлакалъ

bodimodi 27 окт. 2022 г. в 04:40

Весельчак • На сайте 4 года

Слово "президент"-от лат. praesidens,сидящий впереди....Как теперь называть?Воевода что-ли?

Штирлиц 27 окт. 2022 г. в 04:46

сетевой разведчик • На сайте 18 лет

Цитата (Ччееллооввек @ 27.10.2022 - 02:21)

Ну что ты придуриваешься?

Написано же:

Цитата

за исключением тех, что не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке и содержатся в нормативных словарях

Все тобой перечисленные слова есть в словарях.
Они уже давно вошли в русский язык, как заимствованные.
Не надо пугать народ.

ИВС 27 окт. 2022 г. в 04:47

Балагур • На сайте 10 лет

Цитата (Geologist @ 26.10.2022 - 22:19)

Вольтметр таки станет напрежометром?😁

А как единица измерения вольт, названная по фамилии физика, относится к заимствованным иностранным словам?

А плюсов-то сколько наставили этому искромётному комментарию.

~~stiv44~~ 27 окт. 2022 г. в 04:49

Ярила • На сайте 4 года

Цитата (Jus @ 26.10.2022 - 22:17)

Правительство России внесло в Госдуму законопроект о недопустимости использования иностранных слов, за исключением тех, что не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке и содержатся в нормативных словарях. На документ обратило внимание агентство «Интерфакс».

Законопроект предусматривает «осуществление контроля за соблюдением должностными лицами органов и организаций, гражданами Российской Федерации норм современного русского литературного языка».

Кабинет министров предлагает внести изменения в закон «О государственном языке Российской Федерации». При использовании русского языка как государственного предлагается пользоваться словарями и справочниками, утвержденными правительством. Подготавливаемые проекты нормативных актов должны проходить лингвистическую экспертизу.

В пояснительной записке к документу указано: «Проект федерального закона подчеркивает объединяющую роль русского языка как государственного языка Российской Федерации в едином многонациональном государстве, расширяет и конкретизирует сферы, в которых использование государственного языка Российской Федерации является обязательным».

Кроме того, текст инициативы вводит понятия нормативных словарей, грамматик и справочников, отражающих нормы современного литературного русского языка как государственного. Законопроект, согласно утверждению его авторов, направлен на защиту русского языка от чрезмерного употребления заимствованных слов.

via

специально буду иностранные употреблять

ИВС 27 окт. 2022 г. в 04:49

Балагур • На сайте 10 лет

Цитата (bodimodi @ 27.10.2022 - 04:40)

Слово "президент"-от лат. praesidens,сидящий впереди....Как теперь называть?Воевода что-ли?

Есть дословно-сидящий впереди-председатель. С этим-то словом что не так?

~~stiv44~~ 27 окт. 2022 г. в 04:51

Ярила • На сайте 4 года

Цитата (Dogeron @ 26.10.2022 - 22:20)

И как они население дальше обманывать собираются если все "умные" слова под запрет попадут? 😂

— Когда принцесса видит сон про не сон, ей кажется, что сон не сон про сон, а думает что сон про не сон… Надо сказать принцессе, что сон — это не сон, а про не сон, что это пересон, а пересон — не сон…

~~YOBANAROT~~ 27 окт. 2022 г. в 04:53

Ярила • На сайте 10 лет

Цитата (Asoustug @ 26.10.2022 - 22:21)

Это и есть главная задача.
Давно пора.
Молодежь скоро русскими словами не будет пользоваться.

У меня племянница во второй класс ходит,иностранные слова в ее словаре 80 процентов,а русские слова она почти не знает,фиг поймешь чему их на уроках учат

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Sergejsh 27 окт. 2022 г. в 04:56

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (Ччееллооввек @ 27.10.2022 - 04:21)

А шофер теперь кочегар. А кто же теперь депутаты? На избранников народа как то не тянут.

ИВС 27 окт. 2022 г. в 04:58

Балагур • На сайте 10 лет

-1

Цитата (pticeed @ 27.10.2022 - 04:28)

Так вроде же Путин любит всю эту хуетень иноязычную собирать. Хлебом не корми, дай что-нибудь такое заковыристое и ранее ему не известное в речь вывернуть. Под него капают?
З Ы. И да, как будет мобилизация по русски?

Для чего они кАпают? Может быть-кОпают?
Мобилизация, так уже есть давно-сбор, призыв. Что может быть проще. Или слишком просто?

RcF 27 окт. 2022 г. в 04:58

Весельчак • На сайте 3 года

-1

Поработайте в образовании; тьютер, медиатор, вебинар, флешмоб - тьфу!!!

Это сообщение отредактировал RcF - 27 окт. 2022 г. в 05:01

ckim 27 окт. 2022 г. в 04:58

Приколист • На сайте 12 лет

Условно выборные институты своими инициативами демонстрируют полную оторванность от реальности. Налицо падение эффективности госуправления.
Если в других странах имеет место популизм, когда политики транслируют наративы, которые малоэффективны или вредны, чтобы понравится избирателям.
То у нас все госчиновники стремятся понравится даже не народу, а лично Путину, избирателей в сознании власть придержащих не существует. С большой долей вероятности все это закончится плохо для страны. Мы это уже неоднократно проходили.

FS0CIETY 27 окт. 2022 г. в 04:59

Весельчак • На сайте 4 года

Пусть не все слова "запретить", но снизить их бесконтрольное и не обоснованное применение стоит. Иначе деградация языка.
Бесит когда в официальных источниках гонят этот быдло-сленг (тв, официальный канал соц. сетей и прочего.). Флешмобы у них 9 мая, мер города у них ситименеджер, и прочее америкосовское говнище. Ну типа модно, круто, хайпово.

Это сообщение отредактировал FS0CIETY - 27 окт. 2022 г. в 05:00

shura22 27 окт. 2022 г. в 05:00

Ярила • На сайте 13 лет

Цитата (Троллебасыч @ 26.10.2022 - 22:22)

тогда парламент надо в вече переименовывать, а федеральное собрание - в союзное

Очень нужное дело... в 1916 году депутаты тем же озадачились...через год государство кончилось...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Cuulguy 27 окт. 2022 г. в 05:00

Весельчак • На сайте 5 лет

И правильно, давно надо было. Люди употребляют англицизмы не зная английского языка и выглядит это ужасно. "Мониторят фэйки", бл. Я каждый день разговариваю по-английски но такой х-ни не употребляю когда общаюсь по-русски. В Израиле, например, есть институт Иврита. Там следят за чистотой языка и если появляется новый предмет или понятие, которое не имеет соответствующего слова в Иврите, они его изобретают используя существующие корни языка. И это правильно.

Это сообщение отредактировал Cuulguy - 27 окт. 2022 г. в 05:04

sm174 27 окт. 2022 г. в 05:00

Ярила • На сайте 6 лет

Ну это уже ту мач.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

~~Tural~~ 27 окт. 2022 г. в 05:02

Ярила • На сайте 8 лет

если так, тогда начните со времен правления Петра 1-го. тамо столько заморского позаимствовано..)
ведь составлен этот словарь, чего садо маразмом заниматься?
да видите ли, чинуши обижены. их богатство Запад заморозил или сказать кинул. а народ должен поддерживать чинушей, ведь они холопы.
безумия за безумием. е...тые.(

Это сообщение отредактировал Tural - 27 окт. 2022 г. в 05:05

Noreich 27 окт. 2022 г. в 05:02

Весельчак • На сайте 13 лет

Цитата (Modigar @ 26.10.2022 - 22:18)

Компьютер это как теперь будет?
А смартфон?

ЭВМ и Умный карманный телефон с дополнительной функцией (и перечисляешь все )

Nemo83 27 окт. 2022 г. в 05:07

Приколист • На сайте 6 лет

Демократия иностранное слово.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

~~stiv44~~ 27 окт. 2022 г. в 05:13

Ярила • На сайте 4 года

Цитата (Бармалей30 @ 26.10.2022 - 22:29)

Спецоперация как будет на русском? А мобилизация?

...здец

vingud 27 окт. 2022 г. в 05:13

Ярила • На сайте 3 года

-1

Во дебилы ...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Mascott 27 окт. 2022 г. в 05:15

Ярила • На сайте 13 лет

Мне вот любопытно, а чтож они со своим любимым "фейком" делать будут, ониж как слово божие его вещают из всех утюгов на любую новость которая им не нравится?)

Это сообщение отредактировал Mascott - 27 окт. 2022 г. в 05:42

~~stiv44~~ 27 окт. 2022 г. в 05:16

Ярила • На сайте 4 года

Цитата (Обломинго @ 26.10.2022 - 22:34)

Конченые долбоебы...

Понятно, остальные проблемы же уже преодолены...

патриотизм привививают насильно, только ничего не выйдет, будет как с армией, на парадах все отлично, война и все, в жопе

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 49027
0 Пользователей: