Торжество левосудия

Цитата (Граф @ 19.07.2016 - 16:51)

Сюр какой-то, не верится. Не может такой пиздецкий абсурд быть правдой!

пройдите по ссылке....там выход на финский сайт есть...к сожалению это правда....

http://www.verkkouutiset.fi/kotimaa/Asunto...iioittelu-53007
Это сообщение отредактировал nonman - 19 июл. 2016 г. в 16:55

Надо было бородатых валить наглухо и закапывать

надо было валить и себе пару царапин "нарисовать"
Это сообщение отредактировал Otpad - 19 июл. 2016 г. в 16:57

Цитата (Курильщег @ 19.07.2016 - 16:50)

Да, я туда залез. По фински не копенгаген, но гугльтранслэйт дело говорит -

Там есть нормальный коммент, который все объясняет:

Цитата

In a nutshell 3 criminals broke in to a guys home, they were armed with a gun and baseball bats. The home owner defended himself with a knife and got 3years and had to pay 21000€ to the attackers. The criminals only got 1year each.

Примерно так: по сути 3 преступника вломились в дом. Они были вооружены пистолетом и бейсбольными битами. Владелец дома защитился, применив нож, и получил 3 года с обязательством выплаты 21000 евро нападавшим. Каждый из преступников получил по 1 году.

Цитата (HeresDeorum @ 19.07.2016 - 16:31)

офигенный пруф... а по теме мир забыл что произошло с Содомом и Гоморрой...

нормальный пруф. там ссылка на финский сайт есть.

ПИЗДЕЦ НАХУЙ!!! Стеной отгородиться от выгребной ямы, называемой "европой"

Цитата (gentlemaniak @ 19.07.2016 - 16:59)

Цитата (HeresDeorum @ 19.07.2016 - 16:31) офигенный пруф...  а по теме мир забыл что произошло с  Содомом и Гоморрой... нормальный пруф. там ссылка на финский сайт есть. ПИЗДЕЦ НАХУЙ!!! Стеной отгородиться от выгребной ямы, называемой "европой"

Ты новость про мачете и подписку о невыезде читал?)

Сабжевый пруф на пруф не тянет, имхо.

Цитата (Imbaa @ 19.07.2016 - 16:26)

Да они совсем дебилы, что ли?

Вы про судей? Ибо о мигрантах и так ясно.

Цитата (СИЛужеNET @ 19.07.2016 - 16:28)

Толерантней надо быть! гражданину Финляндии за самооборону и оборону своего дома от мохнорылых- конфискация принадлежащего ему дома в пользу мохнорылых

Я, вообще-то, тоже не бритый, с бородкой. И от домика в Финке не откажусь.

Скоро каждый европеец, который откажется отсосать у черножопого мигранта, загремит на зону. Алла, я в бар, толерасы хуевы! Сами придумали - сами и сосите.

а что не так-то?

года три назад на КАД поцарапались два автомобиля
в одном русский парень, в другом четыре дагестанца
и русский парень так сильно расстроился, что на глазах удивленных дагестанцев русский парень сам себя зарезал
и несмотря на бучу в интернете, эта версия так и осталась официальной

Кстати, я несколько раз прочитала статью, тоже залезла в гугл переводчик. Вас не смутило, что слово "мигранты" в скобках?

"В Финляндии трое грабителей (мигрантов), вооружившись бейсбольными битами и пистолетом, ворвались ночью в дом к совершенно незнакомому им и ничего не подозревающему гражданину Финляндии."

Кто так пишет статью? Тот, кто знает, что в статье про мигрантов ни слова не написано.

Это конечно нисколько не оправдывает правосудие в Финляндии, но пролистайте статью сами - ни о каких мигрантах ни словечка нет.

Ссыль на фконтактеге? Ну-ну... божественный пруф, чего уж там

Цитата (Stalingrad13 @ 19.07.2016 - 16:34)

Надо было валить втихаря нахуй и закопать.И молчать.

Надо на ночь двери и окна закрывать!
воры с битами не ходят. Их видимо не за тем послали...

Про Брейвмка почитайте, посмотрите. Вообще финиш.

Они там совсем ебанулись.
Детей забирают из нормальных семей, отдают черте кому.

И тут еще абсурд, подставляют задницы под обезьянок.

Сами себе геноцид устроили.

Ох и популярен же фашизм снова будет в скором времени.неспроста всё это делается.

Цитата

Кстати, я несколько раз прочитала статью, тоже залезла в гугл переводчик. Вас не смутило, что слово "мигранты" в скобках?

А может быть просто СМИ нельзя указывать национальность и происхождение преступников. Нетолерантно это.

Цитата (Irdall @ 19.07.2016 - 17:16)

Цитата Кстати, я несколько раз прочитала статью, тоже залезла в гугл переводчик. Вас не смутило, что слово "мигранты" в скобках? А может быть просто СМИ нельзя указывать национальность и происхождение преступников. Нетолерантно это.

Мигранты - это вообще не национальность. Тем более, если этого нет в первоисточнике, то откуда оно взялось в переводе?

Цитата (zloyGoblin @ 19.07.2016 - 16:34)

Цитата (Phanya @ 19.07.2016 - 16:30) Пруф почитайте для начала.. http://www.verkkouutiset.fi/kotimaa/Asunto...iioittelu-53007 Гугл переводит,но совсем коряво. Вроде похоже на правду

А переведи по-лучше, чувака(хозяина дома или кто он там) осудили за ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЕЛОВ САМООБОРОНЫ. Он убил 2 человек. Но ведь об этом в русском переводе умолчали....а вот кто и зачем - думай сам.
Это сообщение отредактировал r2d6 - 19 июл. 2016 г. в 17:26

Дьявол в деталях. А их нет.

Цитата (r2d6 @ 19.07.2016 - 17:23)

Цитата (zloyGoblin @ 19.07.2016 - 16:34) Цитата (Phanya @ 19.07.2016 - 16:30) Пруф почитайте для начала.. http://www.verkkouutiset.fi/kotimaa/Asunto...iioittelu-53007 Гугл переводит,но совсем коряво. Вроде похоже на правду А переведи по-лучше, чувака(хозяина дома или кто он там) осудили за ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЕЛОВ САМООБОРОНЫ. Он убил 2 человек(или 2 компании, не понятно). Но ведь об этом в русском переводе умолчали....а вот кто и зачем - думай сам.

За попытку убийства. Все остались живы, т.к. все трое грабителей получили срок.

Надо отправить им на помощь мистера толераста

Цитата

Мигранты - это вообще не национальность. Тем более, если этого нет в первоисточнике, то откуда оно взялось в переводе?

Это не первоисточник. В статье есть еще источник. Могут быть и другие, так далеко я не копал, да и финского не знаю. Я просто объясняю возможное происхождение слова "мигранты" в русской статье. Если так желаете истины в последней инстанции, извольте, поищите, например, имена грабителей, возможно они где-то были опубликованы. Если финны открыто публикуют решения по делам как это делается в РФ, то, может быть, и само дело раскопаете, со всеми подробностями.
А мне пока предпочтительнее думать, что грабители были мигрантами. По совокупности факторов и статистически выглядит правдоподобнее.

Цитата (Irdall @ 19.07.2016 - 17:32)

Цитата Мигранты - это вообще не национальность. Тем более, если этого нет в первоисточнике, то откуда оно взялось в переводе? Это не первоисточник. В статье есть еще источник. Могут быть и другие, так далеко я не копал, да и финского не знаю. Я просто объясняю возможное происхождение слова "мигранты" в русской статье. Если так желаете истины в последней инстанции, извольте, поищите, например, имена грабителей, возможно они где-то были опубликованы. Если финны открыто публикуют решения по делам как это делается в РФ, то, может быть, и само дело раскопаете, со всеми подробностями. А мне пока предпочтительнее думать, что грабители были мигрантами. По совокупности факторов и статистически выглядит правдоподобнее.

Первоисточник - это газета "Новости Хельсинки". Я уже скидывала на неё ссылку выше. Там тоже ни слова про мигрантов. Я тоже финский не знаю, но я знаю немецкий и русский и прочла оба перевода на эти языки.

Сегодня была новость про парня, который зарезал четверых человек в поезде. Там было написано "преступник - 21-афганец, находящийся в Германии по статусу беженца". Это нормально при написании новостной статьи. В статье про Финляндию это похоже просто на выдумку, учитывая что в первоисточнике этой инфы попросту нет.
Это сообщение отредактировал Симбивит - 19 июл. 2016 г. в 17:39