Испанец, написавший разгромную статью о Краснодаре, познакомился с кубанским английским

Цитата (Жофрей @ 11.06.2018 - 11:43)

Цитата (lupusest @ 11.06.2018 - 11:29) пришел к тебе друг, мол, че у тебя в квартире воняет, может мусор вынести, а ты ему раз и по лицу со всей дури. Это не друг, а враг. Такому по роже со всей дури - в самый раз. Чтобы думал, где своё дупло разевать. Заварить на раз. Воняет в Испании и во Львове. В Краснодаре - не воняет ничем. И мусора на улицах точно нет. К Мундеалю его вообще вылизали. Просто автор - пидр отмороженный, и всё.

так я и говорю, путриотический путь: если человек рассказывает, что кругом враги и надо бить ебало, по любому еще за Путина голосует. я хуй знает отчего так, но как факт.
самое интересное, что жители Краснодара отписывались в духе, мол, сгустил краски, но так и есть, но путриоты упорно верещат, что это все ложь. сцуко, скоро начнут хохлов искать, стопудово.

Цитата (kurtosis @ 11.06.2018 - 11:55)

Но парадокс, я же не в России

Так, чего ты докапываешься?
Иди на Детройт посмотри, какая там преступность, ямы на дорогах и депрессуха.
Или, лучше, по Марселю пройдись - вообще волосы дыбом встанут во всех местах.
Что, безвиз вашим дали, а ты дальше Жмеринки так и не выехал?

Это сообщение отредактировал Patogenbl4 - 11 июн. 2018 г. в 12:02

Цитата (Жофрей @ 11.06.2018 - 14:30)

Я вообще хуею от европейцев, которые не имеют даже телефона с гугло переводчиком с голоса на любой язык. Во деревня-то.

Гугл, к сожалению не понимает вашего кубанского суржика.

Ну да, пробки у нас есть. Что тут нового? И вывески на кириллице, что логично. А в Испании - на испанском, ни одной на русском языке не заметила. Это странно?

Цитата (EricCartman5 @ 11.06.2018 - 11:12)

Цитата (Petrucci @ 11.06.2018 - 14:09) Цитата (yfryt @ 11.06.2018 - 10:59) никогда не понимал, почему какая то хуета приезжает в чужую страну с уверенностью, что там все должны знать его язык. вот, действительно... если я после поездки в швейцарию или мексику, к примеру, начну возмущаться, что там не говорят ни на Русском, ни. даже, на болгарском или украинском, слушатели просто у виска пальчиком покрутят. почему он-то ждёт к себе другого отношения? Ну про свой язык он не говорил, а речь шла, как я понимаю, хотя бы про знания английского языка как международного. И тут он тоже прав, английский мы не знаем и учить его не хотим. Буква "Как рюмка" "Эс как доллар"..."Ручка от зонтика". Среднестатический русский, к моему глубочайшему сожалению и стыду знает английский толко на таком уровне. Даже "Ландон из э кэпитал оф Грейт Британ" уже недостижимо. Печаль.

Я может чей-та не понимаю, но почему я обязан его знать?
Я острого желания, общаться с англичанами, испанцами, немцами не имею
Если они хотять общаться со мной, то пожалста - пусть учат русский и общаются

ЗЫ я, как инженер, в курсе, что бывает техническая литература на нерусском языке
Но для ее понимания, достаточно в контракте дописать пункт - экземпляр на русском
А для других случаев, есть специальные девочки - переводчицы

Цитата (Герострат @ 11.06.2018 - 10:55)

Надеюсь теперь, на пике популярности в Краснодаре получит по еблу от преданных фанатов. Йопанное неумытое чучело.

О, как это по-кубаноидски
Сильные люди конструктивную критику в свой адрес адекватно принимают, но слова "адекватность" и "кубаноиды" - не из одного предложения.

Это сообщение отредактировал МореСвета - 11 июн. 2018 г. в 12:21

Цитата (lazyivolga @ 11.06.2018 - 11:27)

Цитата Я изначально не понял - в Испании что, все вывески дублируются на английском? На испанском у самих латиница. Что существенно облегчает хотя бы навигацию любому человеку умеющему читать хоть на одном европейском языке. А вот когда приедешь в страну где используют какие то кракозябры и ты даже адрес прочесть не можешь, тогда осознаешь все преимущества латинской транскрипции. Даже в той же греции, вроде и на наши буквы похожи, а хер их поймешь.

Абсолютно согласна. Ещё можно Китай сравнить с нашей страной. Просто лютый пипец. Ездили самоходом, т.е. сами покупали билеты, гостиницы и т.д. Гостиницы, достопримечательности было не проблема найти, чтобы сьэкономишь, ездили общественным транспортом. Но для этого я выписывала с трипадвизора наименование, адрес на китайском, также заранее искала номера автобусов, которые едут туда. А вот казалось бы элементарное, просто тупо поесть в кафе, это был лютый треш. Некоторые понимали с первого раза, но были такие дебилы, что маманегорюй. Щёлканье пальцами не помогало, типа скока стоит. Брала калькулятор, показывала на нем, сколько стоит типа, ноль. Брала его (ее) руку и щелкала на калькуляторе - ноль. Причем был случай, клиентка, евшая в кафе, все поняла и стала показывать блюда и говорить, сколько стоит. Но я уже была в беспамятстве Как муж сказал, я даже не помню, я орала "сколько стоит, придурок".
Поэтому я понимаю испанца. Весь мир говорит на английском, даже в нищей Мьянме мы спокойно изъяснялись по английски. Я знаю хорошо английский, муж каким то образом, зная несколько слов, тоже умудрялся договариваться о чем то.
Но с другой стороны, а нафига нужен английский людям, вообще зачастую не видящим иностранцев? К нам, в регионы, мало кто приезжает. Ещё и таблички делать...столько денег тратить. И в том, что нет иностранцев в России за МКАДом, я считаю, виновато наше правительство. Едут в Москву и Питер. И практически все. Нет рекламы наших регионов за границей. А ведь у нас очень красивая страна с множеством достопримечательностей. А иностранцы знают только о Москве и Питере. Ездили в Мьянму, хотела найти гида в одном городке, оставила объявление о том, что ищу гида, но в итоге не воспользовалась, такси и интернет-наше все. Гораздо дешевле. И подумала, а не дать ли мне объявление о своих местах. Живу в Краснодарском крае. За год ноль предложений о поиске гида в КК. Хотя в Москву и Питер достаточно часто поступают запросы. И очень очень редко Екатеринбург, Байкал, Алтай.
И ситуация эта аналогична ситуации после входа Крыма вРФ, когда правительство обанкротило множество выездных туроператоров, загоняя россиян на внутренние курорты. Я ещё тогда спрашивала - а зачем это делать? Не логичнее и не лучше бы сделать телепередачи, фильмы, документальные либо художественные о курортах нашей страны, зачем рубить топором? Теперь многие, в том числе и я, принципиально не поедут по России из за того, что государство так поступило с ними.

Цитата (Булочка @ 11.06.2018 - 12:16)

Ну да, пробки у нас есть. Что тут нового? И вывески на кириллице, что логично. А в Испании - на испанском, ни одной на русском языке не заметила. Это странно?

По всему миру...почти...вывески дублируются на английском.

Просто хуй на него положить комплексы не позволяют?

Цитата (rifin @ 11.06.2018 - 10:54)

Ну ... С англицким у них получшее чем у Мутко было. А так зря во показали вживую. Типерь попадеццо де, нидаибох хто не удержиццо ...)

Или кто-нибудь похожий на него попадётся. А вообще - странный он, на каком языке должны в России быть вывески? И обязательно везде магазины одних и тех же "ведущих брендов" - ну нах. Насчёт пробок - да, дело хреновое.
А насчёт языка - он в Испании только на туристических маршрутах был, никуда не сворачивал?

Цитата (Булочка @ 11.06.2018 - 15:16)

Ну да, пробки у нас есть. Что тут нового? И вывески на кириллице, что логично. А в Испании - на испанском, ни одной на русском языке не заметила. Это странно?

Ты путаешь язык и систему письма.
Это всё равно что заголовки тем, особо одаренных юзеров: "Айфон VS Андроид".
Журналист посетовал на отсутствие дублирования на ЛАТИНИЦЕ, а не испанском/английском.
Это значит что надпись "Улица Пушкина", не будет понята никем, кто не знаком с кириллицей.
Примерно как тебе, не будет понятна надпись на углу дома: "毛澤東街".
Но если бы там было продублировано "Pushkin st.", все вопросы отпали бы сразу.
Ведь Краснодар, это же. на минуточку - место проведения МЕЖДУНАРОДНОГО события. И это не они туда ломятся роняя кал, а вы сами их туда позвали. Следовало бы подготовится.
А такие похуистически быдлячьи настроения, типа как у некоторых ораторов из этой темы: "учите русский бля гейропейцы", которые сами то, в слове шесть ошибок делают на родном языке... Выглядит по меньшей мере - тупо.

Цитата (имобелизатор @ 11.06.2018 - 11:22)

Его нашли в миллионном городе после одного интервью. Сейчас до конца чемпионата из номера не выйдет и по приезду домой напишет статью "Как меня хотели убить в Краснодаре "

Это название статьи читается в его глазах, огненными буквами ОООТ ТАКЕННЫЙ заголовок, с первых секунд. У бабы голос еще тыкой зычный

Цитата (Петрович34 @ 11.06.2018 - 10:51)

По приезду этого испанского разгромщика все вывески должны быть на английском? Пусть лучше в Испании все надписи меняет на арабскую вязь.

Ну как бы должны. Раз зовём кучу народа со всего мира. а английский считается общемировым разговорным.

Цитата (Ancifero @ 11.06.2018 - 12:34)

Цитата (Булочка @ 11.06.2018 - 15:16) Ну да, пробки у нас есть. Что тут нового? И вывески на кириллице, что логично. А в Испании - на испанском, ни одной на русском языке не заметила. Это странно? Ты путаешь язык и систему письма. Это всё равно что заголовки тем, особо одаренных юзеров: "Айфон VS Андроид". Журналист посетовал на отсутствие дублирования на ЛАТИНИЦЕ, а не испанском/английском. Это значит что надпись "Улица Пушкина", не будет понята никем, кто не знаком с кириллицей. Примерно как тебе, не будет понятна надпись на углу дома: "毛澤東街". Но если бы там было продублировано "Pushkin st.", все вопросы отпали бы сразу. Ведь Краснодар, это же. на минуточку - место проведения МЕЖДУНАРОДНОГО события. И это не они туда ломятся роняя кал, а вы сами их туда позвали. Следовало бы подготовится. А такие похуистически быдлячьи настроения, типа как у некоторых ораторов из этой темы: "учите русский бля гейропейцы", которые сами то, в слове шесть ошибок делают на родном языке... Выглядит по меньшей мере - тупо.

Вы не совсем правы.
В Китае, кроме Пекина, везде улицы написаны не кириллицей. а вообще иероглифами, а в большинстве местечек, вообще, никак не написаны.
И, турЫсты, прямо писаются от этой черты самобытной культуры.
Но, что касается России - прям требования, которому ни один город в мире соответствовать в принципе не может!

ЗЫ. Я вот тут недавно был в М. Фрунзенская, так там на английском рассказывали, на какой сектор, куда проходить. Так блин, состав шел и звука было не слышно!
Опять на нас пожалуются?

Журналист испанской газеты El Confidencial Альфредо Паскуаль, приехавший в Россию на чемпионат мира по футболу, опубликовал статью с критикой Краснодара. В частности, он написал, что "никто на улицах не знает ни одного языка кроме русского", а "все баннеры, меню в ресторанах и афиши – только на кириллице".

После этого журналистка одного из местных изданий попыталась поговорить с Паскуалем и узнать, почему ему не понравился город, но ее уровень английского оказался настолько плох, что интервью не получилось.



via

А что, в Испании хорошо говорят на английском?? Да у них даже в крупных городах, как Барселона и Мадрид, только лишь немногие могут совладать с языком мелкобритов. А про произношение вообще молчу, они умудряются запихнуть свой звук "р" где его и быть не должно.

Que te den por culo, вопщем.

ну исторические памятники и указатели к ним продублированны на английском

пробки да, ебунячии.

английским мало людей владеет, так и есть, но большинство его учило, когда он еще нахуй не нужен был, негде знания применить было.

и вообще, Краснодар не город ЧМ 18, пусть до Сочи или Ростова доебется

Паскудаль уай ю донт гив а фак?

Лет ми спик фром май харт,бля!

Если люди хотят, то и на пальцах с удовольствием пообщаются. А если нет, то ничего не поможет. А знание языка здесь непричем.

пустое...

Бабы которые в порно снимаются и то лучше знают английский. Поехала бы на практику.

Дочка Мутко?

Цитата (Ancifero @ 11.06.2018 - 12:34)

Ведь Краснодар, это же. на минуточку - место проведения МЕЖДУНАРОДНОГО события. И это не они туда ломятся роняя кал, а вы сами их туда позвали. Следовало бы подготовится.

а вот и не хуя, Краснодар вычеркнули из списка, поэтому с тем же успехом можно и до условного Мурманска или Иркутска доебаться

Цитата

В частности, он написал, что "никто на улицах не знает ни одного языка кроме русского", а "все баннеры, меню в ресторанах и афиши – только на кириллице".

Ну очешуеть теперь. Пусть падла русский учит, раз в другую страну приехал. А то мнят о себе хрен знает что.