А я всё думал, когда они до Библии доберутся?

Страницы: 1 ...  3 4  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
крекспфекс 14 авг 2019 в 10:34
Бармалей  •  На сайте 11 лет
-1
Долбоёбы любого распнут. А суды эти, они вечно идут, и всегда будут идти. Великая борьба.
kkvvnn1 14 авг 2019 в 10:40
Ярила  •  На сайте 11 лет
2
Цитата (MickyZ @ 14.08.2019 - 09:25)
без всяких извращенных православных трактовок

Именно православие? Или все-таки христианство?
Ратарь 14 авг 2019 в 10:43
Ярила  •  На сайте 9 лет
0
ничего не будет плешивый сказочник вывел из под удара - коран , библию, танах и ганджур - ещё в далёком 2015 году , проснулись блять .
GLUC 14 авг 2019 в 10:46
Ярила  •  На сайте 15 лет
0
а я думал, что "новый завет" - это прямая линия с президентом ))))))
SillyWizard 14 авг 2019 в 10:58
инженегр  •  На сайте 17 лет
3
Цитата (Ратарь @ 14.08.2019 - 14:43)
ничего не будет плешивый сказочник вывел из под удара - коран , библию, танах и ганджур - ещё в далёком 2015 году , проснулись блять .

Дядя, ты дурак? ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СПИСОК ЭКСТРЕМИСТСКИХ МАТЕРИАЛОВ
https://minjust.ru/

"Книги в сером переплете, на русском языке, на обложке каждой книги и внутри нее имеются надписи «СВЯЩЕННОЕ ПИСАНИЕ / Перевод нового мира / Переведено с английского издания «Священное писание – Перевод нового мира», исправленного в 1984 году / 2007/ Общий тираж всех изданий «Перевода нового мира» - 208 366 928 экземпляров» / Издание: март 2014 года / Бесплатно. Это издание – часть всемирной библейской просветительной деятельности, которая проводиться христианскими Свидетелями Иеговы / New World Translation of the Holy Scriptures | Russian (bi12-U Ru) Made in the United States of America / Сделано в Соединенных Штатах Америки / в каждой книге 1787 страниц – 2013 шт. (решение Выборгского городского суда Ленинградской области от 17.08.2017)"

Дата включения 05.07.2018

Эта книга - экстремистский материал, так считает государство. По сути - это перевод Библии, такой же, как Синодальный, только слово Господь заменено на Иегова много где (но в синодальном, кстати, это имя бога тоже есть, см. Исход 15:3). До 2007 года Свидетели пользовались Синодальным переводом в части Ветхого завета, до 2001 года - в части Нового завета тоже (потому что русского издания "Перевода нового мира" не было еще)
Ратарь 14 авг 2019 в 11:04
Ярила  •  На сайте 9 лет
1
Цитата (SillyWizard @ 14.08.2019 - 10:58)
Цитата (Ратарь @ 14.08.2019 - 14:43)
ничего не будет плешивый сказочник вывел из под удара - коран , библию, танах и ганджур - ещё в далёком 2015 году , проснулись блять .

Дядя, ты дурак? ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СПИСОК ЭКСТРЕМИСТСКИХ МАТЕРИАЛОВ
https://minjust.ru/

"Книги в сером переплете, на русском языке, на обложке каждой книги и внутри нее имеются надписи «СВЯЩЕННОЕ ПИСАНИЕ / Перевод нового мира / Переведено с английского издания «Священное писание – Перевод нового мира», исправленного в 1984 году / 2007/ Общий тираж всех изданий «Перевода нового мира» - 208 366 928 экземпляров» / Издание: март 2014 года / Бесплатно. Это издание – часть всемирной библейской просветительной деятельности, которая проводиться христианскими Свидетелями Иеговы / New World Translation of the Holy Scriptures | Russian (bi12-U Ru) Made in the United States of America / Сделано в Соединенных Штатах Америки / в каждой книге 1787 страниц – 2013 шт. (решение Выборгского городского суда Ленинградской области от 17.08.2017)"

Дата включения 05.07.2018

Эта книга - экстремистский материал, так считает государство. По сути - это перевод Библии, такой же, как Синодальный, только слово Господь заменено на Иегова много где (но в синодальном, кстати, это имя бога тоже есть, см. Исход 15:3). До 2007 года Свидетели пользовались Синодальным переводом в части Ветхого завета, до 2001 года - в части Нового завета тоже (потому что русского издания "Перевода нового мира" не было еще)

сам ты мальчик дурак .. раз считаешь что гос эксперты не понимают разницы между этими переводами , у них задача другая .
Конкуренцию на рынке убирать и всеми возможными методами удержать на нашей земле " аврамические скрепы" ибо если население о своих корнях впомнит , вся эта шваль по берёзам висеть будет.
На кавказе есть поговорка -"Ислам заканчивается там , где начинается культ предков"
AlHighlander 14 авг 2019 в 11:08
Ярила  •  На сайте 13 лет
2
Цитата (Melok81 @ 14.08.2019 - 04:46)
В
Хотя всякое писание, любой религии, переделано в угоду священникам. Оригиналов никто не видел.

Оригиналов??? shum_lol.gif

А я всё думал, когда они до Библии доберутся?

Это сообщение отредактировал AlHighlander - 14 авг 2019 в 11:08
Tianda 14 авг 2019 в 11:08
Ярила  •  На сайте 10 лет
-4
А при чем тут Христос и иеговисты?
Свидетели Иеговы- не христиане
RealVor 14 авг 2019 в 11:10
Пророк  •  На сайте 10 лет
0
Так коран, библия и другие книги по религии просто защищаются большим количеством верующих, вот волнений их и не хотят. Хоть по факту эти книжонки такое себе чтиво!
bimb0 14 авг 2019 в 11:13
МимоКрокодил (c)  •  На сайте 10 лет
1
Цитата (АзмъестьЯ @ 14.08.2019 - 04:43)
Ну давайте сейчас библию кинемся защищать. А в следующем посте попов пойдём "громить" и кричать про мракобесие. Нет уж, я буду последовательным в своём неприятии любой религии. А уж то чего понаписано в библии.. одна из самых человеконенавистнических книг.. )

Не вижу никаких логических расхождений. Библию действительно нужно защищать как элемент культурного наследия, а попы к библии да и к учению Христа уже давно не относятся gigi.gif
Mариуnоль 14 авг 2019 в 11:13
Лодырь и тунеядец  •  На сайте 9 лет
2
Нужно срочно всю библию переписать и выделить на это дело охулиард денег.
HopGrischun 14 авг 2019 в 11:16
Балагур  •  На сайте 7 лет
-1
Цитата (SillyWizard @ 14.08.2019 - 04:48)

Хотя,  весьма грамотно православные священники вуалируют экстремизм - на службах читают псалмы (псалтирь) только на старославянском, чтобы никто ничо не понял, а в обращении к пастве обращаются лишь к новому завету с благообразным Иисусом и его подставляемыми щеками.

"Пра́ведницы же наслѣ́дятъ зе́млю и вселя́т­ся въ вѣ́къ вѣ́ка на не́й." Прочитать нараспев баском, и непонятно станет, кто там чего "наследит".

так именно поэтому во времена реформации перевели тексты с латыни на язык понятный прихожанам.

да и перевод , например, на русский весьма отличается от текстов на других языках.

например слово "РАБ".

нет такого слова в немецком переводе. Есть слово "слуга". а имеет совершенно другое значение.

П.С. И за что минус влеплен?? кто тут опять оскорбился?

Это сообщение отредактировал HopGrischun - 14 авг 2019 в 11:44
cjalena 14 авг 2019 в 11:17
Наблюдатель  •  На сайте 11 лет
1
Не те книжки проверяют.
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 7 974
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  3 4  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх