Всякие "выход в город" - разумно дублировать по-английски.
А названия станций и прочие топонимы - нафиг не надо дублировать латиницей. Достаточно 10 минут, чтобы научиться кое-как читать по-русски. Русский язык, в этом смысле, намного проще, чем английский, немецкий, французский. Интуристы справятся. А вот ударения в топонимах имеет смысл ставить.
В регионах имеет смысл использовать русский и местный языки.
В приграничных районах имеет смысл дублировать топонимы на языке смежной страны.
Например, карельские топонимы имеют исконное написание на финском языке, латиницей. Их и следует использовать, а не как сейчас, идиотские транслитерации с русского на английский. Кстати, чтение на финском языке намного проще, чем на русском. Достаточно одной минуты, чтобы научиться.
Это сообщение отредактировал Cuprate - 14 авг 2023 в 11:58
После реновации указателей в метро мне уже похуй на их навигацию. Я как бы знал, но уже совсем конкретно понял что в этой блядь стране надеяться надо только на себя ... Уëбища, которые просто пилят бабло не собираются делать твою жизнь удобнее, они просто берут старое, сносят под корень, лепят говно, пилят бабло... если берутся за говно, то просто тратят меньше сил. Я щетаю надо сразу на узбекском и таджикском. На русском уже не надо... нахуя?
Он напомнил, что в 2023 году поток иностранных туристов в РФ сократился в десять раз, а те, что продолжают приезжать,— в основном из СНГ.
Ща и эти перестанут ездить: Депутат Слуцкий предложил российским авиакомпаниям сообщать пассажирам перед полетом о том, что на борту находятся участники СВО: «Направил обращения в 39 авиакомпаний страны с предложением включить в предполётную информацию для пассажиров самолетов сообщения о том, что на борту находятся участники специальной военной операции. Наша общая задача — сохранить для будущих поколений память о подвиге героев и самоотверженности бойцов СВО. Поэтому мы будем рассказывать о них везде, чтобы и россияне, и туристы из других стран знали и слышали: патриотизм у нас в крови».
Все правильно..Знать что возможно с тобой на борту находится неотсидевший за убийство маньяк это прям забота о гражданах..
А названия станций и прочие топонимы - нафиг не надо дублировать латиницей. Достаточно 10 минут, чтобы научиться кое-как читать по-русски. Русский язык, в этом смысле, намного проще, чем английский, немецкий, французский. Интуристы справятся.
Ты похоже вообще не понимаешь, о чем пишешь. Для туристов кириллица - то же самое, что и иероглифы. 10 минут блин
Дублируй не дублируй, а техинструкции все равно все на английском и научные библиотеки и статьи. Поэтому, похую, английский то все равно нужно знать.
Это сообщение отредактировал Rishat - 14 авг 2023 в 14:45
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
... Уëбища, которые просто пилят бабло не собираются делать твою жизнь удобнее, они просто берут старое, сносят под корень, лепят говно, пилят бабло... если берутся за говно, то просто тратят меньше сил. 
они скоро тока на нём и будут разговаривать такими темпами.
yaplakal.com
Cuprate14 авг 2023 в 11:51