И это говорит МИНИСТР образования? Она разве не понимает, что русский язык в науке, экономике, юриспруденции, более конкурентоспособный, чем украинский? Сколько научной литературы издано на русском, либо переведено на русский и сколько на украинский.
Как жителя востока Украины достал уже этот украинский язык! Носятся с ним всюду,даже фильмы в кино показывают на украинском,все документы,инструкции к лекарствам,школы,это ппц просто,слишком много украинского языка для почти 100% русскоязычных регионов. Пока не будет русский вторым государственным - будет напряженка на юго-востоке. А лучше всего - отделяться нафиг от этого недоразумения по имени Украина.
Поддерживаю! И отдельное спасибо хочу сказать преподавателям, которые еще лет 10-ть назад переводили спец- предметы на РУССКИЙ язык! Не говоря уже о химии и т.д. и т.п. ... Изобретают велосипед, заебали! Это сообщение отредактировал valkovman - 29 мар 2014 в 18:26
А вот скажите мне, КАК можно преподавать например химию или физику на суржике??!
Был у нас в институте препод, читал мат.анализ. На украинском. Причем дядька принципиальный, западенец. Дело происходило на самом юге Украины, кстати. Все говорят на русском, а он исключительно на мове. И преподавал тоже на мове, естественно. У нас в группе больше трояка никто не мог получить, потому что хрен его кто мог вообще понять. А в мат.ане, кто знает, есть такое понятие как "предел". Так вот с этим пределом, блин, который на украинском звучит как "граница" была масса проблем. Мы все сидели и мучительно переводили его тарабарщину, потом пытались записать перевод, помня, что "предел" - это "граница", "граница" - это "межа", но иногда и "граныця". Короче, мы его ненавидели все.
Ще не вмерла Украине...Нееет вмерла!Нет у страны в которой ветеранов Отечественной войны унижают,называют оккупантами(хотя деды воевали плечо к плечу).И все это видят-и все молчат!!!Сучье племя бандеровское!Отреклись от всего и вся в угоду пидорасне гейроповской и пиндосовской!Была великая страна-стала флюгером.Кто боле заплатит-тот и имеет!Свидомые белять!Попробовали бы в России какие нибудь твари подобное совершить.Слов нет...За бойцов ВОВ обидно до жути...За что они гибли,за что умирали миллионы на фронте,в тылу!Что-то я не слышал,чтобы кто-то в Уркаине осудил действия этих выродков со славного города львив(гореть ему в аду!).
Это сообщение отредактировал вервольф - 29 мар 2014 в 18:38
так ржачно читать как тут многие на гавно исходят при упоминании Украины ))))
особо хочу отметить желающих побыстрей начать военную компанию (90% которых будут сидеть на диване и наблюдать все через экран компа/телевизора)- вы не забывайте что это не компьютерная игра- в случае начала операции реально будут убивать. и убивать будут 18-19 летних пацанов. вы готовы к этому? тогда в перед.
в нашей русскоязычной семье в 1 класс (украинский) пошел ребенок через 2 месяца он бодро на мові читал писал задачи решал для 1 класса есно Ну и все наше семейство из солидарности украинские книжки с ним читали, на мови розмовляли очень жалею, что не получилось так ударно аглицкую освоить или еще какой нибудь язык
Это сообщение отредактировал мявка - 29 мар 2014 в 19:09
"Майдан победил, но мы все равно еще в сплошном мраке московской оккупации. И этот мрак централизованный и концентрированный также здесь, в верховном террариуме.
верховный террариум = Верховная Рада? Тут даже с ней и не поспоришь, права, ведьма
так ржачно читать как тут многие на гавно исходят при упоминании Украины ))))
особо хочу отметить желающих побыстрей начать военную компанию (90% которых будут сидеть на диване и наблюдать все через экран компа/телевизора)- вы не забывайте что это не компьютерная игра- в случае начала операции реально будут убивать. и убивать будут 18-19 летних пацанов. вы готовы к этому? тогда в перед.
мне почему то кажется , что все будет как с Крымом. тихо и без выстрелов. отдельные провокации не в счет.
А вот скажите мне, КАК можно преподавать например химию или физику на суржике??!
Был у нас в институте препод, читал мат.анализ. На украинском. Причем дядька принципиальный, западенец. Дело происходило на самом юге Украины, кстати. Все говорят на русском, а он исключительно на мове. И преподавал тоже на мове, естественно. У нас в группе больше трояка никто не мог получить, потому что хрен его кто мог вообще понять. А в мат.ане, кто знает, есть такое понятие как "предел". Так вот с этим пределом, блин, который на украинском звучит как "граница" была масса проблем. Мы все сидели и мучительно переводили его тарабарщину, потом пытались записать перевод, помня, что "предел" - это "граница", "граница" - это "межа", но иногда и "граныця". Короче, мы его ненавидели все.
это препод никакой все подобные проблемы снимаются составлением словаря терминов
все равно интересно студентам еще один технический язык освоить
к примеру, я мову изучила- и пишу свободно украинские технические статьи
о том что в правительстве сплошь бандиты,предатели,сектанты и бандеровцы - очень интересное наблюдение,наверное в новейшей истории украины да и всей новейшей истории мировой-это первый случай,молчу о западных государствах.... искренне желаю выздоровления украины от раковой опухоли теперешнего правительства...
это препод никакой все подобные проблемы снимаются составлением словаря терминов
все равно интересно студентам еще один технический язык освоить
к примеру, я мову изучила- и пишу свободно украинские технические статьи
Я тоже свободно владею мовой. Но если бы мне пришлось читать лекцию перед русскоязычной аудиторией, я бы читала ее на русском. Перед украиноязычной - на украинском. А еще я знаю китайский язык, но из уважения перед людьми, я не стала бы говорить с ними на китайском. Тем более, если речь идет о достаточно сложной дисциплине, которую и на родном языке понять не так легко.
А вот скажите мне, КАК можно преподавать например химию или физику на суржике??!
Был у нас в институте препод, читал мат.анализ. На украинском. Причем дядька принципиальный, западенец. Дело происходило на самом юге Украины, кстати. Все говорят на русском, а он исключительно на мове. И преподавал тоже на мове, естественно. У нас в группе больше трояка никто не мог получить, потому что хрен его кто мог вообще понять. А в мат.ане, кто знает, есть такое понятие как "предел". Так вот с этим пределом, блин, который на украинском звучит как "граница" была масса проблем. Мы все сидели и мучительно переводили его тарабарщину, потом пытались записать перевод, помня, что "предел" - это "граница", "граница" - это "межа", но иногда и "граныця". Короче, мы его ненавидели все.
UPD. для тех, кто не понял моего поста. Препод отлично знал русский. Ему ничего не мешало читать лекции на русском, он был в курсе, что нас 35 человек и мало кто говорит на мове. Ведь все просто - уважай тех людей, с которыми общаешься. Если ко мне человек обращается на украинском, я свободно перехожу на мову, потому что отлично знаю ее. Да, из уважения к собеседнику. Специально сама язык выучила, потому что считала - живу в Украине, значит, должна знать украинский. По-моему, это логично и нормально. Если собирается в аудитории большинство русских, то почему не читать лекции на русском? Это как-то унизит украинскую культуру что ли? Зачем это искусственное противостояние? Потому препода и не любили, а не потому что он на украинском лекции читал.
А вот скажите мне, КАК можно преподавать например химию или физику на суржике??!
Был у нас в институте препод, читал мат.анализ. На украинском. Причем дядька принципиальный, западенец. Дело происходило на самом юге Украины, кстати. Все говорят на русском, а он исключительно на мове. И преподавал тоже на мове, естественно. У нас в группе больше трояка никто не мог получить, потому что хрен его кто мог вообще понять. А в мат.ане, кто знает, есть такое понятие как "предел". Так вот с этим пределом, блин, который на украинском звучит как "граница" была масса проблем. Мы все сидели и мучительно переводили его тарабарщину, потом пытались записать перевод, помня, что "предел" - это "граница", "граница" - это "межа", но иногда и "граныця". Короче, мы его ненавидели все.
UPD. для тех, кто не понял моего поста. Препод отлично знал русский. Ему ничего не мешало читать лекции на русском, он был в курсе, что нас 35 человек и мало кто говорит на мове. Ведь все просто - уважай тех людей, с которыми общаешься. Если ко мне человек обращается на украинском, я свободно перехожу на мову, потому что отлично знаю ее. Да, из уважения к собеседнику. Специально сама язык выучила, потому что считала - живу в Украине, значит, должна знать украинский. По-моему, это логично и нормально. Если собирается в аудитории большинство русских, то почему не читать лекции на русском? Это как-то унизит украинскую культуру что ли? Зачем это искусственное противостояние? Потому препода и не любили, а не потому что он на украинском лекции читал.
не исключено, что проверки могли быть "на каком языке преподают" начиная с 2003 г такая ситуация была в ВУЗах а вооще компьютерные науки нужно на аглицком преподавать у нас и институте можно семестр на английском отучиться и это правильно
не исключено, что проверки могли быть "на каком языке преподают" начиная с 2003 г такая ситуация была в ВУЗах а вооще компьютерные науки нужно на аглицком преподавать у нас и институте можно семестр на английском отучиться и это правильно
Я институт закончила в 1999 году, не было никаких проверок и это был единственный препод, принципиально читающий лекции на мове.
Фарион - политический труп, серьезно ее " словесный понос " никто не воспринимает.
Она - не политик, а министр. Назначенный то есть человек, а не выбранный. К чему эта речёвка о "политическом трупе?". Министр может находиться на посту сколь угодно долго, и при прямо противоположных режимах. Если он - профессионал высокого класса. Но не министр образования, конечно. Потому что он - делает политику, ибо работает с молодёжью и детьми. Но всё же - при чём тут политический труп? Она назначена новым премьером, к нему вопросы у вас есть? Или нет?
У меня друг с крыма расказывал в прошлый год как он воитель спросил дорогу на русском и ему показали противоположеную сторону ( а перешол на мову показали нужную дорогу (
не исключено, что проверки могли быть "на каком языке преподают" начиная с 2003 г такая ситуация была в ВУЗах а вооще компьютерные науки нужно на аглицком преподавать у нас и институте можно семестр на английском отучиться и это правильно
Я институт закончила в 1999 году, не было никаких проверок и это был единственный препод, принципиально читающий лекции на мове.
тогда он не препод вооще если так себя ведет, то в системе обучения он лишний
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Что-то мне говорит что Украина ещё поделится.
отдельные провокации не в счет. 
yaplakal.com