Заметьте, даже была Немецко Украинская-газета. И про "голодомор" упоминают.
А поищи-ка про козломордых типа Власова, которые припеваючи жили служа фашистам.
Да мне похуй на Власова, он для меня предатель. А населению западной украины, возведшее бандеру в герои, как показывает эта газета, очень даже нравилась фашистская власть и идеология. Что в принципе видно и сейчас.
А давайте отвлечемся от насущных проблем и развлечемся чем-нибудь занимательным - все-таки сегодня пятница.
Вот наш софорумчанин Спец выложил выше ссылку на ту же самую газету, только образца 1944 года. И невооруженным глазом видно отличие - шрифт-то совершенно другой, и читаемость текста сразу повысилась. То, что мы видим на фото ТС - это так называемый готический шрифт, он же фрактура или немецкое письмо. А шрифт, которым пишут сейчас (ну или на скрине Спеца) называется антиква или просто латинский шрифт.
Противостояние между немецким письмом и шрифтом антиква оставило немалый след в истории немецкого языка и Германии в целом. Немецкое письмо относится к так называемым ломаным шрифтам, при котором начертание дуг, из которых состоит графическое изображения букв, прерываются в разных местах, и там, где при письме меняется направление пера, появляются излом. Противоположностью ломаным шрифтам являются круглые шрифты, в которых при написании букв пишущий инструмент совершает округлые, изогнутые, дугообразные движения.
Другое название немецкого письма - готический шрифт - связано с готическим стилем в искусстве, возникшем в середине 12-го века. Основным нововведением этого стиля в архитектуре является стрельчатая арка, пришедшая на смену круглой арке романского стиля. Соответственно и появившиеся в то время шрифты, которые отличались изломами дуг, стали называться готическими.
Противостоящий готике круглый шрифт антиква появился в Италии в 15-м веке. Его появление связано с эпохой гуманизма и возросшим интересом к античности. При написании текстов итальянцы стали подражать начертанию букв в сохранившихся античных рукописях. Отсюда и название шрифта.
Первоначально и готические шрифты и антиква были рукописными шрифтами. С появлением книгопечатания возникли соответствующие печатные шрифты. Первые печатные книги в типографии Гутенберга были набраны одним из готических шрифтов – текстурой. Спустя короткое время в Италии появились печатные шрифты антиква.
В странах Южной Европы антиква относительно быстро вытеснила “ломаные шрифты”. В странах Северной и Центральной Европы эти виды шрифта сосуществовали более длительное время. В большинстве стран готические шрифты исчезли к концу 18-го столетия, только в странах немецкого языка они сохранились до середины 20-го века.
Вначале применение того или иного шрифта не было идеологически обусловлено. Тексты на немецком языке с 16-го века печатались чаще всего одним из готических шрифтов – фрактурой, тексты на латинском языке – антиквой. На латинском языке издавались, наряду с античной классикой, также многочисленные научные труды.
Ситуация изменилась к началу 19-го века. Это был период подъема немецкого национального чувства, сопровождавшийся попытками определить, что немецкое, а что нет, что характеризует национальный дух и культуру немцев, а что им чуждо.
Мыслители того времени стали рассматривать шрифт антиква как ненемецкий, как воплощение таких чуждых немецкому духу свойств как легкость, несерьезность, поверхностность. В то же время более темный и жирный шрифт фрактура воплощает в себе такие “исконно немецкие качества, как основательность, серьезность, глубина”.
Мать Гете писала своему сыну, чтобы он оставался немцем “и в буквах тоже”.
Тем не менее, в 19-м веке и в начале 20-го века все больше людей в Германии пользовались «антиквой», которую они считали более простым и удобным шрифтом.
В начале 20-го века образовалось “общество сторонников старого шрифта” (Verein fuer Altschriftе), выступавшее за широкое распространение “антиквы”. Название парадоксальное. Здесь понятия “старого” и “нового” как бы поменялись местами. Слово “антиква” в переводе с латинского означает старинный, древний. На самом же деле это общество выступало за модернизацию и упрощение шрифта.
В начале 20-го века шрифтом официальных документов оставалась “фрактура”. В школах также обучали письму так называемым “немецким куррентшрифтом” - тоже одним из готических шрифтов.
В 1911 году Общество сторонников антиквы добилось рассмотрения в рейхстаге вопроса о замене фрактуры на латинский шрифт в официальном делопроизводстве и отмены обучения “немецкому куррентшрифту” в школах. В результате эмоциональных дебатов законопроект был отклонен 75 процентами голосов. Несмотря на это, “антиква” получала все большее распространение.
Но примечательно то, что фрактура существовала не только в печатном варианте, но и имел рукописный аналог - шрифт Зюттерлина. Прусскому министерству культуры требовался рукописный почерк для использования в делопроизводстве и обучения в школе и в 1911 году художник-график Людвиг Зюттерлин по заказу министерства создал рукописный шрифт. Этот почерк постепенно заменил старые рукописные шрифты, сложившиеся в 16 веке. Шрифт Зюттерлина был введён в Пруссии в 1915 году, и с 1920 года начал заменять старый немецкий почерк (называемый Kurrent) в школах. В 1935 году стиль Sütterlin официально стал единственным немецким почерком в школах.
Многие наверно видели в интернете шутку про беспощадный русский курсив. Ну если не видели, то попробуйте от руки написать например слово шиншилла - в идеальном варианте это будет очень похоже на то, что просто расписывали ручку, ну или например такая картинка http://fotki.ykt.ru/albums/userpics/24259/...ian_cursive.jpg Вот примерно с такими же сложностями и столкнулся шрифт Зюттерлина. Только буквы были более угловаты и больше острых углов. Собственно в картинек это можно посмотреть тут http://commons.wikimedia.org/wiki/File:SГјtterlin.svg Некоторые слова, например ein, выглядели просто как набор соединенных черточек.
Драматические события вокруг вопроса о шрифте развернулись в эпоху нацизма. Вначале нацисты объявили, что только ломаные шрифты являются истинно немецкими и их использование всячески поощрялось. Ситуация резко изменилась в 1941-м году. 3 января 1941-го появился не предназначенный к публикации в открытой печати циркуляр Мартина Бормана, который неожиданно обвинил готический шрифт в еврейском происхождении и а с 1 сентября на этом основании запретил его. Интересно, что напечатан циркуляр был на бланке с надписями готическим шрифтом.
Разумеется, приведенное обоснование запрета совершенно абсурдно и ни в коей мере не соответствует историческим фактам. Реальной причиной поворота в вопросе о шрифте, по–видимому было то обстоятельство, что жители оккупированных территорией и ввезенные в Германию иностранные рабочие не могли прочесть надписи и документы на фрактуре, даже те из них, кто знал немецкий язык. Косвенно подтверждает это и не всегда успешные попытки форумчан прочитать название газеты в этой теме. Впрочем, многие исследователи полагают, что Гитлер с самого начала имел предубеждение против «готического шрифта», но в течение долгого времени не проявлял его столь явно.
От нанесенного удара фрактура уже не оправилась. После войны союзные оккупационные власти не допускали применения готического шрифта, поскольку им было трудно его читать. После 1954-года в некоторых землях было вновь введено обучение готическому шрифту дополнительно к латинскому. Однако конкурировать с латинским шрифтом немецкое письмо более не могло.
В наше время лишь немногие немцы могут свободно пользоваться готическим шрифтом. В школах он более не изучается. Поэтому доступ нынешних поколений немцев к текстам прошлых времен затруднен. Современным немцам трудно читать письма и дневники своих бабушек и дедушек. Книги на фрактуре читают, главным образом, из научного интереса. Антикварные издания художественной литературы на немецком языке пользуются довольно ограниченным спросом.
В настоящее время фрактура используется на различных вывесках, чаще всего на вывесках ресторанов и гостиниц, при рекламе пива и в иных рекламных материалах. Немецкое письмо в рекламе создает впечатление, что рекламируемый объект имеет долгую историю или связан с традиционным для Германии образом жизни. Если готическим шрифтом написано название фирмы, это должно свидетельствовать о солидности фирмы и наличии длительных традиций.
В Германии действует Союз сторонников немецкого письма и немецкого языка (Bund fuer deutsche Schrift und Sprache, BfdS http://www.bfds.de/) и фонд «Немецкое письмо» (Stiftung Deutsche Schrift), которые рассматривают готический шрифт как культурное достояние Германии и всей Европы, всячески его пропагандирует, способствуют сохранению текстов, написанных этим шрифтом.
Это сообщение отредактировал OttoKrebs - 25 июл 2014 в 19:37
Заметьте, даже была Немецко Украинская-газета. И про "голодомор" упоминают.
А поищи-ка про козломордых типа Власова, которые припеваючи жили служа фашистам.
Да мне похуй на Власова, он для меня предатель. А населению западной украины, возведшее бандеру в герои, как показывает эта газета, очень даже нравилась фашистская власть и идеология. Что в принципе видно и сейчас.
Естественно, что похуй...лучше же однобоко все видеть, правда? Всех под одну гребенку...это так...по-фашистски )) Понимаю Вас, читать историю, особенно ненавистной Украины - это впадло. Сказано по тв, что Бандера злодей, значит злодей.
Разумеется, приведенное обоснование запрета совершенно абсурдно и ни в коей мере не соответствует историческим фактам. Реальной причиной поворота в вопросе о шрифте, по–видимому было то обстоятельство, что жители оккупированных территорией и ввезенные в Германию иностранные рабочие не могли прочесть надписи и документы на фрактуре, даже те из них, кто знал немецкий язык. Косвенно подтверждает это и не всегда успешные попытки форумчан прочитать название газеты в этой теме. Впрочем, многие исследователи полагают, что Гитлер с самого начала имел предубеждение против «готического шрифта», но в течение долгого времени не проявлял его столь явно.
Здесь ты попал в точку. Очень сложно читать такой текст, хотя я уже много литературы на немецком прочел. Путаница в буквах. Вообще благодарю за инфу, познавательно!
Это сообщение отредактировал Cпец - 25 июл 2014 в 19:54
Заметьте, даже была Немецко Украинская-газета. И про "голодомор" упоминают.
А поищи-ка про козломордых типа Власова, которые припеваючи жили служа фашистам.
Да мне похуй на Власова, он для меня предатель. А населению западной украины, возведшее бандеру в герои, как показывает эта газета, очень даже нравилась фашистская власть и идеология. Что в принципе видно и сейчас.
Естественно, что похуй...лучше же однобоко все видеть, правда? Всех под одну гребенку...это так...по-фашистски )) Понимаю Вас, читать историю, особенно ненавистной Украины - это впадло. Сказано по тв, что Бандера злодей, значит злодей.
Вата...
Это не по тв сказано, это деды воевавшие против фашистов рассказывают.
Заметьте, даже была Немецко Украинская-газета. И про "голодомор" упоминают.
А поищи-ка про козломордых типа Власова, которые припеваючи жили служа фашистам.
Да мне похуй на Власова, он для меня предатель. А населению западной украины, возведшее бандеру в герои, как показывает эта газета, очень даже нравилась фашистская власть и идеология. Что в принципе видно и сейчас.
Естественно, что похуй...лучше же однобоко все видеть, правда? Всех под одну гребенку...это так...по-фашистски )) Понимаю Вас, читать историю, особенно ненавистной Украины - это впадло. Сказано по тв, что Бандера злодей, значит злодей.
Вата...
Это не по тв сказано, это деды воевавшие против фашистов рассказывают.
Как же...помню...как русские солдаты занимались грабежем, насилием, убийствами на территории беларуси и украины...из того, что деды рассказывали.
Ваша попытка отбелить советскую армию смешна. Во время войны все становятся убийцами и насильниками, нет черного или белого. Подрастете - поймете.
Заметьте, даже была Немецко Украинская-газета. И про "голодомор" упоминают.
А поищи-ка про козломордых типа Власова, которые припеваючи жили служа фашистам.
Да мне похуй на Власова, он для меня предатель. А населению западной украины, возведшее бандеру в герои, как показывает эта газета, очень даже нравилась фашистская власть и идеология. Что в принципе видно и сейчас.
Естественно, что похуй...лучше же однобоко все видеть, правда? Всех под одну гребенку...это так...по-фашистски )) Понимаю Вас, читать историю, особенно ненавистной Украины - это впадло. Сказано по тв, что Бандера злодей, значит злодей.
Вата...
Это не по тв сказано, это деды воевавшие против фашистов рассказывают.
Как же...помню...как русские солдаты занимались грабежем, насилием, убийствами на территории беларуси и украины...из того, что деды рассказывали.
Ваша попытка отбелить советскую армию смешна. Во время войны все становятся убийцами и насильниками, нет черного или белого. Подрастете - поймете.
Без вашей поддержки фашистского режима насилия было бы в разы меньше.
Заметьте, даже была Немецко Украинская-газета. И про "голодомор" упоминают.
А поищи-ка про козломордых типа Власова, которые припеваючи жили служа фашистам.
Да мне похуй на Власова, он для меня предатель. А населению западной украины, возведшее бандеру в герои, как показывает эта газета, очень даже нравилась фашистская власть и идеология. Что в принципе видно и сейчас.
Естественно, что похуй...лучше же однобоко все видеть, правда? Всех под одну гребенку...это так...по-фашистски )) Понимаю Вас, читать историю, особенно ненавистной Украины - это впадло. Сказано по тв, что Бандера злодей, значит злодей.
Вата...
Это не по тв сказано, это деды воевавшие против фашистов рассказывают.
Как же...помню...как русские солдаты занимались грабежем, насилием, убийствами на территории беларуси и украины...из того, что деды рассказывали.
Ваша попытка отбелить советскую армию смешна. Во время войны все становятся убийцами и насильниками, нет черного или белого. Подрастете - поймете.
Без вашей поддержки фашистского режима насилия было бы в разы меньше.
Странно это слышать. Объяснением может быть лишь то, что вы не знаете историю не то что чужой, но и своей страны.
Кстати, как вы назовете методы ведения войны сепаратистами - в жилых кварталах, прикрываясь детьми, детскими садами, женщинами? По фашистски? Знакомо? Так и кто тут фашист?
Без вашей поддержки фашистского режима насилия было бы в разы меньше.
Странно это слышать. Объяснением может быть лишь то, что вы не знаете историю не то что чужой, но и своей страны.
Что тебе странно слышать? хорош уже говорить абстрактно. Все время так делаете. Видно, что первый урок гебельса выучили!
Цитата
Кстати, как вы назовете методы ведения войны сепаратистами - в жилых кварталах, прикрываясь детьми, детскими садами, женщинами? По фашистски? Знакомо? Так и кто тут фашист?
Без вашей поддержки фашистского режима насилия было бы в разы меньше.
Странно это слышать. Объяснением может быть лишь то, что вы не знаете историю не то что чужой, но и своей страны.
Что тебе странно слышать? хорош уже говорить абстрактно. Все время так делаете. Видно, что первый урок гебельса выучили!
Цитата
Кстати, как вы назовете методы ведения войны сепаратистами - в жилых кварталах, прикрываясь детьми, детскими садами, женщинами? По фашистски? Знакомо? Так и кто тут фашист?
Гебельс Жив! Героям Сала!
Что и требовалось доказать...обычная неграмотная вата. Увы.
Понимаю Вас, читать историю, особенно ненавистной Украины - это впадло. Сказано по тв, что Бандера злодей, значит злодей.
Вата...
Где почитать историю Украины? Скинь ссылку на учебник. Почитаю - обсудим. PS Да, я колорадский маскальский ватник
Это сообщение отредактировал Елдердын - 25 июл 2014 в 21:43
Хорош сраться с долбоёбами свидомыми. Статьи переводить или нет? И да. На пятой некрологи. Те что с крестами - погибшие на фронте. Остальные - умершие естественной смертью. P.S. Хм. Что интересно. В правом верхнем углу - некролог некоего Георга Фризеля, погибшего на Крите. Мало того что он был ефрейтор десантных войск, так ещё и был награждён золотым значком гитлерюгенда. Редкая птица. Вот такая херь у него была -
Это сообщение отредактировал Zoldner - 25 июл 2014 в 21:52
Хорош сраться с долбоёбами свидомыми. Статьи переводить или нет? И да. На пятой некрологи. Те что с крестами - погибшие на фронте. Остальные - умершие естественной смертью. P.S. Хм. Что интересно. В правом верхнем углу - некролог некоего Георга Фризеля, погибшего на Крите. Мало того что он был ефрейтор десантных войск, так ещё и был награждён золотым значком гитлерюгенда. Редкая птица. Вот такая херь у него была -
Кстати, колораду надо бы знать понятие "свидомый". Это означает "сознательный". Показательно, что вы выступаете против сознательности. Смотреть искаженно на историю своей страны сознательно-то не получится. А так - пиплобыдл хавает.
Хорош сраться с долбоёбами свидомыми. Статьи переводить или нет? И да. На пятой некрологи. Те что с крестами - погибшие на фронте. Остальные - умершие естественной смертью. P.S. Хм. Что интересно. В правом верхнем углу - некролог некоего Георга Фризеля, погибшего на Крите. Мало того что он был ефрейтор десантных войск, так ещё и был награждён золотым значком гитлерюгенда. Редкая птица. Вот такая херь у него была -
Кстати, колораду надо бы знать понятие "свидомый". Это означает "сознательный". Показательно, что вы выступаете против сознательности. Смотреть искаженно на историю своей страны сознательно-то не получится. А так - пиплобыдл хавает.
Съе - бал - ся. Ибо отличие новороссов и россиян от галицийских овцепасов состоит в том что они не делают из нацистских прихвостней героев.
Хорош сраться с долбоёбами свидомыми. Статьи переводить или нет? И да. На пятой некрологи. Те что с крестами - погибшие на фронте. Остальные - умершие естественной смертью. P.S. Хм. Что интересно. В правом верхнем углу - некролог некоего Георга Фризеля, погибшего на Крите. Мало того что он был ефрейтор десантных войск, так ещё и был награждён золотым значком гитлерюгенда. Редкая птица. Вот такая херь у него была -
Кстати, колораду надо бы знать понятие "свидомый". Это означает "сознательный". Показательно, что вы выступаете против сознательности. Смотреть искаженно на историю своей страны сознательно-то не получится. А так - пиплобыдл хавает.
Съе - бал - ся. Ибо отличие новороссов и россиян от галицийских овцепасов состоит в том что они не делают из нацистских прихвостней героев.
Эмм..новоросы? Это ты так лугандонцев называешь? Какие ж они новые? Это ж ваше ряженное быдло да вояки-юнцы под руководством палачей. А знаешь в чем отличие россиян и быдла лугандоновского от немцев-фашистов? Никакого.
Читай историю, малыш. Бросай употреблять тяжелые наркотики. В самом деле.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com
Люблютебя25 июл 2014 в 18:08