"Достучаться до небес"

Цитата (Краснодарец @ 23.07.2017 - 23:10)

Это бардель или кабаре???

Точно, никто не знает!

Цитата (curnell @ 23.07.2017 - 23:40)

Цитата (ansarius @ 23.07.2017 - 23:15) А многие из ценителей этого шедевра посмотрели сценку в конце титров??? Отправлено с мобильного клиента YAPik+ "Допустим ты говоришь правду и деньги с почты..." )

Так кто же эти ангелы: Руди и Мартин!

Цитата (leon618 @ 24.07.2017 - 10:21)

В общем фильм хороший. Особенно понравилось начало и концовка. Где происходит сама драмма. Просматривая в первый раз, немного был разочарован серединой фильма. Драматичность пропала и пошло подобие комедии, Ожидалось что середина будет по серьезней.

Так, по моему, он тем и хорош, что драма изложена в виде комедии. И да, действительно, ни одной лишней минуты!

Цитата

Это бардель или кабаре??? Точно, никто не знает! rulez.gif

Бардель высшего класса !

Кстати заметил ошибку, менты всё время говорят про Хельсинский синдром, хотя правильно Стокгольмский !
(да, я зануда !)

Надо пересмотреть пожалуй...

Цитата (hamster192 @ 24.07.2017 - 12:23)

Надо пересмотреть пожалуй...

Цитата

Кстати заметил ошибку, менты всё время говорят про Хельсинский синдром, хотя правильно Стокгольмский !

Ради интереса включил немецкую озвучку (вам не советую ), там тоже говорят "Хельсинки Зюндром", так что это не косяк наших переводчиков.

Это сообщение отредактировал yaTonop - 24 июл. 2017 г. в 12:51

Те, кто понял этот фильм, советую посмотреть еще один - Мандарины..
Весьма поучительное кино, но не для всех..
Фильм малобюджетный, но в этом сила мастера...



Это сообщение отредактировал Maxpen13 - 24 июл. 2017 г. в 13:13

Стоишь на берегу, и чувствуешь
Солёный запах ветра - что веет с моря.
И веришь, что свободен ты и жизнь лишь началась.
И губы жжёт подруги поцелуй, - пропитанный слезой.

И помнишь ты, как жизнь твоя прошла,
Прекрасно понимая, что вспять не повернуть.
За те мгновения, что, взмывая в молоко небес,
Ты видишь как огромный солнца шар,

Пройдя сквозь мир, скрывается в волнах.
И всё что мы привыкли выдавать за боль.
Уйдёт за ним. Как ты. Без слов, спокойно и легко.
Как ветер, с запахом твоих волос,

Легонько шевельнув в душе воспоминанья... .
И слёз поток, скатившихся с лица за ним во след,
Наполнит до краёв твой океан забвенья,
Чтоб, испарившись, вновь о жизни помечтать.. .

у меня в папке "Классика" хранится.
один из лучших. незабываемый.

а тем, кому "не зашёл" может ещё рано такое смотреть.

Шедевр, без капли преувеличения!

в палате он говорит-"кочуман" или "этакий чулан "?

Цитата (Jus @ 23.07.2017 - 22:17)

Кстати именно Тарантино (совершенно бесплатно) предложил идею рекламного постера фильма

Где то читал, что Тиль наотрез отказывался от ролей, где ему предлагали играть нацистов или по роли приходилось одевать форму вермахта. Только Тарантино смог его уговорить в Бесславных Ублюдках. Но там он по сюжету против нациков...но, вроде, это единственное кино, где его можно увидеть в немецкой форме. Возможно я не прав.

Это сообщение отредактировал BOLGARKA - 24 июл. 2017 г. в 14:07

Банан хошь?

пожалуй чта куплю ольмеку серебряную, лимончиков, фильмец качну, как раз через недельку пацаны на покер подъедут...

Цитата (DTrump @ 23.07.2017 - 21:23)

Сложный немецкий юмор, мне наши русские комедии времён СССР больше по душе. А этот фильм выключил на десятой минуте.

жалкое, скудоумое кремлеботишко.

Фильм шикарен.

Это сообщение отредактировал speedys - 24 июл. 2017 г. в 16:28

Хороший фильм.

Немного не в жанр, но в тематику:
Понравился фильм "пока не сыграл в ящик". Морган Фримен и Джек Николсон шикарны.

Цитата (Gadzzzila @ 23.07.2017 - 22:46)

У самого хуйня в левом полушарии, когда первый раз смотрел плакал жена утешала (((:

Я тебе желаю здоровья ТС!

Буквально пару слов. Будем справедливыми, но за пределами РФ фильм особого успеха не имел. А у нас фильм действительно полюбился и стал по-настоящему культовым благодаря блестящему литературному переводу и великолепной, я бы сказал - гениальной озвучке, выполненной силами Мосфильма. Именно в этом варианте - мосфильмовском, фильм бесподобен. Наверное, многие, кому приходилось смотреть фильм с закадровым переводом, отмечали на слух тусклость и невыразительность оригинальных диалогов, особенно на фоне великолепной работы мосфильмовской студии дубляжа. Эх, до чего же изумительна литературная обработка фильма, цитаты из которой здесь уже приводили, не буду повторяться, но не удержусь:

- Стоишь на берегу и чувствуешь солёный запах ветра, что веет с моря. И веришь, что свободен ты и жизнь лишь началась… И губы жжёт подруги поцелуй, пропитанный слезой.
- Я не был на море.
- Ладно, не заливай. Ни разу не был на море?… Уже постучались на небеса, накачались текилой, буквально проводили себя в последний путь… А ты на море-то не побывал… Не знал, что на небесах никуда без этого? Там, наверху, тебя окрестят лохом...

Джус, ну ты чего?! Неужели не смотрел это кино до сих пор? Не верю! ©

Хэнк и Абдул, лёжа в кукурузе:
- Если выберемся, сменю профессию.
- А этой ты в университете учился? )))

Шикардозный фильм, искренне завидую тем, кто ещё не смотрел. Заставляет о многом задуматься, многое переосмыслить. Плюc специфичный и тонкий юмор.

супер фильм. не сосчитать сколько раз его смотрел

Цитата (BOLGARKA @ 24.07.2017 - 14:04)

Где то читал, что Тиль наотрез отказывался от ролей, где ему предлагали играть нацистов или по роли приходилось одевать форму вермахта. Только Тарантино смог его уговорить в Бесславных Ублюдках. Но там он по сюжету против нациков...но, вроде, это единственное кино, где его можно увидеть в немецкой форме. Возможно я не прав.

навскидку U-429
там не только Тиль, но и Томас Кречман играли нациков
оба крайне болезненно относятся к подобным ролям
хотя чего греха таить, у обоих типаж подходящий, Кречман со скрипом, но согласился на "Сталинград"

Это сообщение отредактировал Hexuss - 24 июл. 2017 г. в 18:56

Да чего въезжать в эту лажу?! Терминатор! Терминатор - машина... он из металла... так... Но... Но почему ребенок - марионетка?! ©

Несмотря на серьезность фильма, с этой парочки ржал как конь просто!

Цитата (Radiohead @ 23.07.2017 - 22:25)

Надо говорить пристрелю башку, а не застрелю башку ©

надо говорить прострелю башку, а не пристрелю башку. а то : пристрелю башкуу...

Цитата (AOP @ 24.07.2017 - 14:05)

Цитата (leon618 @ 24.07.2017 - 10:21) В общем фильм хороший. Особенно понравилось начало и концовка. Где происходит сама драмма. Просматривая в первый раз, немного был разочарован серединой фильма. Драматичность пропала и пошло подобие комедии, Ожидалось что середина будет по серьезней. Так, по моему, он тем и хорош, что драма изложена в виде комедии. И да, действительно, ни одной лишней минуты!

На мой взгляд, середина фильма - это как раз та самая яркая жизнь героев, которые всю свою жизнь чего-то хотели: добиться успеха, жить по правилам и бояться свернуть не туда, сделать ошибку (как и все мы наверное).
И очень правильно что именно эту середину они прожили по настоящему свободными, счастливыми людьми. Хотя печальный итог стремительно летел им на встречу...