Александр Волков: Настоящий волшебник Изумрудного города.

Голимый плагиат. Не помню америиканского автора, но реально украл целое произведение)))

за Волкова только зеленуха, до дыр в детстве его книги перечитывал

Цитата (aaronsergik @ 25.09.2019 - 19:33)

Цитата (SalotSahr @ 25.09.2019 - 19:20) Цитата (SalotSahr @ 25.09.2019 - 12:26) Книжки супер, зачитывали до дыр, купить было невозможно, в библитеке в тетрадку записывались в очередь. Извините, не удержусь: совкодрочеры, как так великая супердержава даже сказкой-бестселлером своих детей обеспечить не могла, пусть даже за деньги их родителей? И даже не в войну, а до самого конца 80х? Все типлграфские мощности сочинения Ленина печатали что ли? Наставили минусов, а на вопрос никто так и не ответил: почему нельзя было напечатать серию этих книжек в достаточном количестве, продать свободно, получить прибыль? Почему дети должны были дрочиться с записью в очередь в тетрадку, чтобы взять книжку в библиотеке? а почему нельзя было делать много той же туалетной бумаги или колбасы? Конфет разных, мяса, рыбы? Потому что неположено. Русский человек на то и русский чтобы всю жизнь терпеть и превозмогать

Это "изнанка" социализма.
Тут решает не "прибыль", а приоритет!

Гагарина в космос - это высший приоритет.
Гонка вооружений - второй приоритет.
Помощь просоветским режимам по всему миру - третий приоритет.
Битва за урожай - четвертый приоритет.
...
Строительство атомного ледокольного флота... 100500 приоритет.
...
Ширпотреб - низший приоритет...

А теперь по прибыльности...
Гагарин в космос - лет десять вьебывали десятки НИИ и заводов. Как это было монетизировано? Роскосмос гребет деньги лопатой, как Эйпл за свои смартфоны?

Гонка вооружений - бред... Бесцельное накопление ядерных зарядов, танков, самолетов сверх всяких мыслимых разумных пределов... Хоть один человек смоет мне объяснить, КАК могли быть использованы 60 ТЫСЯЧ ТАНКОВ, на едином театре военных действий?!!!

Ну и так далее... А на детскую книжку денег/ресурсов не нашлось...

Волков, Носов, Каверин.
Ещё, почему то, Казанцев.
Любимые книги детства.
А, ещё Булычев

Цитата (Comanchi @ 25.09.2019 - 12:13)

Начало истории. Книга так понравилась Волкову, что он прочел ее своим сыновьям Виве и Адику, которые приняли ее с восторгом. Сказка очаровала преподавателя «своим сюжетом и какими-то удивительно милыми героями». Он решил перевести «Мудреца из страны Оз» на русский язык, основательно при этом переработав. Перевод так увлек Волкова, что был готов всего за две недели - по разным свидетельствам, работа длилась с 6-го по 21-ое (или по 26-ое) декабря 1936 года. (...)

это какой-то пересказ википедии.
Не перерабатывал Волков "значительно" текст.
Убрал две главы - про фарфоровый город и плотоядные деревья, заменил гиен на саблезубых тигров, а фриков с длинными растягивающимися шеями, которые пуляли во врагов своими головами как шариками на резнике - на прыгунов.

Ну, и Дороти сменил на Элли, и Тотошка заговорил.

Лучше бы подумали, как книгу такого объема за две недели можно перевести - да еще и сильно отредактировать. Человек в состоянии печатать не больше чем 200 знаков в минуту, и сохранять этот темп совсем не по 10 часов в день.

Цитата (Comanchi @ 25.09.2019 - 12:21)

(тайна заброшенного замка) Она впервые увидела свет в 1971 году под заглавием «Вторжение клювоносых» в газете «Дружные ребята». Вырезки из газеты склеивались в книжки и читались не только детьми, но и взрослыми. Космическая тема в сказочном цикле оказалась как никогда актуальной в век космоса, начавшийся полетом Юрия Гагарина в 1961 году. Отдельной книгой «Тайна заброшенного замка» вышла уже после смерти писателя в 1982 году. «Тайна заброшенного замка». Иллюстрация Леонида Владимирского

мы промолчим, что еще книга вышла в "Пионерской правде" 1976 года, а газету "Дружные ребята" никто не знает. В "Пионерке" я ее сам читал в первом классе.

Цитата (LIV @ 25.09.2019 - 13:28)

Надо , кстати, перечитать..

Неделю уже как читаю по паре глав.
Это действительно шедевры!

Вы как хотите, но Лукьяненко со своими "Дозорами", явно не дотягивает до Волкова!

Да читали помню в школе всем,читал раз 5 - последний раз онлайн все книги.http://volkov.anuta.org/ уже не доступен....

Цитата (Nickola66 @ 25.09.2019 - 19:46)

Голимый плагиат. Не помню америиканского автора, но реально украл целое произведение)))

Напрасно ты так. Я читал Фрэнка Баума в оригинале. Нудновато. Всё спас Диснеевский фильм, вроде, как 1937 года.

Цитата

Первые книги для детей понятные. Дальше полная пурга.

Расчёт у автора был сделан на то, что читатель взрослеет по мере выхода из печати новых книг серии. То же самое и с "Незнайкой", кстати.

По "Урфину Джюсу" ещё диафильм помню, сначала его посмотрел, а книгу только через несколько лет прочитал.

Цитата

А должен был быть один [язык]. С этого все блядство и началось.

Правильно. Киргизский. Согласен?
А "всё блядство" началось из-за того, что подобные "любители единства" получили возможность свободно излагать свои мысли.

Вот такая у меня была в детстве.
Иллюстрации были серьезные, тревожные, завораживающие.

Была история в начале 90-х, когда расцвела уличная торговля книгами. Товарищ стоял на лотке, в числе прочего было что-то из серии "Волшебника" (пользовалось предсказуемо большой популярностью). Подходит седой дед с бородой, берет книжку, листает, качает головой, ну, в общем, как-то близко всё к сердцу принимает. Товарищ - дедушка - может, что подсказать? Дед - да просто приятно посмотреть на свои иллюстрации. - В смысле? - Ну я Леонид Владимирский. Этот дурачина не нашел ничего лучше, как сказать - О! А я думал, вы умерли. В итоге хоть автограф догадался взять.

Мультик по "Желтому туману" точно был. Я запомнил потому что я его смотрел и одновременно готовился к экзаменам и слушал группу YELLO- и запомнилось как герои ехали в голове железного великана и звучала песня- ШАЛАЛАЛАЛА-О-О-О:) До сих пор когда ее слышу, то мульт вспоминаю..

История Элли - это история девочки, которая повзрослела. Она попала в другой, взрослый мир. Взрослая девочка хочет обратно домой к маме и папе, обратно, в мир своего детства, в мир, где нет опасностей, тревог, ответственности и терпения. Ей кажется, что кто-то или что-то может вернуть ее туда. И когда взрослая девочка находит свое место во взрослом мире, ей уже никто не требуется, чтобы возвращаться домой тогда, когда она захочет.

Серия "Изумрудный город" от С. Сухинова
1 том

2 том

3 том

4 том

5 том

6 том

Эх, в детстве, после школы бегом в сельскую библиотеку.......Помню, взял на вечер "Семь подземных королей" и за три часа всю на одном дыхании прочитал!......А, так, по мне, самая лучшая у Волкова это "Урфин Джус и его деревянные солдаты", а самая "не айс" - "Волшебник изумрудного города"!

7 том и последний из вышедших

Книги изданы добротно, твердый переплет, хорошая бумага, много иллюстраций. Ну а про то достойное это продолжение или нет, то каждый решает сам))

Странно, в детстве зачитывался, а тут решил дитю почитать - язык слома...

А это уже серия от автора "Изумрудного замка" - Ю. Кузнецова