Ждем объяснения на серьезных щах, что Карлсона должно было закручивать)
— Потрясающе! — удивился Малыш. — Но позвольте! Вы ведь летели с положительным тангажом. — Чего? — Карлсон открыл рот от неожиданности и чуть не подавился. — Ну… Вы летели головой вверх, слегка наклонившись вперед. При этом пропеллер должен был тянуть вас вверх и назад. Почему же вы летели вперед, а не назад? А можно посмотреть на твой пропеллер? — Конечно, — Карлсон развернулся. — С ума сойти! Я так и думал, — сказал Малыш, осмотрев пропеллер. — Что, хороший пропеллер? — польщенно спросил Карлсон. — Так я и думал, что это не пропеллер, — сказал Малыш. — Пропеллер не мог бы так работать, потому что твоя спина экранировала бы основной поток воздуха, и вся энергия растрачивалась бы на создание турбулентности. — Эй, ты чего? — Карлсон надулся. — Это лучший в мире пропеллер! — Не сердись! Конечно, это замечательный пропеллер! — поспешно сказал Малыш. — Только это не совсем пропеллер. У него очень интересная система перекоса лопастей. Вектор тяги лежит в плоскости вращения, а точка приложения силы смещена влево. Таким образом, подъемная сила направлена от ног к голове, вдоль спины, а не перпендикулярно, как я вначале подумал. А точка приложения силы смещена влево — потому что она действует на те лопасти, которые в данный момент двигаются вниз… — Ты чего ругаешься? — обиделся Карлсон. — Тоже мне, специалист нашелся. — Ну конечно! — Малыш хлопнул себя по лбу. — Я–то пытался мысленно построить механику твоего полета через укороченное действие, используя лагранжеву механику. Но, похоже, гамильтонов подход здесь будет гораздо нагляднее. Главное, суметь записать гамильтониан, а дальше… — Ты, кажется, собирался рассказывать мне сказку! — снова надулся Карлсон. — Ну вот, ты опять обиделся! — огорченно сказал Малыш. — Просто мне кажется, что такой пропеллер, как у тебя, неизбежно вызовет дополнительный вращающий момент. У тебя же нет хвостового винта, как у вертолета. И тебя будет уводить в сторону по курсу. Я никак не могу понять, как ты компенсируешь этот момент. Он должен разворачивать тебя, и в какой–то момент ты неизбежно свалишься в штопор. — Постой! Я понял! Я все понял! — воскликнул Малыш, бросаясь к окну. Карлсон заложил крутой вираж и повернул обратно. — Ну что ты понял? — спросил Карлсон, бухнувшись на диван. — Что гостей надо развлекать, а не нести всякую чепуху? — Я понял, как ты компенсируешь это вращение! — крикнул Малыш. — Ты в полете все время махаешь рукой. На эту выставленную в сторону руку давит поток воздуха и борется с вращением. Чтобы лететь, ты должен все время махать рукой. Карлсон здорово разозлился. — Опять ты за свое! — мрачно сказал он. — Ничего я никому не должен! Я махаю всем рукой и кричу «Э–ге–гей!», потому что я веселый и приветливый мужчина в самом расцвете сил. Но таким занудам, как ты, я даже махать рукой теперь не буду. — Если моя теория верна… — начал было Малыш, но Карлсон уже вылетел в окно. Малыш увидел, как Карлсон, набирая скорость, рефлекторно дернул правой рукой, но сдержался. Тут его повело в сторону. Он попытался выправиться и снова чуть не махнул правой рукой, но немедленно схватил ее левой и прижал к туловищу. Карлсона повело сильнее, и внезапно развернуло боком к направлению полета. Он сдался и отчаянно замахал рукой, но было поздно. Поток воздуха перевернул его, и, беспорядочно кувыркаясь, Карлсон полетел вниз. — Су–у–к–а–а–а–а–а! — донесся до Малыша последний крик Карлсона, и Малыш увидел, как Карлсон на полной скорости врезался в бетонный столб, прокатился по земле и неподвижно замер, раскинув руки и ноги.
Рост Мальчика-с-пальчик, исходя из имени, не менее 5 см. Рост Дюймовочки "всего с дюйм", то есть 2,5 см Итого: чтобы "сосать под ложечкой", ложка должна быть раза в три больше обычной, в процессе оба участника могут стоять. PS Позы лежа не рассматриваются ввиду неинтересности PPS Форточку можно открыть
Насколько я помню, первой переводчицей Андерсена в России была Анна Ганзен. Так вот, в самом раннем варианте перевода фигурировала Лизок-с-вершок. В оригинале была tommelizzy (вроде, так пишется), от датского tommel - большой палец. Как-то так. Зануда mode off.
Это сообщение отредактировал Kvvn - 8 мая 2025 в 23:16
Насколько я помню, первой переводчицей Андерсена в России была Анна Ганзен. Так вот, в самом раннем варианте перевода фигурировала Лизок-с-вершок. В оригинале была tommelizzy (вроде, так пишется), от датского tommel - большой палец. Как-то так. Зануда mode off.
Интересная версия. Но в итоге все равно получается "тютелька в тютельку"
да мы объебались с квадратом, который 15. Но признаем косяк) Не обратил внимания на подъебос, что он изменился несколько Это сообщение отредактировал cobakalist - 8 мая 2025 в 23:54
Рост Мальчика-с-пальчик, исходя из имени, не менее 5 см. Рост Дюймовочки "всего с дюйм", то есть 2,5 см Итого: чтобы "сосать под ложечкой", ложка должна быть раза в три больше обычной, в процессе оба участника могут стоять. PS Позы лежа не рассматриваются ввиду неинтересности PPS Форточку можно открыть
Блять, ну ты душный. Чем тебе лёжа не сосётся? Соси лёжа!
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com