Вспомнился 2009 год, очередной виток "газовых войн" Так вот много камней полетело с западного мира на Украину и Россию, за то что Европе газ отключили на несколько месяцев..А потом сами же(Европейцы проводят день Мира, или как там его), типа отключают все электричество на сутки и тем самым экономят ресурсы, для спасения мира... Так фигли на нас обижаться... сколько мировых ресурсов мы им сэкономили, хоть бы спасибо сказали)))
А вообще чему удивляться, есть такой город Кривой Рог на Украине и в нем есть улица Украинская. Так вот от жителей этого города и этой улицы слышишь: В Кривом РагУ(епт, блюдо такое) на УкрАинской(ударение мимо)...
дык наш премэр министр как говорит, чему удивлятся
Хмарочос - небоскрёб Піхву - влагал...., в общем вы поняли... Ведмедик клишоногий - мишка косолапый А это классика: Обережно! Двері зачиняються, наступна станція - Крещатик.
Авотхер. Пiхва (пИхва) - подмышка! Наступна зупЫнка (ударение на Ы) - ХрещатЫк (ударение на а)! Косолапый= клышоногый (ударение на воторое "о"), так и есть, ведмедЫк(ударение на второе Е) тоже верно Хмарочос тоже верно Это сообщение отредактировал UXF79 - 4 мая 2012 в 21:30
Вообще, Jus негодяй. Вбросил и умыл руки. Украинский язык очень приятный для слуха, мягкий и певучий. Я сам, проживая в юго-восточной Украине, с удовольствием разговариваю на нём. Когда говоришь на украинском, то ощущение - как будто поёшь
Хмарочос - небоскрёб Піхву - влагал...., в общем вы поняли... Ведмедик клишоногий - мишка косолапый А это классика: Обережно! Двері зачиняються, наступна станція - Крещатик.
Авотхер. Пiхва (пИхва) - подмышка! Наступна зупЫнка (ударение на Ы) - ХрещатЫк (ударение на а)! Косолапый= клышоногый (ударение на воторое "о"), так и есть, ведмедЫк(ударение на Ы) тоже верно Хмарочос тоже верно
Украинский язык очень приятный для слуха, мягкий и певучий. Я сам, проживая в юго-восточной Украине, с удовольствием разговариваю на нём. Когда говоришь на украинском, то ощущение - как будто поёшь
-Не мое...- В статье «Украинская терминология должна иметь собственное лицо» («Киевский вестник» за 03.04.93) автору Вячеславу Панфилову не нравится, что многие электротехнические термины совпадают с русскими: виток, гайка, генератор, катушка, коммутатор, реостат, статор, штепсель. Вместо этих терминов он требует принять такие истинно украинские: звiй, мутра, витворець, цiвка, перелучник, опiрниця, стояк, притичка. Что это за слова и откуда они взялись? Всё очень просто. Открываем польский словарь и читаем: zwoj, mutra, wytwornica, cewka, przelucznick, opornik, stojan, wtyczka. Совершенствование технической терминологии имеет давно знакомые польские черты. Буквально ежедневно украинские средства массовой информации вместо привычных, укоренившихся слов преподносят нам новые, якобы исконно украинские: «спортовець» вместо спортсмен, «полициянт» вместо полiцейський, «агенцiя» вместо агентство, «наклад» вместо тираж, «уболiвати» вместо спортивного болiти, «розвой» вместо розвиток – всего и не перечислить. Разумеется, все эти «украинские» слова взяты непосредственно из польского языка: sportowjec, policiant, agencia, naklad, uboliwac, rozwoj. Но иногда польский вариант не подходит. Вот два характерных примера. Для замены дерусификаторами слова аэропорт польское слово явно не подошло, так как звучит точно так же: aeroport. Придумали новое, небывалое слово «лэтовыще». Или вот для украинской эстрады ранее общепринятое обозначение вокально-инструментального ансамбля словом «группа» (по-украински «група») для дерусификаторов оказалось неприемлемым. Но и польское слово звучит аналогично – grupa. Пришлось применить скотоводческий термин «гурт» (стадо).
-Не мое...- В статье «Украинская терминология должна иметь собственное лицо» («Киевский вестник» за 03.04.93) автору Вячеславу Панфилову не нравится, что многие электротехнические термины совпадают с русскими: виток, гайка, генератор, катушка, коммутатор, реостат, статор, штепсель. Вместо этих терминов он требует принять такие истинно украинские: звiй, мутра, витворець, цiвка, перелучник, опiрниця, стояк, притичка. Что это за слова и откуда они взялись? Всё очень просто. Открываем польский словарь и читаем: zwoj, mutra, wytwornica, cewka, przelucznick, opornik, stojan, wtyczka. Совершенствование технической терминологии имеет давно знакомые польские черты. Буквально ежедневно украинские средства массовой информации вместо привычных, укоренившихся слов преподносят нам новые, якобы исконно украинские: «спортовець» вместо спортсмен, «полициянт» вместо полiцейський, «агенцiя» вместо агентство, «наклад» вместо тираж, «уболiвати» вместо спортивного болiти, «розвой» вместо розвиток – всего и не перечислить. Разумеется, все эти «украинские» слова взяты непосредственно из польского языка: sportowjec, policiant, agencia, naklad, uboliwac, rozwoj. Но иногда польский вариант не подходит. Вот два характерных примера. Для замены дерусификаторами слова аэропорт польское слово явно не подошло, так как звучит точно так же: aeroport. Придумали новое, небывалое слово «лэтовыще». Или вот для украинской эстрады ранее общепринятое обозначение вокально-инструментального ансамбля словом «группа» (по-украински «група») для дерусификаторов оказалось неприемлемым. Но и польское слово звучит аналогично – grupa. Пришлось применить скотоводческий термин «гурт» (стадо).
фанатик дядька такие вещи писать, в таком и украинец не розберет
-Не мое...- В статье «Украинская терминология должна иметь собственное лицо» («Киевский вестник» за 03.04.93) автору Вячеславу Панфилову не нравится, что многие электротехнические термины совпадают с русскими: виток, гайка, генератор, катушка, коммутатор, реостат, статор, штепсель. Вместо этих терминов он требует принять такие истинно украинские: звiй, мутра, витворець, цiвка, перелучник, опiрниця, стояк, притичка. Что это за слова и откуда они взялись? Всё очень просто. Открываем польский словарь и читаем: zwoj, mutra, wytwornica, cewka, przelucznick, opornik, stojan, wtyczka. Совершенствование технической терминологии имеет давно знакомые польские черты. Буквально ежедневно украинские средства массовой информации вместо привычных, укоренившихся слов преподносят нам новые, якобы исконно украинские: «спортовець» вместо спортсмен, «полициянт» вместо полiцейський, «агенцiя» вместо агентство, «наклад» вместо тираж, «уболiвати» вместо спортивного болiти, «розвой» вместо розвиток – всего и не перечислить. Разумеется, все эти «украинские» слова взяты непосредственно из польского языка: sportowjec, policiant, agencia, naklad, uboliwac, rozwoj. Но иногда польский вариант не подходит. Вот два характерных примера. Для замены дерусификаторами слова аэропорт польское слово явно не подошло, так как звучит точно так же: aeroport. Придумали новое, небывалое слово «лэтовыще». Или вот для украинской эстрады ранее общепринятое обозначение вокально-инструментального ансамбля словом «группа» (по-украински «група») для дерусификаторов оказалось неприемлемым. Но и польское слово звучит аналогично – grupa. Пришлось применить скотоводческий термин «гурт» (стадо).
Это раньше называлось старославянский язык. ок? И польского ничего не вижу, раньше вобще языки у нас были одинаковые. Ты к примеру посмотри на Русский язык до СССР. И после. Это так к примеру...
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Думал достучаться...
yaplakal.com