Когда поток идёт и это каждый день, тут не до фантазии.
Я как делал, картинку из фильма искал в инэте, затирал лишнее, сверху название, логотип MPEG 4 - DVD.На жопу коробки тескт после переводчика, на свой взгляд сглаживал углы в переводе, несколько скриншотов, табличка с рейтингами и форматом вниз.
Ту же картинку с обложки на диск и значок DVD.
С игрушками было проще, на скриншот рубашку Фаргуса или Акеллы реквизиты, готово.
yaplakal.com