А я так и не посмотрел "Робин Гуд - принц воров" В 90-х особо зашла драка на палках на мосту. А уж про пересечение вплавь океана и вспоминать без ржачки трудно!
"Робин Гуд - принц воров" после этого фильма без смеха трудно смотреть )))
Робин, он не Гуд, он Худ! Он не Робин - хороший, он Робин - капюшон, ну или под покровом.
В нашем обществе зануд новый председатель... Уж если на то пошло, Rob - грабить, Hood - капюшон, Rob in Hood - грабитель в капюшоне... А так-то он Робин из Локсли )))
А я так и не посмотрел "Робин Гуд - принц воров" В 90-х особо зашла драка на палках на мосту. А уж про пересечение вплавь океана и вспоминать без ржачки трудно!
"Робин Гуд - принц воров" после этого фильма без смеха трудно смотреть )))
Не знаю. Я этот фильм не смотрел. Скорее всего да.
Судя по фразам, мы все смотрели этот фильм в нормальном переводе. Михалёв, если не ошибаюсь. И да, там столько фраз... -Не может! - Эй аббат! Ненавижу его
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com