Письмо от Арни калифорнийскому облсовету

Цитата (tsp @ 30.10.2009 - 22:09)

Цитата (LdMoD @ 29.10.2009 - 18:42) В свете этого? Такой linking phrase не существует. какбэ русский фейк сдаеца мне, что ты, уважаемый, в совершенстве владеешь американским английским

Век живи - век учись. Хотя меня всё равно терзают сомнения.

Теме плюс)
Хотя, этот Мне не хватает внимания со стороны окружающих. Обнимите меня, кому не лень. скорее всего самому Арни))) Сидит, небось, сейчас на вилле в калифорнии и посмеивается себе)))

Цитата (LdMoD @ 31.10.2009 - 00:15)

Цитата (tsp @ 30.10.2009 - 22:09) Цитата (LdMoD @ 29.10.2009 - 18:42) В свете этого? Такой linking phrase не существует. какбэ русский фейк сдаеца мне, что ты, уважаемый, в совершенстве владеешь американским английским Век живи - век учись. Хотя меня всё равно терзают сомнения.

Нет человека все равно терзают сомнения!
Ну тогда вот тебе инет-вариант газеты San Francisco Chronicle за 27 октября:

Настоящая Мериканская Газета

И пусть сомнения тебя боле не терзают, можешь спать без кошмаров.

Арни молодец! С бюрократами только так и надо!
Это сообщение отредактировал ztudento - 31 окт 2009 в 00:51

Ваши законы огорчают Арни

Австрийцы как-то недолюбливают америкосов... Пипец им от Терминатора!

Шварц, жжёт!!! Умница!

А не проще такое письмо
F
u
c
k

Y
o
u

Sincerely,


Arnold Schwarzenegger

Хаа, я сначала тоже повелся, наебка однозначно. Текст составлял Русский Вась!

Apezdl
Не... Это просто феерическое упорство...
Посмотри выше, тебе ссылка дана на штатовскую газету.
Прочитай. Пойми, что это не наебка.

Молодчага Арни, пидорги не пройдут!

Вахахаха! на совпадение мало похоже!:)) Неужто арни такой большой шутник?)) Хотя если бы не статейка, я б с уверенностью заявила, что это фейк)

Да, подтверждаю, всё правда, ссылка на такой документ
впервые появилась в Сан-Франциской прессе, где её "правильно"
расшифровали.

Затем новость распространилась дальше и даже комменты как здесь у нас
http://www.news4jax.com/politics/21446825/detail.html
и в неофициальной web-прессе США те же ремарки
http://www.escapistmagazine.com/forums/read/7.152498

Я же думаю, что эта новость - находка журналиста, который
сверстал текст письма губернатора Калифорнии касательно Биля 1176 "нужным" образом (вспомните интригу с педиком).

Кстати, этот трюк и нашим журналистам впору скопировать.
В ближайшее время скопируют

заебись. так им и нада)

Доебут его депутаты, чую. В следующем письме губдуме он акростихом зашифрует "I need your clothes, your boots and your motorcycle"

Арни жжот не по детски еще с ранних годов - он американских туристов в Австрии обучал "истинно немецкому языку", после чего эти горе-туристы приставали к прохожим с фразами типа "все еще дрочишь, старый мудак?".
Еще какому то ушлепку, который пытался разведать у него секрет наращивания мускулатуры, Арни посоветовал жрать толченую скорлупу грецкого ореха вперемешку с мороженным и еще чем-то.
Однако Арни не только шутить горазд - однажды он спас тонущего человека!

перевод:

Членам Собрания штата Калифорния

Я возвращаю Законопроект 1176 без моей подписи.

Вот уже некоторое время я с прискорбием осознаю тот факт, что насущным вопросам не уделяется внимания, в то время как ко мне на рассмотрение попадают совсем незначительные. Реформа водоснабжения, реформа тюремного заключения и вопросы здравоохранения - вот основный вопросы, которые моя Администрация продвигает, а Законодательные органы штата отправляют все в мусорную корзину.

И вот еще один законодательный год прошел без значимых реформаций, которые несомненно заслужили калифорнийцы. В свете всего этого и после тщательного осмысления я полагаю, что нет необходимости подписывать данный проек сейчас.

Искренне ваш, Арни