Тема бесподобна!!! ИМХО на золото потянет... Вкусные знакомые с детства названия... легкий налет мистики, мммммммммм.... Фильм после поста еще больше стал нравится... Автору - большущщий крест и респект!!!
Не очень удачные фото Дартмура... Я был на этих скалах, приведенные снимки не передают и десятой части того великолепия природы, которое там можно увидеть в солнечный день!
И в завершение несколько кадров данной местности, какой ее себе представлял Игорь Масленников в гениальном фильме "Собака Баскервилей". Надо отдать должное, этому режиссеру, старался он из-за всех сил. Даже гранитные торы, пытался воссоздать на какой-то свалке. И пусть непохож ни ландшафт, ни дома, но получилось главное — отличный триллер. За что ему низкий поклон.
про болота знаю точно снималос в эстонии, в районе Хаапсалу - Таебла, Гранитные торы (надеюс очен) похожы на берег Балтики (тока у на с известняк), что тама рядом... будет маза сфоткаю - сравним
+ Это сообщение отредактировал shaitan - 24 мар 2010 в 11:57
Ничего подобного.Как раз сами англичане,уж не знаю,кто именно из них,признали,что Холмс и Ватсон нашего розлива наиболее....подходящие,что ли
Цитата
Так что ля-ля не надо dont.gif
Они признали Ливанова лучшим Холмсом на континенте, (ВНЕЗАПНО!) себя они континентом не считают. Так что Ливанов - лучший неанглийский Холмс. Если мне не изменяет память, нашего "Холмса" показывали по английскому ТВ, но довольно давно, так что не удивительно, что Холмса-Ливанова мало кто из англичан знает. Должен ещё довавить, что лица у наших "англичан" совсем не английские, что никак недобавляет им популярности.
Кстати, тут недавно начали транслировать радиопостановки по мотивам "Приключений...", довольно интересно, как ОНИ себе представляют их Холмса: http://www.bbc.co.uk/programmes/b00d2np2 Это сообщение отредактировал zhora2009 - 24 мар 2010 в 13:09
Я как раз сейчас читаю "Собаку..." по-английски, и там тоже описывается холмистая местность.... а слово MOOR, употребляемое для обозначения болот, означает на самом деле "торфяник", или даже "вересковая пустошь". Так что вполне возможно просто неточности перевода. Может так комрады?
Я как раз сейчас читаю "Собаку..." по-английски, и там тоже описывается холмистая местность.... а слово MOOR, употребляемое для обозначения болот, означает на самом деле "торфяник", или даже "вересковая пустошь". Так что вполне возможно просто неточности перевода. Может так комрады?
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com