It was many and many a year ago, In a kingdom by the sea, That a maiden there lived whom you may know By the name of Annabel Lee; And this maiden she lived with no other thought Than to love and be loved by me...
Последний стих Э.А.По, если верить педивикии. Но мне похуй на педивикию. Стих прекрасен в любом случае.
It was many and many a year ago, In a kingdom by the sea, That a maiden there lived whom you may know By the name of Annabel Lee; And this maiden she lived with no other thought Than to love and be loved by me...
Последний стих Э.А.По, если верить педивикии. Но мне похуй на педивикию. Стих прекрасен в любом случае.
Стих про Аннабель Ли весьма популярен. Скажем, на нем получается хорошая тренировка для переводчиков поэзии, особенно для отработки эквиритмичных переводов. На одном из сайтов давно натыкался на конкурс переводов. Что сказать, есть весьма удачные, с красивыми словесными образами. Также к этому стихотворению встречаются отсылки и различные "пасхалки". От поэтических форм (тот же Андрей Вознесенский) до кинематографических (Джулиан Сэндз и др. в фильме "Легенда о вампире").
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Обожаю По, есть в коллекции несколько книг его рассказов в разных изданиях. А началось все с того, что мой друг Андрей Вечерковский (Андрюха, ты уехал через год после этого неведомо куда, но я помню нашу дружбу: и как мы вместе боялись бульдога с третьего этажа, и как ты меня набесил и я, погнавшись за тобой, обматерил какую-то старушенцию, и как мы возились в весенних лужах с корабликами, сделанными из сосновой коры, а потом все закончилось с твоим отъездом, но это были прекрасные два года) подарил мне книгу "Золотой жук" на мой одиннадцатый день рождения. Книга до сих пор у меня и она меня изменила на год вперед - я открыл для себя литературу, пронизанную тонким чувством ужасного.
Наброшу. Может это не По был? А чё, немытый алкаш, в одежде бомжа, отдаленно из-за пьянки напоминающий писателя, умер в горячечном бреду.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
объясняется его увлечение алкоголем, морфием и опием
Цитата
Также были исследованы волосы писателя и, имеющая на то время большую популярность теория об отравлении и самоубийстве тоже была сочтена вымыслом: никаких следов яда и наркотических веществ обнаружено не было.
Был фильмец один про По, назывался "Ворон", художественный конечно. Там Эдгар был не прочь выпить и погулять. Умер от яда данного ему маньяком-убийцей (и фанатом его творчества). Конечно же это просто сценарий фильма.
По - это классика американской литературы, наряду с Мелвиллом или там Твеном. Его мистические и детективные рассказы очень хороши и по сей день.
Белочка приходит когда человек 3-5 дней трезвый ходит после запоя.
Белка от отсутствия сна Мозг не получает отдых Сильные повреждения Ну и печень не вывозит борьбу с токсинами Отчего опять же мозг страдает Алкогольная энцефалопатия Если медикаментозно не помогать - дуриком можно остаться
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Эта теория считается не состоятельной (несостоятельной), так как никто из очевидцев, а так же врач, наблюдавший По в госпитале, не почувствовали запаха алкоголя.
Белочка приходит когда человек 3-5 дней трезвый ходит после запоя.
Это верно. У меня не было, но так врачи говорили и в реальности, и в интернете. Так что то, что от писателя не было запаха алкоголя - это ни о чём.
Вопрос интересный - если дать белочнику немного выпить, может ли это ему помочь? Кратко: нет. Чуть развёрнутей: решили с другом опохмелить совсем чутка друга с возбуждением, бредом преследования и явными глюками. Тогда отмерили 100 грамм, он стал спокойнее. Да вот от госпитализации это его не спасло. Потому что как действие алкоголя закончилось, у него всё началось по-новой. Но больница была обычная, сумел оттуда уйти и даже добраться до дома во время "люцидного окна", когда глюки и бред временно прекращается.
А в больничке, профильной, дают наркоту, то лучше водяры, и к кровати на всякий случай полотенцами вяжут, и под интенсивное наблюдение.
И да, ещё подумал: если на писателе была явно не его одежда, его могли ограбить маргиналы, отдав взамен его одежды свою, и ударив палкой по голове. По этим даже описаниям, в тогдашнем Балтиморе много уродов было.
Нравится как Брэдбери обыграл это все в Марсианских хрониках – Вы никогда не слыхали про амонтильядо? – А теперь, если вы изволите сказать "Ради всего святого, Монтрезор!", я, возможно, освобожу вас.
В подростковом возрасте мне "Марсианские Хроники" зашли, ибо там много убийств, где убитых заменяли роботы.
Но понятно, что Брэдбери там топил и за По и за Ашера.
Решил почитать, про что там. И ничего не понял. Как это так, ни одного убийства, только какую-то тётку в подвале заперли, думая что мертва, а она потом оттуда вышла. И дом буря разрушила.
Но перечитал потом ещё раз, и стало понятнее, что это не детектив был у По, а мистический триллер, с мрачнейшей атмосферой, ибо Ашер не переносил ярких красок.
Ну Кэрролл вон тоже "Алису" писал леча простуду морфием. Аптекари тогда забористые были...
Ага, а ещё Кэррол девочек любил, аж реально очень. Но никто из всех троих бывших девочек потом не сказал, что писатель предлагал что-то непристойное. А платоническую педофилию тогда не наказывали и не лечили.
А сейчас бы Кэррол не смог бы написать своих шедевров, ибо после первого же случая катания на лодке с маленькими девочками сел бы надолго
Есть очень даже неплохой фильмец на эту тему, типо одной из версий его смерти, называется Ворон с Джоном Кьюсаком , мне зашел.
Давно по телеку прошел показ фильмов Роджера Кормана. Это была подборка экранизаций произведений Э. По. Если не ошибаюсь, всего было снято 8 фильмов, и нередко главные или ведущие роли доставались Винсенту Прайсу. На память все не вспомню, но "Ворон", "Гробница Лигейи", "Падение дома Ашеров", "Маска Красной Смерти" были, как и масса рассказов, порой объединенных в общее повествование.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
То, что он писал, можно писать только под веществами в измененном рассудке, ИМХО. Но классно, я зачитывался.
(Отрывок, стих-е "Ворон", пер. М.Зенкевича)
...Шелковый тревожный шорох в пурпурных портьерах, шторах Полонил, наполнил смутным ужасом меня всего, И, чтоб сердцу легче стало, встав, я повторил устало: "Это гость лишь запоздалый у порога моего, Гость какой-то запоздалый у порога моего, Гость – и больше ничего"...
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com