Честно - я ничего не понял. То ли я что-то пропустил? Каким образом фраза "Детка, не раздражай меня, не раздражай меня, и ничего больше" связана с понятием "любовь", я ещё могу догадаться, но как она связана с Джимом Керри, с Haddaway и с Local Vocal - я не понял вообще. Можете минусить, если вам так нравится, но лучше объясните.
Это сообщение отредактировал Mefody66 - 15 сен 2011 в 11:18
Судя по вопросам в тесте - это некий опросник каких нибудь саентологов.
Добавлено в 11:24
Цитата (Mefody66 @ 15.09.2011 - 12:17)
Честно - я ничего не понял. То ли я что-то пропустил? Каким образом фраза "Детка, не раздражай меня, не раздражай меня, и ничего больше" связана с понятием "любовь", я ещё могу догадаться, но как она связана с Джимом Керри, с Haddaway и с Local Vocal - я не понял вообще. Можете минусить, если вам так нравится, но лучше объясните.
Ну чего тут уж может быть не понятного? Некому человеку с ч/ю, попался тест с вопросом Wath is love? И он ответил фразой из известного интернет мема - тот который с джимом кери.
Честно - я ничего не понял. То ли я что-то пропустил? Каким образом фраза "Детка, не раздражай меня, не раздражай меня, и ничего больше" связана с понятием "любовь", я ещё могу догадаться, но как она связана с Джимом Керри, с Haddaway и с Local Vocal - я не понял вообще. Можете минусить, если вам так нравится, но лучше объясните.
Объясняю - don't hurt me переводится как "не делай мне больно". Раздражение тут не причём. Промт не рулит. Как она связана с haddaway - он исполняет эту песню. Джим Кери снимался в клипе если не ошибаюсь, а почему именно он - надо его спросить)
Судя по вопросам в тесте - это некий опросник каких нибудь саентологов.
Добавлено в 11:24
Цитата (Mefody66 @ 15.09.2011 - 12:17)
Честно - я ничего не понял. То ли я что-то пропустил? Каким образом фраза "Детка, не раздражай меня, не раздражай меня, и ничего больше" связана с понятием "любовь", я ещё могу догадаться, но как она связана с Джимом Керри, с Haddaway и с Local Vocal - я не понял вообще. Можете минусить, если вам так нравится, но лучше объясните.
Ну чего тут уж может быть не понятного? Некому человеку с ч/ю, попался тест с вопросом Wath is love? И он ответил фразой из известного интернет мема - тот который с джимом кери.
Вот в том-то и фокус, что я этого интернет-мема не видел.
Честно - я ничего не понял. То ли я что-то пропустил? Каким образом фраза "Детка, не раздражай меня, не раздражай меня, и ничего больше" связана с понятием "любовь", я ещё могу догадаться, но как она связана с Джимом Керри, с Haddaway и с Local Vocal - я не понял вообще. Можете минусить, если вам так нравится, но лучше объясните.
Объясняю - don't hurt me переводится как "не делай мне больно". Раздражение тут не причём. Промт не рулит. Как она связана с haddaway - он исполняет эту песню. Джим Кери снимался в клипе если не ошибаюсь, а почему именно он - надо его спросить)
Не, я гуглом переводил. Вот не слышал я этой песни и не видел этого клипа с Джимом Керри. А уж откуда в клипе взялось ТРИ Джима Керри, которые все время мотают головой - я тем более не понимаю.
Эхххх) Ночь в Роксберри! Обожаю этот фильм! Легкий, смешной, не позволяющий впасть в депрессняк! Любим фильм всей семьей смотреть! И всегда, когда семьей едем куда-нибудь - врубаю эту песню для поддержания настроения! =) Спасибо за позитива пост! (бутылку пива в зеленом стекле для ТС)
Чёта глядя на вопрос, как мы любим бога, вспомнился бородатый анек, который правда, опять стал актуальным.
Так, дорогие студенты, сегодня наша лекция будет посвящена любви. Есть разные виды любви, например любовь мужчины к женщине, но это банальность и об этом мы говорить не будем. Есть ещё любовь мужчины к мужчине или женщины к женщине, но это извращение и об этом мы говорить тоже не будем. А ещё, дорогие студенты, есть любовь к партии. И вот об этом-то мы сегодня и поговорим!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com