за одни художественные способности положу зелёнки :) а что, это реальный текст?
Ну как сказать.. Как пример слэнга да, покатит. А вот на самом деле лезть на банан на елке... Да и набор достаточно странный. Мышь и тапка еще можно понять, но нафига там лева? И как тогда бэт разобрал мышку, если последнего двое поддерживали?
Это сообщение отредактировал VVoldemar - 19 окт 2013 в 11:39
Есть ли в наших рядах смельчак, который переведет эту шифровку на русский литературный?
Как нефиг. Карта, правда неозвучена, будем считать что Химмельсдорф. Ну и названия танков приведу как они есть.
Итак. Еду я на ELC AMX по аллее под сопкой, вдруг впереди вижу VK 45.02 (P) Ausf. B, Lowe и Maus, я прячусь за уничтоженный Т95, а наша артиллерия Су-14 и С-51, закидывают их фугасными снарядами. Тут вдруг прикзжает Bat.-Châtillon 25 t, убивает Maus и "ловит" снаряд от M6A2E1 (откуда он там взялся кстати?) который сбивает ему гусеницу. Пока он чинит сбитую гусеницу его добивает Jagdpanther (а этот то откуда?).
Типа того. Это сообщение отредактировал VVoldemar - 19 окт 2013 в 12:55
ну за что минусите,товарищи??я только поправил, как у нас говорят... а так, мне понравилось,себе картинку сохранил.....
Это сообщение отредактировал tatarin11 - 19 окт 2013 в 13:42
Варп в ноль (на инсту), дреды сразу в сидж, лочат палку, кары лочат дредов и друг друга, дикторы бублят всё что движется, фальконы и прочие реконы висят в клоке до спецприказа. Интера, осторожней с файтерами, чтоб смартами не посносило, на белтах потом отрабатывать придётся. Хаки и прочие кто помельче выдавливаем саппорт противника. Коврик — скинь пробки.
... "ловит" снаряд от M6A2E1 (откуда он там взялся кстати?) который ... его добивает Jagdpanther (а этот то откуда?).
Пжалуста, поясните Ваши удивлённые ремарки. Кстати "ягода" это всё что начинается на Jagd, а подобного немчурного железа в ВОТке дохренища и при желании и везении оно всё может "бэтмэна" ушатать. Но перевод очень даже в адеквате и для "нетанкистов" вполне сойдёт.
Давно это было... Раз бой был, в химке. я на пятёре, сверху шмель и среды. Хум в общий выдает "Трансформируюсь" за пять секунд до зеро и с респа рвет в гору, по дороге выпиливая одиночек на замке встает в спутник и снимает кучу на рельсах, потом идет вниз. набив на воина за десять секунд до захвата выдает "я в детстве пт был", последний ныкер на трамвае не выдерживает и выдав в общий "фиг тебе а не захватчика" выходит...
Это сообщение отредактировал slawomir - 19 окт 2013 в 13:57
Так он там пишет, что встретил льва, мышу и тапка, а откуда там уже гусь взялся (которых в рандоме я уже год не видел, если не больше) и яга?
Так кого только не заносит в рандом, особливо со-взводом. На мою "розетку" чуть не в каждом бою косятся, задолбало отвечать: 1. Украл (подбросили, нашёл) 2. Собрал из двух (трёх, четырёх) КВ-1, (распилил КВ-2), учи матчасть (содержимое прем-ангара)! 3. Нет, не "бета" (не разраб, не тестер) 4. Броня топ, пуха сток, бабло (героев) везёт 5. Отвали мелкий, иди на сарае тренируйся! 6. Придурок, не царапай краску, сам залезу! и т. п....)))
Это сообщение отредактировал simva - 19 окт 2013 в 14:06
нифигасе у вас техника куда ушла, вместе с мозгами. до сих пор играю в Arcanum, Фолл второй, Planescape. из последнего только Deus Ex Human и ИксКом понравились. ну Мафия вторая, куда ж без нее. я какой-то ненормальный?
нифигасе у вас техника куда ушла, вместе с мозгами. до сих пор играю в Arcanum, Фолл второй, Planescape. из последнего только Deus Ex Human и ИксКом понравились. ну Мафия вторая, куда ж без нее. я какой-то ненормальный?
Да не, просто нашим мозгам с твоими не по пути...))))
Хотел бы я посмотреть откуда Холодильник с Буратиной кидают чемоданы в банан,да ещё эффективно. А лезть на ёлке в банан-оленизм высшей пробы,несомненно,к тому же после того как там умудрились черепаху завалить.Прям клоп-суицидник какой-то.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
:) каждый придумывает что ему нравится :) 
стало страшно.
yaplakal.com
VVoldemar19 окт 2013 в 11:35