Старичков с калидором, транваем и тубаретками простить можно - они академиев не кончали, некогда им было. Страну восстанавливать было надо.
А вот молодые, здоровые, розовощёкие с "О'кеями", "Йесами" и "Хаями" - действительно бесят. Сок в том, что кроме этих нескольких слов человек языка (в данном случае - англицкого) совсем не знает... Так зачем же тогда?
Суп с консервой... Сладкое кофе (да-да, и не надо апеллировать к словарям замшелых годов!)... Крепкие вИски... Да ёбаный же стыд! Ну лень/мозгов нет словарь прочесть - но в школу-то все ходили!
Это сообщение отредактировал Ship76 - 4 окт 2011 в 21:00
Когда-то давным-давно читал статью в "Технике-молодёжи" примерно на такую тему - там приведились образцы народного перевирания слов. Например: Аполлон Бельведерский - Аболон Поведёрский Госпиталь - вошпиталь Бульвар - гульвар
А вообще - дико бесит, когда так говорят люди, в принципе, образованные. Есть одна знакомая - у неё в речи и "калидор" присутствует и словечки типа "авдитория" (аудитория), и "парфель" (портфель) есть.
Да ёбаный же стыд! Ну лень/мозгов нет словарь прочесть - но в школу-то все ходили!
В том-то и дело что просто ХОДИЛИ...А надо было ещё и учиться. Лично меня убивают три слова. 1.Калидор. 2.Ризетка. Самое неприятное в том,что по работе мне приходится слышать его с утра до вечера(я эти рИзетки с выключателями вместе продаю),и не только от стариков. 3.Особенность произношения названия моего города. Называется он Волжский,но половина населения говорит "ВолжЕский". Вот за этот "ВолжЕский" особо хочется голову оторвать.
Особенность произношения названия моего города. Называется он Волжский,но половина населения говорит "ВолжЕский". Вот за этот "ВолжЕский" особо хочется голову оторвать.
Во-во. Название моего родного города - Мамадыш (ударение на Ы). Соответственно, на вопрос: "Где?" нужно отвечать: "В МамадЫше". И тоже, хочется взять и... уебать голову оторвать, когда произносят: "В МамадышЕ!". А еще некоторые отвечают: "В МамадыШАХ"!
в деревне прикол был, дед какой-то рассказывал про кого-то, говорит "он был в пижмаке", ну его умные люди поправили, а тот отвечает "не, он сильно пожмаканый, значит пижмак"
Добавлено в 21:55 а когда маленький был, называл капюшон "покушон"
А так же:каструля(кастрюля),тюфтели(тефтели),лисий фост(хвост),трахтар(трактор),чарты(черти),кладуще(кладбище),кохве(кофе),вариант кетчупа-кепчух,кампютер. От себя добавлю,иногда прикалываюсь: Капиздон-капюшон. Распиздушка-роскладушка. Липисдричка-элекропоезд. Половые крабочки-крабовые палочки.
Кстати, шпаТлевка и шпаКлевка одинаково будет правильно) Гуглил недавно, самому было интересно, как правильно говорить, чтоб в магазине не тупить при покупке оной) Часто слышу "сместитель", "ветилинар", "дизайнер" (имеется ввиду дизайн) и тд...
Это сообщение отредактировал ЯПопукаль - 4 окт 2011 в 23:35
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Он же на спину одевается!
yaplakal.com
gogl34 окт 2011 в 20:46