уже хотел было гневной тирадой разразиться но обновил страницу и увидел таки Собачье сердце. имхо лучшая экранизация. Кто не согласен - минусуйте, но "в очередь, сукины дети!"
какбэ нет лучших экранизаций среди работ из списка, они все гениальны.
Лет 10 после прочтения(еще в "Вокруг света") ждал и надеялся, что снимут фильм по "Туман" Кинга... Попали в10-ку, кроме концовки, млять! "Контакт" тоже сначала прочитал, лет ч-з 5 фильм - практически попали, только асисяй нефик было туда впихивать, не было в книге отношений... А вот про починку радиоприемника в детстве как раз вставили бы... Забыли про "День триффидов", еще по А Кларку Одиссеи обе. Из наших - "Секретный фарватер". А насчет экранизаций Стругацких очень хотел, чтобы сняли по "стране багровых туч", только немного меньше бы коммунпропаганды... А вот по Азимову "Я, робот" испоганили и почикали, как смогли(
"День трифидов" - фильм и книга совершенно разные вещи. В книге такая философия развернута, что боже мой, иногда даже утомляли эти нравоучения. И никто там нафик не прозрел, так и остались, выживали как могли. А в фильме на третий день быстренько нашли противоядие, всех вылечили, все счастливы, хэппи-энд.
Теме + "Конец Вечности", "200-летний человек", "Звездный десант", "Бегущий по лезвию" (Мечтают ли андроиды об электроовцах), "Дюна", "Кукловоды", "И грянул гром" и т.п.
Это сообщение отредактировал RudyRoberts - 4 июл 2014 в 08:24
мечтаю о хорошей экранизации цикла "Ведьмак" по Сапковскому. раз уж о фэнтэзи тут заговорили. потому как то, что наснимали поляки - весьма уныло. а книга и по сюжету, и по диалогам весьма годная =)
Сам после прочтения искал, нашел только поляков, плевался долго ))).
Вы меня конечно, извините, но эндерский цикл - редкостное УГ. Но применительно этой темы экранизация получилась практически идеальная - тоже УГ.
Это сообщение отредактировал Overmaind - 4 июл 2014 в 09:56
"Сияние" книга и "Сияние" фильм разные произведения. В фильме просто свихнувшийся мужик в книге всё намного сложнее. В книге "Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка" герой Моргана Фримена RED по национальности ирландец. Фильм "Пролетая над гнездом кукушки" с моей точки зрения лучше книги. Обе советские экранизации 12 стульев хороши но книга всё же веселее.
12 стульев,конечно,снят очень классно,но Золотой теленок с Юрским,лучшим Остапом Бендером,Куравлевым,Гердтом мне нравится гораздо больше. "Пилите,Шура,пилите,они золотые!!",Тарелочка с золотой каемочкой,Паниковский,брось птицу и еще много других
Тут обсуждают качество экранизации, а многие Флеминга читали? Я - пытался в "Юном технике", не осилил. Потом там была целая статья, из которой следовало, что многие не осилили.
А если не читал, то качество экранизации не проверить.
Это сообщение отредактировал BOOrunduk - 4 июл 2014 в 11:46
Чой-то, гляжу, в топе. что в самом начале, в основном англо-саксы всякие отмечены, а вот как же быть, например, с "На Западном фронте без перемен", который был экранизован аж 2 раза - в 1930 и 1974 (вторую дату не помню точно) годах? А вот, к примеру, мегафильмЪ "За спичками" где? Где "Траумновелле" ("С широко закрытыми глазами")? А вот хоть бы и англо-саксы - где, позвольте спросить, "Молодые львы"?
Это конечно, не экранизация книги, а кинопостановка пьесы, немного мимо кассы, но "Жестокий романс" хотела бы упомянуть. Где Гузеева еще актриса, а не телеведущая дурацких шоу, и Михалков гениален, а не царь Всея Руси. Настолько "Бесприданница" прочувствована и продумана Рязановым - шедевр, я считаю
"Трест, который лопнул" - попытка сделать пару "Мэри Поппинс, до свидания", профессиональная почти-рок-опера. Подход к музыке похожий.
А была еще одна дивная экранизация О.Генри, тоже с прибалтами - "Не буду гангстером, дорогая"
Добавлено в 22:13
Цитата (Goshen1 @ 3.07.2014 - 23:24)
"Красных дьяволят" забыли...
на фотге не "Красные дьяволята", а вольный пересказ их краткого пересказа "Неуловимые мстители", которые на самом деле ближе к "За пригоршню долларов" (даже главный злодей похож), чем к повести Бляхина.
Добавлено в 22:14
Цитата (Darum @ 3.07.2014 - 23:47)
"Ночной дозор" Сергея Лукьяненко, нет, с пикчей я не ошибся)
Обломись, экранизация картины - одноименный советский кинодетектив...
Автор книг: Марио Пьюзо Режиссер: Френсис Форд Коппола «Крестный отец» — это книга о жизни гангстеров, раскрывающая все двери в мир мафии. В трехчасовой экранизации данной истории Пьюзо и Коппола сумели показать не только историю войны семей, сколько историю людей. Притом, что история войны не кажется какой-то не дополненной или не раскрытой, здесь все на своих местах, оптимально вплетено в сюжет, насыщенный жестокой атмосферой логичных убийств, когда ничего личного, просто бизнес. Фильм без минусов, ляпов и штампов, который тянет пересматривать, даже если знаешь его наизусть.
Пиздёжжж. Пьюзо написал только одну экранизированную книгу. То есть первую часть трилогии. К остальным книгам он отношения не имеет.
ЧАВО? Выдыхай, бобер. В 87-м у нас на инфаке было любимое чтиво - третья книга трилогии, The Brotherhood. Буквы P, U, Z и O на обложке я как-нить мог опознать, после 10 лет спецшколы и 1 курса института, не?. Ты перепутал с режиссером. Коппола снимал фильм по первой книге, по второй снимал Чимино.
дядя Петя, вы - дурак? Коппола поставил все три части, первая часть была по книге Марио Пьюзо, в двух других Пьюзо участвовал как автор сценария. книга *Крестный отец* есть только одна, первая, она же последняя, так что не знаю в каких-таких ты спецшколах обучался
Дядя Петя живет где-то в другом месте. Книга Марио Пьюзо the Sicilian - 1984 Экранизирован в 1987.
"Написал всего одну экранизированную книгу"?
Экранизация 1987 года. Режиссер Майкл Чимино. Найди, млять, в списке работавших над фильмом Фэ Фэ Копполу.
Это миф, что Копола много и круто снимал - чаще он портил хорошие фильмы. не слышал, что сотворили с "Планетой бурь" и "Садко"? Садко кастрировал лично этот усосок.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com