город Чита, улицы грязные бабы заразные, город Чита. и ещё такая борода - фристайло! вакамакафон!!
Это сообщение отредактировал ValeriyKh - 21 дек 2011 в 14:53
А фигли толку, я вон с детства пыталась пыталась понять слова песни Хафанана, а когда таки дорвалась до текста поняла, что изучения языка тут бессильно)))
Trrrrr acia, trrrrr ha ha trrrrr voom bam, trrrrr ha ha.
La la la la la la...
Dulunga lu menadzi hafanana hanana kukanela shalalala /x2
Whenna naumija hafanana hanana kukanela shalalala
Hey! Whake you dayuda ulungu hafanana Whake you di whake you dayuda oola oola nawhena
La la la la la la...
Dulunga lu menadzi hafanana hanana kukanela shalalala
А фигли толку, я вон с детства пыталась пыталась понять слова песни Хафанана, а когда таки дорвалась до текста поняла, что изучения языка тут бессильно)))
Trrrrr acia, trrrrr ha ha trrrrr voom bam, trrrrr ha ha.
La la la la la la...
Dulunga lu menadzi hafanana hanana kukanela shalalala /x2
Whenna naumija hafanana hanana kukanela shalalala
Hey! Whake you dayuda ulungu hafanana Whake you di whake you dayuda oola oola nawhena
La la la la la la...
Dulunga lu menadzi hafanana hanana kukanela shalalala
Whenna naumija hafanana hanana kukanela shalalala
Ой спасибо !!!!! В этой транскрипции я всё наконец то понял! Ща, спою!
ну и это классика: После младшего босса интерпритация у каждого своя была (у меня именно такая)
А у меня не было "младшего босса", у меня было : Оууууу мочевоз!!! Изэ ноут бэйби, шизком то моро бой!!!!
При чем я искренне удивлялся, зачем надо было петь про асенизаторскую машину. Я тогда был глуп, и не знал что она называется "асенизаторская", я думал она называется "мочевоз" ))))))
LUI: Felicita e tenersi per mano andare lontano la felicita e il tuo sguardo innocente in mezzo alla gente la felicita e restare vicini come bambini la felicita, felicita
LEI: Felicita e un cuscino di piume, l'acqua del fiume che passa e che va e la pioggia che scende dietro le tende la felicita e abbassare la luce per fare pace la felicita, felicita
LUI: Felicita e un bicchiere di vino con un panino la felicita e lasciarti un biglietto dentro al cassetto la felicita e cantare a due voci quanto mi piaci la felicita, felicita
INSIEME: Senti nell'aria c'e gia la nostra canzone d'amore che va come un pensiero che sa di felicita Senti nell'aria c’e gia un raggio di sole piu caldo che va come un sorriso che sa di felicita
LEI: Felicita e una sera a sorpresa la luna accesa e la radio che va E' un biglietto d'auguri pieno di cuori la felicita e una telefonata non aspettata la felicita, felicita
LUI: Felicita e una spiaggia di notte, l’onda che batte la felicita e una mano sul cuore piena d’amore la felicita e aspettare l’aurora per farlo ancora la felicita, felicita
INSIEME: Senti nell'aria c'e gia la nostra canzone d'amore che va come un pensiero che sa di felicita Senti nell'aria c’e gia un raggio di sole piu caldo che va come un sorriso che sa di felicita
Senti nell'aria c'e gia la nostra canzone d'amore che va come un pensiero che sa di felicita Senti nell'aria c’e gia un raggio di sole piu caldo che va come un sorriso che sa di felicita
Ну и уж чтобы совсем добить - перевод:
Happiness
Happiness is holding hands and going away together happiness is an innocent look, in the middle of a crowd happiness is staying close like children, happiness happiness
happiness is a pillow made of feather, the rivers' water that flows is the rain going down the roofs happiness is turning off the light so peace can rule happiness happiness
happiness is a glass of wine and a sandwich happiness is leaving a note inside a drwaer happiness is singing together how much I like you happiness, happiness
You can feel in the air our love song that flies like a thought that knows about happiness You can feel in the air a warmer ray of sun that flows like a smile that knows about happiness
happiness is a night with a surprising full moon and the radio that is on Is a 'happy birthday' card full of little hearts happiness is an unexpected call happiness happiness
Happiness is a beach at night, the waves that hit the shore happiness is a hand full of love put on the heart happiness is waiting for the sunrise to do it all over again happiness, happiness
You can feel in the air our love song that flies like a thought that knows about happiness You can feel in the air a warmer ray of sun that flows like a smile that knows about happiness
You can feel in the air our love song that flies like a thought that knows about happiness You can feel in the air a warmer ray of sun that flows like a smile that knows about happiness
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
!!!!! В этой транскрипции я всё наконец то понял! Ща, спою!
yaplakal.com