Мне вот интересно, толерастия дойдет когда нибудь до такой степени, что снимут фильм\постановку про негритянское рабство, где белых будут играть нигеры, а рабов белые. И если да, у кого это большее возмущение вызовет? У белых, что их представляют черными рабами, или у нигеров, что у них "отнимают историю". Что то мне подсказывает, что 2ой вариант.
Это сообщение отредактировал qwestor - 26 мар. 2015 г. в 12:34
Сколько же в России расистов. Это просто трэш)) Я с вас порой так охуеваю - в одной теме будете улюлюкать какие на Украине нетолерантные к русским и вообще фашисты там все, а тут с легкостью запретите человеку играть роль, только из за ее цвета кожи...
Для особо одаренных - это не Анна Каренина из первоисточника, это адаптация по мотивам одноименной книги. В адаптации сохраняется только сюжет, детали тут не важны.
Как вообще на сюжет влияет раса или цвет актрисы? Как? Да никак, только у вас бомбит от того, что это не соответствует вашим расово верным взглядам на жизнь.
Хоть обминуситесь, но реакция комментирующих и плюсущих самая что ни на есть расистская. Вместо того, чтобы гордиться, что наших авторов ставят в театрах по всему миру, мы как маленькие расистские дети смеемся над тем, что тетя черная и не похожа на нас... готов поспорить, что большинство из вас даже не читали Анну Каренину и знают только про то, что он бросилась под поезд... не многие даже знают как...
Это сообщение отредактировал Lutwiy - 26 мар. 2015 г. в 12:40
Lutwiy Мне кажется, что назови они спектакль как-нибудь «Маргарет Хокинс» (или любое другое британское имя) и снизу приписка о том, что спектакль по мотивам произведения Анна Каренина, то это была бы АДАПТАЦИЯ.
БЛЯТЬ! By Leo Tolstoy!!!! пы.сы. Лев Николаевич думаем был бы крайне недоволен сим фактом, что его, классика мировой литературы, приравняли по имени к мультяшному Симбе....
Ну если в английском языке его имя и произносится как Leo, что поделаешь?
Да и вообще, что у вас за странное отторжение? Может она отличная актриса? Может она обожает Толстого и всегда мечтала сыграть Каренину? Что ей теперь, забыть о своей мечте, только из-за цвета кожи? Не будьте такими ханжами, в самом-то деле.
Причем тут то, как что произносится в других языках?) Ты Серхио Серегой называть будешь? Натали - Наташей? У нас странное отторжение? Блядь, какого хуя Каренина черная-то? Ну реально. Гитлера тоже черного дадим играть? И Сталина? И царя-батюшку? Да и вообще, пусть баба играет. Актриса-то она пиздатая. Охуеть, еще и ханжами называют
Смотрела как-то в TheatreHD спектакль "Франкенштейн". Вот у меня когнитивный диссонанс был, когда по ходу пьесы оказалось, что у белого Виктора Франкенштейна черные - отец, младший брат и кузина, на которой он собирался жениться. В голове был только один вопрос - КАК? Как такое вообще возможно? Я минут на пять выпала из сюжета, пытаясь разгадать эту генетическую задачку. Потом сообразила - что актер и роль которую он играет, это две разных сути. Актер примеряет маски, так уж вышло, что в этот раз это маска Анны Карениной.
Сколько же в России расистов. Это просто трэш)) Я с вас порой так охуеваю - в одной теме будете улюлюкать какие на Украине нетолерантные к русским и вообще фашисты там все, а тут с легкостью запретите человеку играть роль, только из за ее цвета кожи...
Для особо одаренных - это не Анна Каренина из первоисточника, это адаптация по мотивам одноименной книги. В адаптации сохраняется только сюжет, детали тут не важны.
Как вообще на сюжет влияет раса или цвет актрисы? Как? Да никак, только у вас бомбит от того, что это не соответствует вашим расово верным взглядам на жизнь.
Хоть обминуситесь, но реакция комментирующих и плюсущих самая что ни на есть расистская. Вместо того, чтобы гордиться, что наших авторов ставят в театрах по всему миру, мы как маленькие расистские дети смеемся над тем, что тетя черная и не похожа на нас... готов поспорить, что большинство из вас даже не читали Анну Каренину и знают только про то, что он бросилась под поезд... не многие даже знают как...
Лол. Пройдись по другим темам - ненависть или презрительно-снисходительное отношение ко всем отличным от русских удивительным образом сочетается с пафосом в стиле "мы им построили больницы/заводы, а они нас не любят". Охуеть просто, еще и при этом возмущаются двойными стандартами
Lutwiy Мне кажется, что назови они спектакль как-нибудь «Маргарет Хокинс» (или любое другое британское имя) и снизу приписка о том, что спектакль по мотивам произведения Анна Каренина, то это была бы АДАПТАЦИЯ.
Но так больше людей в Британии узнает о таком авторе как Лев Толстой и заинтересуются книгой... По-мойму было бы большим свинством если бы книгу Льва Толстого закрыли за другим названием.
А кто играет Анну абсолютно не важно... если у нас в Казани Анну Каренину будет играть бурятка или татарка у вас тоже так сильно бомбонет? Я думаю нет. А тут как так - негра с человеком сравнили...
Это сообщение отредактировал Lutwiy - 26 мар. 2015 г. в 18:19
Но так больше людей в Британии узнает о таком авторе как Лев Толстой и заинтересуются книгой... По-мойму было бы большим свинством если бы книгу Льва Толстого закрыли за другим названием.
А если бы они привлекли на главную роль, актрису европейской внешности, то привлекли бы еще больше людей к этому произведению. Если спектакль «по мотивам» то никакого свинства к автору, нет. Это уже совершенно другое произведение с другими героями, которых и зовут по другому. И я бы с удовольствием посмотрел бы на подобную адаптацию «по мотивам», если бы имена героев соответствовали их внешности.
Цитата (Lutwiy @ 26.03.2015 - 18:19)
А кто играет Анну абсолютно не важно... если у нас в Казани Анну Каренину будет играть бурятка или татарка у вас тоже так сильно бомбонет? Я думаю нет. А тут как так - негра с человеком сравнили...
Я сам азиат и если увижу, как какая-то азиатка будет играть Анну Каренину, то мое возмущение будет точно таким же. И дело не в расе как таковой, а во внешности. Если эта татарка/бурятка будет похожа на европейку, то я ни слова не скажу.
Я просто не могу смотреть клубнику и представлять, что это арбуз. Хотя и то и то, ягода.
Это сообщение отредактировал Seastar - 26 мар. 2015 г. в 18:48
Но так больше людей в Британии узнает о таком авторе как Лев Толстой и заинтересуются книгой... По-мойму было бы большим свинством если бы книгу Льва Толстого закрыли за другим названием.
А если бы они привлекли на главную роль, актрису европейской внешности, то привлекли бы еще больше людей к этому произведению. Если спектакль «по мотивам» то никакого свинства к автору, нет. Это уже совершенно другое произведение с другими героями, которых и зовут по другому. И я бы с удовольствием посмотрел бы на подобную адаптацию «по мотивам», если бы имена героев соответствовали их внешности.
Цитата (Lutwiy @ 26.03.2015 - 18:19)
А кто играет Анну абсолютно не важно... если у нас в Казани Анну Каренину будет играть бурятка или татарка у вас тоже так сильно бомбонет? Я думаю нет. А тут как так - негра с человеком сравнили...
Я сам азиат и если увижу, как какая-то азиатка будет играть Анну Каренину, то мое возмущение будет точно таким же. И дело не в расе как таковой, а во внешности. Если эта татарка/бурятка будет похожа на европейку, то я ни слова не скажу.
Я просто не могу смотреть клубнику и представлять, что это арбуз. Хотя и то и то, ягода.
Видить разницу между азиатом и европейцем и их роли в произведении, где акцента на расу героини нет - самый что ни на есть расизм. Если вас оскорбляет, что к вам могут относится ни как к азиату, а как к человеку... мне вас жаль.
И кстати... Сравнивать два разных вида плодов, от разных видов растений в аналогии с человеческими расами... это так мило. Гитлеру бы понравилось.
А так... ну да. Главная мысль Анны Карениной именно в том, что она была истинной европейкой и русской! И если взять на роль кого то другого - это оскорбляет Льва Толстого, он ведь специально писал это произведение для того чтобы показать, под поезд броситься от жизненной неразберихи и непонимания куда дальше следовать может только женщина европейской внешности и никак иначе.
Маразм крепчал...
Это сообщение отредактировал Lutwiy - 26 мар. 2015 г. в 19:15
Вождь эскадрильи конных водолазов • На сайте 20 лет
0
Цитата (Diospyros @ 26.03.2015 - 14:35)
Смотрела как-то в TheatreHD спектакль "Франкенштейн". Вот у меня когнитивный диссонанс был, когда по ходу пьесы оказалось, что у белого Виктора Франкенштейна черные - отец, младший брат и кузина, на которой он собирался жениться. В голове был только один вопрос - КАК? Как такое вообще возможно? Я минут на пять выпала из сюжета, пытаясь разгадать эту генетическую задачку. Потом сообразила - что актер и роль которую он играет, это две разных сути. Актер примеряет маски, так уж вышло, что в этот раз это маска Анны Карениной.
То есть внешность актера уже не играет роли? ) Вот это суперская инновация ))
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com