Главная » Разделы » Лента » Картинки

Потерянное искусство...

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

~~alexeynik82~~ автор 24 окт 2017 в 15:27

Известный продюсер • На сайте 12 лет

Сообщений: 3 515

Strider

Без комментариев

Чуть лучше, но всё еще ужасно

Игру на Mega Drive по аниме «Кулак Северной Звезды» переименовали в Last Battle. Из неё вырезали всю жесткость, поменяли имена персонажей и сюжет.

Милая девушка из скролл-шутера Arrow Flash превратилась в отважную Джулию Робертс.

Иногда американские обложки выглядели на уровне оригинала, но превзойти его так и не смогли.

...

В редких случаях происходило наоборот. Западные игры получали в Японии эксклюзивные обложки, перерисованные в стиле манги или аниме. Такое произошло с культовой игрой Comix Zone.

И даже когда к аниме уже привыкли, японские обложки всё равно не любили за излишнюю артистичность и минимализм. Обложку от геймдизайнера Фумито Уэда для игры ICO часто называют одной из лучших в истории. Однако в американском отделении Sony решили, что рисунок Уэды выглядит странно и совсем не привлекает потенциального покупателя. Одним махом они убили произведение искусства, поместив на коробку перерисованные на западный манер рендеры персонажей.

Слева — американская обложка, справа — европейская и японская

Такие факторы, как строгость в дизайне, вера заданным стандартам и боязнь аниме — работали не в пользу западных изданий. Сейчас японские релизы старых игр ценятся у коллекционеров куда больше, чем европейские или американские.

Современные обложки
Сегодняшним обложкам катастрофически не хватает разнообразия. В последние 10 лет все привыкли к пяти популярным шаблонам на коробке с игрой: акцент на лице, одинокий герой с оружием, персонажи стремятся в бой, герой повернулся спиной и смотрит куда-то вдаль, герой на фоне чего-то гигантского.

Логику издателей понять нетрудно. Узнаваемые образы отлично продаются, поэтому нет смысла изобретать велосипед или делать что-то необычное.

Примеры типажа «герой с оружием»

Лицо крупным планом

Такой подход только расстраивает игроков. Например, в 2016 году общественность раскритиковала обложку Doom за полную безликость. Вскоре Bethesda пошла на попятную и предложила альтернативную версию оформления коробки.

Новая обложка нарисована по мотивам рисунка Дона Пунчаца

ПОСЛЕДНЕЕ

Феномен иллюстрирования игровых обложек угас в конце 90-х. Наступила эпоха трёхмерных игр, в дизайне обложек всё чаще использовали обычные фотографии или CG-модели персонажей (каждая вторая обложка на Nintendo 64 и PSone). Красивые рисунки постепенно уходили в прошлое, пока в середине нулевых их окончательно не вытеснили знакомые нам клише.

ОТСЮДА

Все комментарии:

maksvolk 24 окт 2017 в 15:36

Ярила • На сайте 17 лет

И никто даже не сломал подборку.

Это сообщение отредактировал maksvolk - 24 окт 2017 в 15:37

syshell 24 окт 2017 в 15:37

Йохан Палыч • На сайте 12 лет

Честно говоря, в противостоянии "японская обложка с анимэ - американская обложка без анимэ", я на стороне американцев.
Уж очень гипертрофированно и упорото на взгляд белого человека зачастую выглядят анимэшки.
Фанаты анимэ не спорю - есть и их много, но я не из их числа. Слишком чуждо.

Это сообщение отредактировал syshell - 24 окт 2017 в 15:38

Край 24 окт 2017 в 15:38

Хохмач • На сайте 15 лет

Японские обложки и сейчас хороши. Это все у запада скатывается в минимализм.

Это сообщение отредактировал Край - 24 окт 2017 в 15:42

KEN12 24 окт 2017 в 15:45

Ярила • На сайте 11 лет

Японские рулят - живые, симпотные иллюстрации, полные энергетикой.
Американские - большинство нарисованы "из под палки", будто вымучены. Даже сексапильные дамы выглядят однообразно силиконово-скучно. А японочки все как "зажигалки"!

Это сообщение отредактировал KEN12 - 24 окт 2017 в 15:57

Klientt 24 окт 2017 в 15:52

С вами говорит телевизор • На сайте 12 лет

Цитата (Край @ 24.10.2017 - 13:38)

Японские обложки и сейчас хороши. Это все у запада скатывается в минимализм.

Да ладно! Кто это тут вякает?

Это сообщение отредактировал Klientt - 24 окт 2017 в 15:53

~~Matol~~ 24 окт 2017 в 15:54

Приколист • На сайте 13 лет

Сейчас тоже крутые обложки. Не надо... Но пост интересный. Зеленю.

Край 24 окт 2017 в 16:00

Хохмач • На сайте 15 лет

-2

Klientt
Ну и в чём кайф смотреть на лицо в скафандре? Скучно. Минимализм полный. У меня обложка похожа хоть на старые картины, где что то, да происходит.

Klientt 24 окт 2017 в 16:10

С вами говорит телевизор • На сайте 12 лет

Цитата (Край @ 24.10.2017 - 14:00)

Знаешь, назвать обложки, рекламу и ролики "западной" фирмы Близзард скучными и минималистичными, может только ну совсем повёрнутый на японских мультяшных комиксах.

Я говорю об объективности. Вот тебе другая игра. Тоже примитивизм?

Край 24 окт 2017 в 16:14

Хохмач • На сайте 15 лет

Klientt
Другое дело.

А то зачем то на лицо предлагал смотреть.

Freewind 24 окт 2017 в 16:15

хочу мечтать • На сайте 12 лет

А у меня вот эти обложки до сих пор стоят на полке!

Freewind 24 окт 2017 в 16:15

хочу мечтать • На сайте 12 лет

два

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 28 594
0 Пользователей: