звучит как: яятмааЮ с эстонского переводиться как мусорная земля или место для мусора
Так то одна "а" в конце. Значит переводится ближе к "оставаться". А сочетание "ää" звучит больше как ЯЭЯ. Хотя этот звук написать по русски невозможно блядь))) Но так учитель эстонского говорила. В середине слова произносят как длинное Я, но это тоже от контекста и постановки букв. А в начале слова звук уже совсем другой. Например ääremaa или äädikas сочетание ää уже не звучит как ЯЯ, а больше как ЭЯ.
Ржу)))) Спорят на русском на ЯПе о грамматике эстонского языка))))))) Сейчас нас тапками закидают))))
А что удивительного? Мне кажется, с такого типа, как шведы, финны, и писались те самые толкиновские эльфы: высокие, светлые, спокойные. А эстонцы недалеко от финнов стоят, тоже финно-угры
Орков возле качалок, гоблинов возле мусорных баков уже насмотрелся. Теперь эльфы по телику мерещатся.Кто следующий? Соседка ведьма на метле под балконом пролетит?
Кстати, для тех, кто не знает: яндекс-переводчик легко ответит на этот вопрос, в нем есть перевод в том числе с русского на эльфийский (синдарин), правда без озвучки :).
Это сообщение отредактировал ahahaha - 19 фев 2020 в 20:19
Я не умею в лучный спорт, но судя по счету, стреляет эльфийка не очень...
Ни фига вам люди не понять критерии куда и зачем стреляла эльфийка Может быть она опасную блоху подстрелила на границе круга между 1 и 2 вместо того, что бы в 10 попасть.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com