До революции названия тоже были затейливые, но потом при советской власти очень многое вообще исчезло, а многое было переименовано. И теперь люди советского времени конечно считают эту советскую терминологию нормальной, но они перемрут и будет в целом как до революции (конечно не полностью, а с учётом того как на нынешнем Западе), хотя конечно часть иностранных названий не приживётся.
Ну вот нахрен мне помнить что такое маффин хуяффин и прочие хрени? Зашёл в булочную, посмотрел на ценники, булка с изюмом есть? Встал в очередь. Я понимаю что каждый должен разбираться в своем, каа продавец должен знать что из его сортимента обычная булка с изюмом, но нахуя мне надо лезть через всю очередь к продавцу с вопросами - а, блять, булка с изюмом тут есть? Или лезть в инет что бы узнать совершенно не нужную мне информацию, которую я тут же забуду? И давайте не сравнивать сейчас с дореволюционными временами. Сейчас время другое, жизнь течет гораздо быстрее и вот если у какого то дармоеда есть время разбираться во всей этой херне, то у меня - простого работяги, нет никакого желания запоминать в каком десятилетии как будут обзывать обычную булку с изюмом.
Так такому пролетарию как ты никто ничего не навязывает и не рассчитывает. на тебя хозяевам таких заведений с такими названиями вообще насрать. Все ведь прекрасно понимают что пролетарии с большим трудом осваивают новые слова, тем более ненужные им.
Можешь с дивана возмущаться, постареешь и сойдёшь в могилу, а названия будут такими уж как сложится. Что-то приживётся, а что-то нет.
Мне плевать, русское оно или нет. Да, оно заимствованное из других языков, но это произошло давно и слово прочно вошло в обиход. Зачем заменять его другими словами?
Затем, что русский язык живой. Он, как и все разговорные языки, меняется со временем. А ты пытаешься превратить его в латынь.
По подсчетам лингвистов, во втором издании Вебстеровского словаря только 35% исконных английских слов, остальные 65% - заимствования. Но пока ничего катастрофического не случилось.
Уберечь, сохранить свой язык - не? Можно равнять его с европейскими, выкидывать "лишнее", а потом с изумлением обнаружить, что не можешь выразить свои ощущения -- слов таких нет. Повыкидывали-с.
Отличие русского языка от английского или любого другого - это не разный набор слов.
Язык не "потеряется" от новых слов. Любое иностранное слово моментально русифицируется, обрастая русскими(!) приставками, суффиксами и спряжениями. И от изначально английского/итальянского/японского... в нём остаётся один лишь корень.
Уберечь, сохранить свой язык - не? Можно равнять его с европейскими, выкидывать "лишнее", а потом с изумлением обнаружить, что не можешь выразить свои ощущения -- слов таких нет. Повыкидывали-с.
А не поздно спохватились сохранять русский язык? А то он на 99% состоит из заимствований из германского, татарского, итальянского, французского, английского и прочих языков мира.
А брускетта - это не хлеб с маслом. Это совершенно другое блюдо.
На витрине почему-то именно бутер с колбасой. Спросила у буфетчицы - это им контора такие названия прислала
А на заборе х..й написано.
Вот, кстати, правильно использовать правильные иностранные слова в правильных случаях. А не так что просто звучание понравилось, но смысла не знают и употребляют не к месту. Бутерброд и брускетта - это разные крутоны.
А бутерброд теперь называется брускета. Даже в школьном буфете
Бутербро́д от нем. Butterbrot — хлеб с маслом.
Хули не называешь хлебом с маслом?
Он не только с маслом бывает, ферштейн?
так и называй тогда с чем-хлеб с колбасой, хлеб с сыром и тп, сам не отдуплил шоль?
А ты любое блюдо из теста с мясом пельменями называешь? Ну, чтобы не вдупляться в несущественные частности.
Да и "пельмени" - это лишнее. Пирожки, манты, макароны по флотски - нахуй столько лишних иностранных слов и названий - пусть всё это будет "тесто с мясом", и дело в шляпе! Это сообщение отредактировал Klientt - 11 июл 2021 в 10:08
Я - человек кофейный. И да, меня тоже бесят эти исподвыподверты. Но, когда это затирает *чайный человек*... сами-то свои чаи видели? Тизаны, сенча, улун (он же оолонг), пуэр, чей ча и т.д.? И это я не привёл ни одного названия - это сорта! А названия вообще язык в узел завяжется
Тоже жутко бесят все эти новые словечки вообще. Как с названиями городов и стран, так и с прочими займствованиями из английского. Вчера ехал по ттк, оборжался. Половина вывески на англ. половина на русском. Типа - super moscow детейлинг. Я ваще долго не мог понять, что это за херня. Оказывается так теперь или мойка кузова называется или полировка.
И ведь ни русский ни иностранец не понимают, что написано.
А еще я очень долго ржал когда прочитал про какой то - коливинг. Не помню где. Типа застройщик сделал жилье эконом класса для молодых. И схемка нарисована. Открываю…. И это, блять, оказался обыкновенная коммуналка!!!
В Киеве,да. Но имхо- название в данном случае оправдано. Коммуналка и общага имеют вполне сложившийся контекст, не самый лицеприятный . А там идёт упор на общие пространства для работы, досуга и спорта. По факту- это то же самое что экспериментальные общежития в Москве советских времён. Но в том виде, в котором они так и не были реализованы. Называть это общагой реально не правильно
я уж несколько лет в ахуе от ДОРОЖНОЙ КАРТЫ-которая план действий
Вот именно, совершенно нелепое название. Это у них там может быть некая "дорожная карта", а на самом деле это просто детальный план, это может быть план действий или генеральный план, или вообще какой другой. А карта и есть карта.
Чойта мужики должны воблу с говном жрать? Прям даже как-то обидно за них стало.
Брутал не смакует жратву,он её жрёт,просто жрёт.Ибо ему некогда обращать внимание на вкус,главное набить брюхо и бежать валить мамонта или продолжать свой род,что по энергетике одно и тоже. Это всякие унисекси хернёй страдают,делая из жратвы культ,нормальный мужик и гадюку на ходу как сардельку живьём сожрёт и не поморщится.
Ну почти точно, хотя, если ходить с человеком женского рода в эти все заведения, то волей неволей будешь знать ассортимент. Я например узнал, что Оранж американо, это тот же американо, но с топингом (добавка) Айришь (ебись оно в рот) крим и долькой апельсина!. Но Оранж блять.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com