18. На первой официальной американской монете было написано: «Mind your own business». В переводе с английского это означает: «Не лезьте не в своё дело».
Ваще-т там написано Mind your own business. Без "own" это приобретает совсем другой оттенок, и может быть переведено как "заботься о своём бизнесе", что и имелось в виду дизайнерами. Не нужно натягивать сову на глобус.
5. Марк Твен родился в тот день, когда комета Галлея пролетала мимо Земли. Однажды он сказал: «Я появился на свет в 1835 году, когда прибыла комета Галлея. В следующем году она снова будет пролетать мимо Земли, и я думаю, что умру после этого». Марк Твен умер 21 апреля 1910 года – через день после появления кометы Галлея.
4. Первые 40 миллионов лет своего существования деревья не были биоразлагаемыми. Они стали такими после того, как грибы научились запускать процесс гниения.
В данном случае было бы ОЧЕНЬ уместно добавить "Поэтому они превратились в уголь. Который добывают до сих пор".
28. Мужчина, который желает вам добра в конце «Американского папаши!» – это офицер Пенья, бывший охранник здания, где производили «Гриффинов» и «Американского папашу!».
К чему этот левый скриншот, можно было вставить и самого Пенью:
"Первые 40 миллионов лет своего существования деревья не были биоразлагаемыми" - Легко сказать 40миллионов лет, а если подумать и представить сколько это на самом деле?
18. На первой официальной американской монете было написано: «Mind your own business». В переводе с английского это означает: «Не лезьте не в своё дело».
На монете на фото написано "Mind your business", что переводится как "Займись своими делами"
30. Когда в Австралии становится слишком жарко, нектар некоторых цветов превращается в алкоголь. Пчёлы, вкусившие его, пьянеют. Когда они пытаются попасть в свой улей, их не пускают другие пчёлы, пока они не протрезвеют.
Даже пчёлы не пускают бухих сородичей домой. А вы ещё бубните на своих жён. Задумайтесь над этим!
и в нашем обществе зануд новый председатель: военных как таковых нет, но: серия звездные войны и джедаи и штурмовики - есть тех же пиратов можно за уши притянуть...
Тут недавно за уши в лего даже свидетеля с Фрязино одного притянули. Много лего на япе стало.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
18. На первой официальной американской монете было написано: «Mind your own business». В переводе с английского это означает: «Не лезьте не в своё дело».
На монете на фото написано "Mind your business", что переводится как "Займись своими делами"
29. Компания Lego не производит наборов на военную тематику потому, что её основатель не желает, чтобы дети воспринимали войну как игру.
Не правда
А можно ссылку на номер модели в каталоге или официальную страницу с продажей ? ПРосто мне сдается это фанатская поделка из LEGO technic , и официально она никогда не выпускалась .
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com