Вот честно, смотрел на эту милую девушку, слушал и изо всех сил пытался абстрагироваться от нашего великого и могучего, но... не смог. Всё-таки это у нас в подкорке зашито. Один хрен думаешь не про то что это имя, а про то что хуйня. Историей проникся, но всё равно хуйня. Как говорил Эскобар "Шо то хуйня, шо это хуйня". Ну, вы сами знаете.
Кстати, только после того как написал коммент до меня дошло, что девчонка по русски говорит получше многих моих соотечественников и соотечественниц.
К нам на конфу, лет 7 назад приезжал директор автомобильной компании HAVAL. Так вот, с ним было 2 переводчика — один китаец, второй русский. Один был "технарь", а второй именно по русски красиво говорил (с интонацией, артикуляцией и т.д.). Я потом в перерыве у "технаря" спрашивал на английском, мол нафига вам ещё один? Он сказал, что у многих переводчиков с произношением русского очень и очень тяжело. И он по-русски действительно с резьбой на слух говорил — не очень приятно долго слушать. Так что уровень владения русским, у этой девки запредельный для китайцев. Это сообщение отредактировал SScrew - 26 апр 2025 в 07:42
Девушку зовут Фэйя, если правильно написал. Родители китайцы, живут в России. Оттого в совершенстве знает оба языка. В Ютубе в шортс дофига с ней роликов
Неграмотный пиздеж, София по китайски так и будет София, имена не переводят на другой язык
Это не перевод. А просто упоминание эквивалента с похожим значением. А так-да имена не переводят,но многие люди,переезжая в другие страны могут взять себе другое имя.эквивалентное по значению,но на другом языке.
У упоротых моралфагов прям кровь из ушей: китайская речь - это один сплошной хуй. Слова похожие на хуй, пизда, манда есть и в монгольском, вьетнамском. Даже в кхмерском есть ненавистные 3 буквы. Какой жуткий мир - все матерятся и устои шатают.
Нихера подобного! Потом эти две бабских души вселились в третью бабу и стали трахать мозг парню уже втроем. Потом эти три бабы убились и .... Как было у Хармса: " Наступил вечер, а старушки продолжали падать..." Всем Добра!
Да китайский язык - вобще хуйня! Очень простой язык!
Сами можете убедиться, вот, китаянка читает по-китайски притчу про философа Ши, который жил в пещере и питался львами... По-моему, выучить её - просто плевое дело!
Какой там уровень владения русским? Куча фильтров и приложений- переводчков, опять же ИИ. Не будте такими наивными.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com