Ленинград - Почем звонят колокола

Страницы: 1 ...  4 5 6  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
willfreedom 7 июл 2012 в 20:11
Хохмач  •  На сайте 14 лет
-2
Цитата (DuMkuH @ 6.07.2012 - 17:51)
...ну, как-то не очень. на мой скромный взгляд. нет больше той задорной изюминки что ли...

Юра сама по себе... он гений.... шнур - приколист замечательный... но для гениальности так далеко!....
topnotess 7 июл 2012 в 20:21
Шутник  •  На сайте 14 лет
0
Феерический бред, Москва Питер все такое, да достали уже, на ваши две "страны" кому интересно конечно смотрят как на дом два но не больше. Самое большое что пугает это возможность представителей этих двух "стран" голосовать и акции ММ покупать. Затравка проста шнур с дувается приколы и вирусная реклама про большой челен тоже не кого не удивила. В своем сознании перевожу товарищя в сортир.

P.S. Жалко конечно.
dhyanesh 7 июл 2012 в 20:26
Кавайный Жепь Ебрило  •  На сайте 16 лет
1
Цитата (andygrish @ 6.07.2012 - 20:36)
У Шнура сумасшедшая энергетика, причем не злая такая, а добрая. Скажет такой человек:"Пойдем бухнем!" И отказаться не сможешь, да и не захочешь. А злопыхатели ему завидуют, что так не могут и гниют в своих рамках, биороботы

Типичное заблуждение.Он давно уже не брат синегалу.Перед концертами для показухи хлещет воду из водочных бутылок.А после концерта зарывает нос в кучу порошка на серебряном блюде.
rockin 7 июл 2012 в 20:31
Создатель Сайтов  •  На сайте 14 лет
0
Неважно, кто и откуда. Главное - где сейчас.
Если выжечь Москву, сгинет абсолютное большинство уродов России.

Нравится мне творчество этого товарища. Ещё по диалапу первые альбомы выкачивал...
NNikola 7 июл 2012 в 21:17
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
Прослушивание песен Шнура всегда отлично поднимало настроение!
Gilgamesh 7 июл 2012 в 21:19
Ярила  •  На сайте 15 лет
0
Цитата (rockin @ 7.07.2012 - 21:31)
Если выжечь Москву, сгинет абсолютное большинство уродов России.

Не хочется остальных в "издержки" записывать, а их тоже достаточно много smile.gif
Forestgamp 7 июл 2012 в 21:26
Ярила  •  На сайте 15 лет
1
Шнур безусловно бомба, и песнюха зачотная. Но за родной город обидно, хотя к ебеням бы сжог сам половину "героев" песни...
Ramork 7 июл 2012 в 21:29
Приколист  •  На сайте 14 лет
0
Шнур молодец !!!!
Может и для души и на хлеб намазать а сейчас волну ловит.
moroz169 7 июл 2012 в 21:44
Балагур  •  На сайте 14 лет
1
Шнур как всегда порадовал kruto.gif портки зачётные и кеды с жёлтыми шнурками rulez.gif up.gif в очередной раз сорвал bravo.gif
blondex 7 июл 2012 в 22:01
Свестулёчек  •  На сайте 13 лет
0
!!! однозначно зелень, )Шнур молодец,он всегда остаётся собой,а все эти Навальные и прочая и впрямь надоели до изжоги...

Добавлено в 22:02
Цитата (moroz169 @ 7.07.2012 - 22:44)
Шнур как всегда порадовал kruto.gif портки зачётные и кеды с жёлтыми шнурками rulez.gif up.gif в очередной раз сорвал bravo.gif

эт точно,мне тоже прикид понравился )))
Vojage 7 июл 2012 в 22:29
Приколист  •  На сайте 15 лет
0
Царю нужны шуты,чтоб снять напряжение негативное в массах
Tum 7 июл 2012 в 23:05
Ярила  •  На сайте 13 лет
2
Не обижайтесь Москвичи, песня я так думаю про центральную линию правящей верхушки. Отдельные индивидумы у Вас похоже зажрались. Песня яркая, запоминающаяся, хочется подпевать, я думаю это хит. По теме хочу добавить.Минуту назад дружок позвонил, ездил по работе по деревням. То, что московские купцы наши земли все скупают это уже не новость. Хочу дачу прикупить и постоянно интересуюсь этим вопросом. Цены подлетели жутко. Местные говорят, что все москвичи скупают. Поэтому мне нравится песня! Вот еще друг мне только рассказал сколько хозяйств открывается москичами, все на импортнючем оборудовании, с такими же названиями. ВТО похоже отрабатывает! Я не против новых рабочих мест. Просто хочется быть не наемным рабочим, а партнером. А при таком раскладе не получится. Знаю как исполняется федеральный бюджет. Налоги платит вся Россия, сколько надо забирает Москва и Питер, что осталось - неравными долями остальным. При том при всем регионы ежегодно лишаются доли местных отчислений. Поэтому некоторые москвичи такие богатые.
Ne0dekvat 7 июл 2012 в 23:50
Хохмач  •  На сайте 13 лет
0
Шнур молодец bravo.gif как всегда шикарен!
ДедСигизмунд 8 июл 2012 в 00:07
Шутник  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (DuMkuH @ 6.07.2012 - 17:51)
...ну, как-то не очень. на мой скромный взгляд. нет больше той задорной изюминки что ли...

mastech 8 июл 2012 в 00:48
Весельчак  •  На сайте 15 лет
1
Цитата (DuMkuH @ 6.07.2012 - 17:51)
...ну, как-то не очень. на мой скромный взгляд. нет больше той задорной изюминки что ли...

Друг поддерживаю тебя полностью. Согласен на все 100%. Сам являюсь поклонником творчества "Ленинграда" Сергея Шнура, НО ЭТО НЕ ШЕДЕВР!!!!!!!!!!!!!!!!!!
allboor 8 июл 2012 в 00:49
Приколист  •  На сайте 14 лет
-1
а нехай вова с димой и ксющей горят, падлы, в своей "культурной столице"...

и фурсенку и всю ленинградскую гопоту гэпэу и "ленинград" свой нехай забирают с собой в ад...

у шнурка провинциальный комплекс неполноценности прорывается... всегда завистником был...
mastech 8 июл 2012 в 00:49
Весельчак  •  На сайте 15 лет
0
Цитата (ДедСигизмунд @ 8.07.2012 - 00:07)
Цитата (DuMkuH @ 6.07.2012 - 17:51)
...ну, как-то не очень. на мой скромный взгляд. нет больше той задорной изюминки что ли...


ИДИ НА ХУЙ С ТАКИМ ПРИМЕРОМ!!!!!!!!!!!
ttrol11 8 июл 2012 в 05:24
Балагур  •  На сайте 13 лет
0
Хорошоя песенка, мне лично нравится, так сказать в ТЕМУ.Шнур красава!!!

И кирпичи, как раз на дачу мне нужны в Сибирь.
AwtoMat 8 июл 2012 в 05:50
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (mastech @ 8.07.2012 - 04:48)
Цитата (DuMkuH @ 6.07.2012 - 17:51)
...ну, как-то не очень. на мой скромный взгляд. нет больше той задорной изюминки что ли...

Друг поддерживаю тебя полностью. Согласен на все 100%. Сам являюсь поклонником творчества "Ленинграда" Сергея Шнура, НО ЭТО НЕ ШЕДЕВР!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Согласен, зато на злобу дня. И все равно он АХХУЕНЕН! bravo.gif
Anbass 8 июл 2012 в 07:22
увлечённый любитель  •  На сайте 15 лет
-1
Шнур такой Шум) Хоть шансон и не очень люблю, но понравилось)
Диего 8 июл 2012 в 07:29
Шутник  •  На сайте 14 лет
-1
Аккорды в студию !
Xim 8 июл 2012 в 07:52
Приколист  •  На сайте 13 лет
0
Почему наши уебаны не выходят на улицу, Ленинград pray.gif
bredn 8 июл 2012 в 07:54
Весельчак  •  На сайте 14 лет
0
огонь! Шнур молодчага, особенно первый куплет
Xim 8 июл 2012 в 07:56
Приколист  •  На сайте 13 лет
0
Бля Козловский у Казаченко песню спер, а тут реальная тусня и на улице
Перевертайло 8 июл 2012 в 08:03
Шутник  •  На сайте 15 лет
0
Цитата (Bakanyaka @ 7.07.2012 - 15:31)
Цитата (Donson @ 7.07.2012 - 09:35)
а ЧЕ ЗА ПАМЯТНИК СЗАДИ ТАМ?

Памятник Джамбулу
http://ru.wikipedia.org/wiki/РџРµ%...83СЂРі)

Как щас помню как меня этот стих в школе учить заставляли))) Шнур молодец тонко подъебнул)))

ЛЕНИНГРАДЦЫ, ДЕТИ МОИ!

Джамбул

Ленинградцы, дети мои!
Ленинградцы, гордость моя!
Мне в струе степного ручья
Виден отблеск невской струи.
Если вдоль снеговых хребтов
Взором старческим я скользну, —
Вижу своды ваших мостов,
Зорь балтийских голубизну,
Фонарей вечерних рои,
Золоченых крыш острия...
Ленинградцы, дети мои!
Ленинградцы, гордость моя!

Не затем я на свете жил,
Чтоб разбойничий чуять смрад;
Не затем вам, братья, служил,
Чтоб забрался ползучий гад
В город сказочный, в город-сад;
Не затем к себе Ленинград
Взор Джамбула приворожил!
А затем я на свете жил,
Чтобы сброд фашистских громил,
Не успев отпрянуть назад,
Волчьи кости свои сложил
У священных ваших оград.
Вот зачем на север бегут
Казахстанских рельс колеи,
Вот зачем Неву берегут
Ваших набережных края,
Ленинградцы, дети мои,
Ленинградцы, гордость моя,
Ваших дедов помнит Джамбул,
Ваших прадедов помнит он:
Их ссылали в его аул,
И кандальный он слышал звон.
Пережив четырех царей,
Испытал я свирепость их;
Я хотел, чтоб пала скорей
Петербургская крепость их;
Я под рокот моей струны
Воспевал, уже поседев,
Грозный ход балтийской волны,
Где бурлил всенародный гнев.
Это в ваших стройных домах
Проблеск ленинских слов-лучей
Заиграл впервые впотьмах!
Это ваш, и больше ничей,
Первый натиск его речей
И руки его первый взмах!
Ваших лучших станков дары
Киров к нам привез неспроста:
Мы родня вам с давней поры,
Ближе 6рата, ближе сестры
Ленинграду Алма-Ата.
Не случайно Балтийский флот,
Славный мужеством двух веков,
Делегации моряков
В Казахстан ежегодно шлет,
И недаром своих сынов
С юных лет на выучку мы
Шлем к Неве, к основе основ,
Где, мужая, зреют умы.
Что же слышит Джамбул теперь?
К вам в стальную ломится дверь,
Словно вечность проголодав, —
Обезумевший от потерь
Многоглавый жадный удав...
Сдохнет он у ваших застав!
Без зубов и без чешуи
Будет в корчах шипеть змея!
Будут снова петь соловьи,
Будет вольной наша семья,
Ленинградцы, дети мои,
Ленинградцы, гордость моя!
• • • •
Ленинград сильней и грозней,
Чем в любой из прежних годов:
Он напор отразить готов!
Не расколют его камней,
Не растопчут его садов.
К Ленинграду со всех концов
Направляются поезда,
Провожают своих бойцов
Наши села и города.
Взор страны грозово-свинцов,
И готова уже узда
На зарвавшихся подлецов.
Из глубин казахской земли
Реки нефти к вам потекли,
Черный уголь, красная медь
И свинец, что в срок и впопад
Песню смерти готов пропеть.
Бандам, рвущимся в Ленинград.
Хлеб в тяжелом, как дробь, зерне
Со свинцом идет наравне.
Наших лучших коней приплод,
Груды яблок, сладких, как мед, —
Это все должно вам помочь
Душегубов откинуть прочь.
Не бывать им в нашем жилье!
Не жиреть на нашем сырье!
• • • •
Предстоят большие бои,
Но не будет врагам житья!
Спать не в силах сегодня я...
Пусть подмогой будут, друзья,
Песни вам на, рассвете мои,
Ленинградцы, дети мои,
Ленинградцы, гордость моя!

cентябрь 1941
Перевод с казахского М. Тарковского


Русский перевод (в сокращении) песни-импровизации великого казахского акына Джамбула (1846-1945).
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 54 260
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  4 5 6  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх