По-китайски, основное значение - союз, ассоциация, партия, короче "бунд".
У нас, по соображениям застенчивости, это слово трансформировалось в "хуэй".
Хуй (союз) нерушимых республик свободных! Хуй (ассоциация) потребителей! Хуй (партия) свободы слова! Ну, и, конечно же, шахматный хуй! Там же без мата нельзя!
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Не хватает еще "Лэнгуаге" и "кукумбер" (language & cucumber)
Бгг. Мы как-то в Египте с женой общались с местным. Жена кивает на меня и говорит : Зис из май кукумбер! Я говорю: чо ты сказала? Она: ну, типа ты мой муж. Я: угу. Только кукумбер - это огурец. А муж - хазбенд. Поржали знатно. Благо местный не понял ничо)))
У немцев все просто, артикли запомнил, и правила окончаний. И с конюнктивом поебся чутка вот и весь немецкий)))
В общем да, но тоже есть определенные моменты произношения. Оглушение звонких согласных в конце слова (как в русском), например, genug произносится, как "генук", или ich, mich - как "ишь", "мишь", vierzig - как "фирцихь", или "фирцишь". И т.д. Лучше уж в качестве примера испанский. Там все произносится четко, без оглядки на ударные и безударные гласные. В соседнем португальском уже тоже ад.
Ich, mich - на хохдойч это ихь и михь. Ишь и мишь это в некоторый южных диалектах. На венском диалекте вообще редуцировано до и и ми. Берлинцы говорили раньше ик. Потому их прозвище было икер(ы).
Что до испанского то в нём, например, не делается различия между b и v. Пишется Cordoba, произносится Кордова. Свои проблемы с J и X. Nobody is perfect!
Это сообщение отредактировал Островский - 26 дек 2021 в 16:15
Не хватает еще "Лэнгуаге" и "кукумбер" (language & cucumber)
Бгг. Мы как-то в Египте с женой общались с местным. Жена кивает на меня и говорит : Зис из май кукумбер! Я говорю: чо ты сказала? Она: ну, типа ты мой муж. Я: угу. Только кукумбер - это огурец. А муж - хазбенд. Поржали знатно. Благо местный не понял ничо)))
Бгг. Мы как-то в Египте с женой общались с местным. Жена кивает на меня и говорит : Зис из май кукумбер! Я говорю: чо ты сказала? Она: ну, типа ты мой муж. Я: угу. Только кукумбер - это огурец. А муж - хазбенд. Поржали знатно. Благо местный не понял ничо)))
Ага, говорим а, пишем о и ещё много оуительных историй. К стати как вы прочитали слово "охуительных"?
Ну в русском языке безударные "о" часто читаются как "а", и про тех, кто выговаривает их как "о", даже говорят, что они "окают" (костромской говор). Это одно из немногих исключений русского языка. А вот в английском даже фамилию не передашь "по воздуху", необходимо прочесть по буквам, как она пишется, потому что разговорный и письменный у них - два разных языка. А так как язык образный, то, на самом деле там три языка. А еще есть сленг. Короче: НАХУЙ. Люблю русский, самый красивый, мощный, конкретный, для всяких сюсюко-тьфукающих евро-англо-пидоросаксонских пиздососов (я про их произношение, звучание их языка) слишком брутальный, но лично для меня - родной и сердцу дорогой. И попробуйте так вот сказать, например, по-английски!
Не думаю, что какого-нибудь американского негрилу это затруднит. Возможно, еще и похлеще завернуть сможет.
Что до испанского то в нём, например, не делается различия между b и v. Пишется Cordoba, произносится Кордова. Свои проблемы с J и X. Nobody is perfect!
Да, я знаю, немного владею испанским. Но это мелочи в сравнении с тем же португальским. А "ишь", "мишь", "фиртишь" немало был удивлен в Кельне, вспоминая школьные ихь и михь.
Это сообщение отредактировал oldcrazydad - 26 дек 2021 в 16:03
Английский а особенно его американский вариант очень простой язык для изучения до уровня общения, вот если хотите прочесть Джойса или Шекспира в оригинале тут уже все гораздо сложнее, но все равно близко не стоит по сложности радом с русским, арабским или китайским.
Китайский - очень прост. Настолько прост, что лингвисты вообще не были уверены, что в нём есть грамматика. Но вот письменность да, сложновата. А фонетика вообще смерть шпионам.
англ язык при этом самый простой. А вот наш с его склонениями, чередующимися гласными,спряжениями и тд просто треш. На сколько бы проще был мир, если бы все говорили на одном языке! Сделать к примеру англ базовым, остальные сами по себе бы отвалились
Это английский-то простой? Возьми простую фразу на русском " я перед тобой"-3 слова. Англ.- I am in front of you-5 слов. Иврит -אני לפניך-всего 2.
Во всяком случае не нужно специальные версии программ покупать, с поддержкой письма справа-налево.
А "ишь", "мишь", "фиртишь" немало был удивлен в Кельне, вспоминая школьные ихь и михь.
Это рейнский диалект, он довольно забавен, но ничто в сравнении со швабским. Но я до сих пор не знаю, что хуже - нижненемецкий или швейцарский дюйч. Во всяком случае, ни тот ни другой на слух понять невозможно. Больше всего раздражает, что стандартный немецкий существует только в телевидении. На местах городят кто во что горазд.
англ язык при этом самый простой. А вот наш с его склонениями, чередующимися гласными,спряжениями и тд просто треш. На сколько бы проще был мир, если бы все говорили на одном языке! Сделать к примеру англ базовым, остальные сами по себе бы отвалились
Хватит пиздеть, он не простой язык, а нечленораздельное бормотание. Простой язык, это тот, который можно однозначно читать, а читая тебя понимают. Например: Испанский; Русский;
А английский как раз такой, который в видео показали.
Испанский берешь и читаешь, легко и просто, читаешь так же как говоришь. Всего несколько нюансов в написании/произношении. Русский язык простой, несмотря на всякие склонения/спряжения, всякие нерусские, среднеазиаты говорят совсем неправильно, а мы их понимаем, потому что язык очень и очень простой.
Кстати, благодаря YouTube видим, что говорящие по-английски даже друг друга не понимают, что то там бормочут нечленораздельно, а потом друг друга переспрашивают "...sorry...".
В том же испанском, русском, немецком слова друг от друга отделяются паузами, звуки произносятся ясно и четко, и поэтому очень легко учить и понимать эти языки.
Единственный плюс в том, что англосаксам логопед не нужен.
Зато в немецком, слова составляющие итоговое слово ничем не отделяются. Sozialversicherungsfachangestelltenauszubildender. Это типа одно слово.
В какие-то 80-е. Оба моих чада перепрыгнули из 3-го в 5-й. Старший заканчивал 11-й класс, хотя по сути это была 10-летка.
Теперь смутно вспоминаю, что с моей племянницей что-то сходное было. Только это было в старших классах. Похоже, сделали передвижку по всей линейке, начиная с какого-то класса, вполне возможно, что с третьего.
Это сообщение отредактировал Островский - 26 дек 2021 в 16:31
Ну да ну да. В США люди годами живут и многие очень плохо говорят на английском языке.
напомнило знаменитое «Мы в Америку не ходим!» . Им не надо. Я и сам видел русскоязычный народ в штатах, который варился в своём кругу. И даже видел рецепт врача и пузырёк из аптеки с русскими надписями. Из нового поколения даже видел молодежь с плохим английским, несмотря на то, что они ходили в американские школы, правда таких мало.
Sozialversicherungsfachangestelltenauszubildender. Это типа одно слово.
На практике это очень удобно. Можно свободно образовывать неологизмы применительно к сиюминутным потребностям. А переводчики потом вынуждены рвать на попе волоса
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com