Забавный чешский язык

Падло с быдлом на плавидле - Парень с веслом на лодке))

С русским то же самое. Вот наши слова для англоязычных ушей:
музыкант - music cunt (музыкальная п:зда),
фабрика - fabric cunt (тряпичная п:зда),
окантовки - o, cunt off key (ой, п:зда-недоразумение),
жезл - jizzle (сперма/конча),
щит и меч - shit and match (поcри и сравни).

Казалось бы, "пудинг" сам оттуда пришёл, но в русском варианте он стал звучать для них как "poo ding" , какашечный перезвон.

Это сообщение отредактировал Biblionat - 6 дек. 2017 г. в 07:56

Цитата (ezinzbazen @ 6.12.2017 - 07:10)

У чехов еще и род слов не всегда с русским совпадает. Трамвая(она),бля.

В Праге многие чехи говорят- Трамваяк, но это уже более к жаргону.

Получается, что шотландская проститутка - это "скотска невестка"

Цитата (лоЬер @ 6.12.2017 - 07:15)

просмотрел до конца тупо из-за девчульки - обаятельная красивенькая и в чехии таких любят (знатоки поймут)

Там ещё рядом есть два фильма про Твардовского ( не нашего, а ихнего, местного, по Лему)

Это она китайский не слушала....

Там есть хорошая сказка про поэта Ши, которой ел львов.

Вот как она звучит по-китайски:



Это сообщение отредактировал Laryx - 6 дек. 2017 г. в 08:14

Цитата

Девушка не правильно ставит ударения, поэтому некоторые слова смешно звучат) Не потравИны, а пОтравины. Не ужАсни, а Ужасни. не позОр, а пОзор и т.д.)

Ну ты то,как и я, если увидишь такую надпись, так и прочтешь как девушка.

От слова "летушка" просто растаял, так по-детски мило, а ещё это их "лепидло", красота :)

Цитата (Barsei @ 6.12.2017 - 07:55)

Цитата (ezinzbazen @ 6.12.2017 - 07:10) У чехов еще и род слов не всегда с русским совпадает.  Трамвая(она),бля. В Праге многие чехи говорят- Трамваяк, но это уже более к жаргону.

Это в Праге трамвай, а в Брно - "Шалина" от electriSHE LINIE

Цитата (captainkuk @ 5.12.2017 - 18:33)

Цитата (Pakhomov @ 5.12.2017 - 18:31) Самолет-летадло, машина-возидло, а как будет повидло? Повидло, по логике, будет намазло

намазло на хлебло, схомячдло аж за ушадло трещадло


Это сообщение отредактировал PeleMeShOk - 6 дек. 2017 г. в 08:24

Цитата (PeleMeShOk @ 6.12.2017 - 08:23)

Цитата (captainkuk @ 5.12.2017 - 18:33) Цитата (Pakhomov @ 5.12.2017 - 18:31) Самолет-летадло, машина-возидло, а как будет повидло? Повидло, по логике, будет намазло намазло на хлебло, схомячдло аж за ушадло трещадло

Ты не поверишь, типичный завтрак там

На рогхлик (булка такая) мажется помазанка (смесь майонеза с салатом) или повидла (или джем, как хотите ) и хомячится.

Кстати, финик по чешски datle, cоответственно финиковыцй жем = ДЯТЛОВЫЙ ДЖЕМ.
А ещё есть хурма ( оранжевая и вяжущая) - по чешски КАКИ (kaki).

Это сообщение отредактировал Longenen - 6 дек. 2017 г. в 08:38

вообще Чехия сама по себе очень интересная республика

Цитата (Bravo @ 6.12.2017 - 00:23)

Цитата (Околица @ 6.12.2017 - 01:12) Цитата (Bravo @ 6.12.2017 - 00:19) Цитата (DARVAZ @ 5.12.2017 - 18:38) Слышал, что это исскуственно придуманный язык. Чехи были много веков в составе Австро-Венгрии, и подавляющее количество населения спокойно говорила на немецком. У Гашека, в его непревзойденном «солдате Швейке» половина текста немецкий язык. Чем то укромову напомнило... Вы хуету слышали несусветную. И не написана половина Швейка на немецком-откройте и почитайте. А только отдельные фразы,которые там иногда произносят,внезапно(!),австрияки. А то у вас,невежд,какого языка не хватишься,все искусственные и смешные,кроме русского. Который,конечно же прародитель всех языков в мире. И кстати в чешском осталось гораздо больше славянских корней,чем в русском,например. Там сохранились многие слова,от которых в русском остались только невнятные ошметки. Браво, ваша истерика далека от какого-либо аргумента , кроме всем нам известного - "Рашка, говно!" Где в моем посте вы увидели истерику? И где я говорил "Рашка говно?". Или это плоды модной сегодня и всячески подогреваемой паранойи? "Враги же кругом,да?" Я лишь возмутился по поводу поста где человек громко и уверенно озвучивает какую-то невежественную дичь.И не он один. Таких в этом посте и ему подобных много. А общий лейтмотив-тупое гогочущее высмеивание всего чужого и "нерусского". Перечитайте еще раз комментарии здесь и в похожих темах.

Ну чешский и правда был в забвении в разное время. его даже отменяли полностью. Граматику в 18 веке восстанавливали по старинным книгам 16 века. А то что в русском много новых слов, так то я зык развивается. Когда язык не развивается значит им ни кто не пользуется и он умирает. Что чуть не произошло с чешским. Поэтому он и сохранил много из старославянского. Но, теперь на нем много пишут, преподают и он стал развиваться. Появилось много новых слов. В основном американизмов.

С лурка потырка!

Цитата (Longenen @ 6.12.2017 - 08:21)

Цитата (Barsei @ 6.12.2017 - 07:55) Цитата (ezinzbazen @ 6.12.2017 - 07:10) У чехов еще и род слов не всегда с русским совпадает.  Трамвая(она),бля. В Праге многие чехи говорят- Трамваяк, но это уже более к жаргону. Это в Праге трамвай, а в Брно - "Шалина" от electriSHE LINIE

Ну да. Brno-столица Моравы(Юг чехии).Там даже акцент другой. Знакомый чех с Моравы говорил: Я не чех, я с Моравы:)

17 лет на чешском говорю и как то странным его не считаю ,язык как язык видимо уже к нему привык,хотя первое знакомство на границе было веселым )))) Pozor lidě

Цитата (Barsei @ 6.12.2017 - 06:54)

Цитата (Longenen @ 6.12.2017 - 08:21) Цитата (Barsei @ 6.12.2017 - 07:55) Цитата (ezinzbazen @ 6.12.2017 - 07:10) У чехов еще и род слов не всегда с русским совпадает.  Трамвая(она),бля. В Праге многие чехи говорят- Трамваяк, но это уже более к жаргону. Это в Праге трамвай, а в Брно - "Шалина" от electriSHE LINIE Ну да. Brno-столица Моравы(Юг чехии).Там даже акцент другой. Знакомый чех с Моравы говорил: Я не чех, я с Моравы:)

нет особой разницы между тем как говорят в Праге и Брно кроме шалины )) вот Острава та да та не много другая

Цитата (Ugryumyi @ 5.12.2017 - 18:57)

шукать (почти по-украински) — трахать

Пока чехи трахают - украинцы ищут.

Цитата (vinrom @ 6.12.2017 - 09:01)

Цитата (Barsei @ 6.12.2017 - 06:54) Цитата (Longenen @ 6.12.2017 - 08:21) Цитата (Barsei @ 6.12.2017 - 07:55) Цитата (ezinzbazen @ 6.12.2017 - 07:10) У чехов еще и род слов не всегда с русским совпадает.  Трамвая(она),бля. В Праге многие чехи говорят- Трамваяк, но это уже более к жаргону. Это в Праге трамвай, а в Брно - "Шалина" от electriSHE LINIE Ну да. Brno-столица Моравы(Юг чехии).Там даже акцент другой. Знакомый чех с Моравы говорил: Я не чех, я с Моравы:) нет особой разницы между тем как говорят в Праге и Брно кроме шалины )) вот Острава та да та не много другая

Так получилось, что чешский я выучил(рзговорный) именно на Мораве, вэ Zline, по этому пражаци говорили, что у меня акцент Моравский. Интересный факт, многие чехи с Моравы, которым уже под сраку лет, ни разу не были в Праге. Хотя, кули там той Чехии.

Это сообщение отредактировал Barsei - 6 дек. 2017 г. в 09:10

Цитата (ezinzbazen @ 5.12.2017 - 23:16)

Цитата (point027 @ 5.12.2017 - 22:44) Если в этой теме чехи собрались, то скажите, слово "хорошечно" существует и чешская болтовня в роликах про пиво настоящая? Отправлено с мобильного клиента YAPik+ Нихуя нет хорошечно Немного умею чештину, простой бытовой уровень. Наебывают нас, и пива нет в Чехии такого как в рекламе, и слово Gus нет, есть husu или она husa.

Во, ну хоть разоблачили рекламщиков
А велкопоповицкий козлиный пивоваренный завод существует?

Да, язык интересный. Звучание очень своеобразное, хотя многие корни узнаются и (внезапно) действительно напоминают старославянский.

Помнится, удивило и озадачило в болгарсном: "право/справа - десен". Пока не вспомнил наше русское "одесную" - справа (сидеть от князя, например, за столом). Оттуда же десница = правая рука. Как там у чехов - не знаю...

А так-то техника у них охуенная, и пиво отличное. Не думаю, что из-за приязни/неприязни кого-либо к языку что-нибудь изменится.

Ебавло в жопэчьку цареуну зябку.

Вот прикольная тема еще, но только шведский язык



Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Надо же как выходит! Кто бы мог подумать?!!!

Bravo

Цитата

Хм. ----------------------------------------------------------------------------------------- Слышал, что это исскуственно придуманный язык. Чехи были много веков в составе Австро-Венгрии, и подавляющее количество населения спокойно говорила на немецком. У Гашека, в его непревзойденном «солдате Швейке» половина текста немецкий язык. Чем то укромову напомнило... ----------------------------------------------------------------------------------------- все через жопу))) ----------------------------------------------------------------------------------------- Ебанутый язык Хуже укропского и польского. Лучше, разве что, немецкого ---------------------------------------------------------------------------------------- Собственно смешно эти слова звучат, в частности, из-за того, что чешский язык был искусственно восстановлен. И некоторые понятия специально ввели с противоположным смыслом, типа "вонявки", или с показательным, типа "летадло". Поэтому и смешно. ------------------------------------------------------------------------------------------ А еще чехи транскрипцию произносят неправильно. У них Ch - читается как русская Х То есть Чуева (Chuev) - Будут называть паном Хуевым. Ну и мимо евреев не пройти никак ))) - чехи их называют жидами. Прям так по телеку и говорят - приезжает жидовской министр ...... ------------------------------------------------------------------------------------------- Интересно, как же они свою страну называют? Хехия? ------------------------------------------------------------------------------------------- Спасибо, повеселили... Что же за язык-перевёртыш такой - почему столько противоположных значений с русским??? -------------------------------------------------------------------------------------------- мне этот опыт нахуй не нужен, пусть чехи учат русский, чем русские чешкий. Вонявки ёбаные ---------------------------------------------------------------------------------------------

Эко вас гражданин, бомбануло-то.
А если внимательно посмотреть, то откровенно негативных высказываний 3 из 8. И что? В любой теме недоумков, или неудачных шутников, хватает.
Чешский язык действительно искусственно воссоздан из реликтов сельских говоров. Об этом как бы все знают, кроме вас, болезного. И забавных, новообразованных слов хватает - летадло, летиште. И противоположных по значению слов тоже, хотя бы "черствы" - свежий, "овоце" - фрукты. "Воняет" - пахнет не отсюда, это из старославянского. И еврей по-чешски - жид.
В чем суть-то такого ярого бомбажа, полиглот с тремя языками? Чего припекло-то? Желание повыебываться?
Прошу прощения у всех за оверквотинг, но тут было нужно.