Произношение машин в США⁠⁠

Даже в США водитель БМВ- Педрила

Хороший монтаж и подача - зачет!

хэндэ

пиогиот ))

Какой уёбищьный язык. Ничего не понятно.

Цитата (Штирлиц @ 27.11.2025 - 19:30)

Произношение машин в США⁠⁠

Ну в принципе, американцы совершенно правильно делают. Произносят любое иностранное слово так, как это ИМ удобнее и привычнее. И плевать на остальной мир.

И только у нас в России откуда-то повылазила куча умников, которые пристают ко всем со словами:

-- Вы неправильно произносите это слово!!! Правильно говорить не "Силиконовая Долина", а "Кремневая Долина"!!! Правильно говорить не "доктор Фрейд", а "доктор Фройд"!!! Нужно произносить "автомобиль Хёндэ", а не "Хундай"!!!

И далее прочая бредятина, о том что нужно произносить так, как это произносится на языке оригинала.

Вот лично мне глубоко наплевать, как там эти слова произносятся в оригинале. Я произношу так, как это удобнее МНЕ. Так как это принято в соответствии с фонетикой русского языка.
Это сообщение отредактировал Гуноп - 28 ноя 2025 в 10:31

Цитата (Дэмн @ 28.11.2025 - 00:31)

вроде на ДВ говорят ланд крАузер вместо крузер

Да, у нас на ДВ так и говорят - Тойота Ландкраузер.

Пидрилла, мягкая п.

Так американцы Айову называют Айва, Омаху Омахой с ударением на О, А техас то вообще тэксас)).

Такое же удивление, как то,что Бухарест это Букурешть, Лиссабон это Лижбоа, Лейпциг Ляйпцих.

Однако для тех кто фольксваген называет "таурег" заготовлен отдельный котёл в аду))
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Была реклама бесячая, где Volvo называли вАлво.

про пидрилу понравилось, это, видимо, интернациональное отношение к водятлам на "баваренмоторенверках"
Это сообщение отредактировал ТоптуновПотапов - 28 ноя 2025 в 11:05

самое охуенное это про собаку и пидрилу

Цитата (SpesHope @ 27.11.2025 - 23:47)

Где-то у меня было видео, как произносят марки автомобилей носители языка страны, в которой они произведены... Вот:

Ну, вот!! Могут же нормально, по-русски!

Цитата (забор @ 27.11.2025 - 20:52)

Раньше было BMW bundas maschinen werke. А сейчас на все изжоги.

Bayerische Motorenwerke (Байерише Моторенверке) - Баварский Автозавод, практически БАЗ

Цитата (Aquarious @ 28.11.2025 - 12:44)

Омаху Омахой с ударением на О,

Кстати, да. Брат при разговоре так и говорил. Да, у него Кэмри.

Живи и дальше там. А я в России живу.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (mrzorg @ 28.11.2025 - 08:16)

Цитата (Dimon555 @ 27.11.2025 - 18:42) Получается Фор Маастанг? А Пеугеот как у них читается? Кстати, не раскрыта тема Шевроле / Chevrolet - а оно американское... У нас тут тоже свои особенности произношения марок корыт.

Там и раскрывать нечего: компания была названа в честь одного из основателей — Луи Джозефа Шевроле (англ. Louis-Joseph Chevrolet) — американского автогонщика и автомобилестроителя швейцарского происхождения.

Антонио МаргАрейти

Это не значит, что все должны их так произносить.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Sealxo @ 27.11.2025 - 19:37)

МаЦда! но не Мазда!

И не угадал! 🤣 МАЦУДА, бля...

Бля так кроун или краун?
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Гитар Гитар Гитар -ком ту май Ягуар.

Про BMW - что в России, что в Штатах произношение и значение одинаковы!

Цитата (meatez @ 28.11.2025 - 08:25)

Гитар Гитар Гитар -ком ту май Ягуар.

Если это цитата, то - "джамп"

"Guitar, guitar, guitar, guitar,
Jump to my Jaguar.
Baby, you have a possibility
Play it with me"
Это сообщение отредактировал Mikk - 28 ноя 2025 в 16:16

Блять! Восемь страниц коментов прочитал. И до сих пор над педрилой ржу. Пиздец сука убил.

БМВ пидрило!! ))))
Размещено через приложение ЯПлакалъ