Прощание с учителем

У Новозеландцев правило - праздник- хака траур- хака, в любой непонятной ситуации делай хаку. А что, удобно, красиво, зрелищно! Олл блэксы молодцы, что продвинули, я даже сам пробовал исполнить.

Это традиция.
Похороны Джона Лому.

Цитата (romanfly @ 9.11.2016 - 12:43)

честно сказать, я бы наверное обосрался...

Это боевой танец Хака, аборигенов Маори. Он и предназначен чтоб враги обсирались.

Чёт больше на секту похоже.

сектанты блиять!

Цитата (ehsimatsur @ 9.11.2016 - 12:44)

От таких проводов может и сердце отказать! Он же старенький, нах так орать и топать?

Это Хака

Хака (маори haka) — ритуальный танец новозеландских маори, во время которого исполнители топают ногами, бьют себя по бёдрам и груди, и выкрикивают аккомпанемент[1]. Это один из самых известных видов музыкального искусства маори, благодаря регбийной команде All Blacks с хака знакомо большинство жителей Новой Зеландии[2].

Слово «хака» на языке маори означает «танец в общем», а также «песня, сопровождающая танец»[3]. Хака нельзя отнести исключительно к «танцам» или «песням»: по выражению Алана Армстронга, хака — это композиция, в которой каждый инструмент — руки, ноги, тело, язык, глаза — исполняет собственную партию[4].

Характерные детали хака — танец исполняется одновременно всеми участниками и сопровождается гримасами. Гримасы (движения глаз и языка) очень важны, и именно по ним определяется, насколько хорошо исполнен танец[5]. Женщины, исполнявшие хаку, не высовывали языки[6]. Невоенные хака могут содержать волнообразные движения пальцами или кистями рук. Ведущий танца (мужчина или женщина) выкрикивает одну или две строки текста, после чего остальные хором отвечают припевом.

Существует несколько разных легенд о происхождении хака. Согласно одной из них, данный танец впервые исполнили женщины, искавшие некого Каэ, который убил кита, принадлежавшего вождю племени. Женщины не знали, как он выглядит, но им было известно, что у него кривые зубы. Каэ находился среди других людей, и, чтобы определить его в толпе, женщины исполнили смешной танец с комическими движениями. Увидев хаку, Каэ рассмеялся, и его узнали[10].

Хака исполнялась преимущественно вечером для развлечения; существовали сугубо мужские хака, женские, детские, а также подходящие взрослым обоих полов[11]. Также с помощью этого танца приветствовали гостей[12]. Приветственные танцы обычно начинались воинственно, так как встречающим не были известны намерения прибывших[13]. Именно таким воинственным танцем вооружённые маори встретили Джеймса Кука в 1769 году[14].

Христианский миссионер Генри Уильямс писал: «Необходимо запретить все старые обычаи, танцы, пение и татуировки, основные местные вакханалии. В Окленде люди любят собираться большими компаниями с целью демонстрации своих ужасающих танцев»[15]. Со временем отношение к танцам со стороны европейцев улучшилось, хаку стали регулярно исполнять при визитах королевской семьи[16].

В XXI веке хака регулярно исполняют в Вооружённых силах Новой Зеландии[17]. Два раза в год, начиная с 1972 года, проводится фестиваль-соревнование по хака Те Мататини (маори Te Matatini)[18]. С конца XIX века регбийные команды исполняют этот танец перед соревнованием, в 2000-х годах эта традиция вызвала многочисленные споры и обвинения «All Blacks» в «девальвации» хака[19].

А что они интересно там кричат... кто то перевел?

Как много у них сейчас маори, я думал в колониальный период вырезали почти всех, как австралийских аборигенов.

Цитата (Felixx @ 9.11.2016 - 14:24)

А что они интересно там кричат... кто то перевел?

Самый известный
Ка-матэ́ — знаменитый хака новозеландских маори, сочинённый рангатирой маори Те Раупарахой более двух столетий тому назад.

Однажды, за Те Раупарахой, вождём племени Нгати Тоа (англ.), погнались его враги из племён Нгати Маниапото и Уаикато. В ходе преследования вождь, благодаря помощи дружественного племени, сумел укрыться в яме, предназначенной для хранения овощей. Внезапно сверху он услышал какой-то шум и когда он уже решил, что смерти не миновать, кто-то отодвинул крышку от ямы. Сперва, на время ослепший от яркого солнца, Те Раупараха сильно забеспокоился, так как ничего не мог видеть. Но позже, когда глаза привыкли к свету, вместо убийц он увидел волосатые ноги местного вождя Те Вареанги (в пер. с языка маори «Волосатый»), который и укрыл его от преследователей. Те Раупараха, выбравшись из ямы, в эйфории от внезапного спасения, там же сочинил и исполнил Ка-матэ.


Ка-матэ! Ка-матэ!
Ка ора! Ка ора!
Ка-матэ! Ка-матэ!
Ка ора! Ка ора!
Тэнэи тэ тангата пухуру хуру
Нана нэи и тики маи
Вхакавхити тэ ра
А упа … нэ! Ка упа … нэ!
А упанэ каупанэ
Вхити тэ ра!
Хи!

Я гибну! Я гибну!
Я живу! Я живу!
Я гибну! Я гибну!
Я живу! Я живу!
Этот волосатый человек
Который принёс солнце
Заставив его светить
Шаг наверх! Ещё шаг наверх!
Последний шаг наверх! Затем шаг вперёд!
Навстречу солнцу, которое светит!
(непереводимое восклицание)

учителю потом вручили Кольцо всевластия и сказали:
- Пиздуйте вооооон туда. На ту горУ. И там бросьте гайку в лаву.

Цитата (AlfaZulu @ 9.11.2016 - 14:31)

Как много у них сейчас маори, я думал в колониальный период вырезали почти всех, как австралийских аборигенов.

вот про тоже хотел сказать!
маори то вообще есть среди танцующих!?
новозеландцы ЯПа - подскажите какой процент коренных среди всех слоёв цивилизованного населения острова!?

Хм... а Джус то у нас, оказывается, баянист - затейник.

Haka на похоронах погибших солдат.

Эммм... А школа по выпуску кого? И где девочки-девушки-женщины?

я после выходных на работе с начальником и коллективом так пытаюсь общаться

Круто! Ещё бы перевод сей хаки.

Кто чтёт традиции, всегда будет сильный духом и волей!! Уважаю за это мужиков из Новой Зеландии!

почитайте "матрос рутерфорд в плену у новозеландцев"
там хорошо описано чем обычно занимались новозеландцы, обычно после такого танца одна толпа убивала и съедала другую.

А танец очень внушает, был бы в те века с ружьем, а напротив так бы бесновалась желающая напасть куча дикарей то припустил бы жидким наверняка )))

А кто лечение, после такого, будет оплачивать? )

Цитата (Hedgehog24 @ 9.11.2016 - 18:57)

Круто! Ещё бы перевод сей хаки.

приблизительный перевод ( с вики)

Я гибну! Я гибну!
Я живу! Я живу!
Я гибну! Я гибну!
Я живу! Я живу!
Этот волосатый человек
Который принёс солнце
Заставив его светить
Шаг наверх! Ещё шаг наверх!
Последний шаг наверх! Затем шаг вперёд!
Навстречу солнцу, которое светит!
(непереводимое восклицание)

Досвидания, Лидия Алексеевна)

если бы не название ,
подумал бы что бесов изгоняют

аборигены, че сказать...

Классная традиция!

Цитата (romanfly @ 9.11.2016 - 12:49)

Вот еще как бывает в Н.Зеландии: Свадебное.

Им по ходу не наливать