Дядюшка Пекос и его фирменное "Кэмбооооол!"

Может кто сделает рингтон на айфон ? Пол жизни хочу установить себе такую песенку )

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Щпрот @ 02.02.2023 - 21:03)

Первый раз эту хуйню увидал на шестом десятке. А о чем эта прекрасная песня товарищи?

Аналогично, бро)) но сразу вставило, кэмбоооллл!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Носи усы, носи усы, носи не ссы

ТС сделал мой день!!! так стати..над эт песню найти..поставлю как звонок.

Аффытар выпей ..пива! зачод! ф мемориз!!!

Цитата (san2 @ 2.02.2023 - 23:00)

Да, помню с детства.

Что то не помню, наверное детство уже закончилось когда его показывали.

Цитата (ШортПобери @ 3.02.2023 - 06:22)

...персонаж Дядюшка Пекос в принципе является пародией на знаменитого в то время кантри певца и комика Шуга Фишера. И так, в фирменном заикающемся стиле он исполнял эту песенку задолго до выхода мультфильма. Запись 1951 года. За четыре года до выхода популярного мультфильма. Шуг Фишер. Подаривший свой голос и частично облик дядюшке Пекосу

Спасибо! Это просто чумовой номер. Так спеть , надо обладать талантом.

Уже писали, что в детстве было жаль мышонка, а теперь кота

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А где - тиинннььььььььь?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Семьянин @ 02.02.2023 - 21:00)

А чо не до конца то? Кстати, никто не может понять, чо он поёт

С чего это, песня про свадьбу легушонка

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (lexbk @ 3.02.2023 - 08:34)

А где - тиинннььььььььь?

Я тоже все опасался за Тома.
Жалко его было.

Цитата (Семьянин @ 2.02.2023 - 21:00)

А чо не до конца то? Кстати, никто не может понять, чо он поёт

основной вопрос был о чем он поет, даже знатоки английского были в ступоре.

ответ простой. Он поет про лягушонка по имени Кортон, который поехал на свадебный ужин. И периодически приговаривает,что то взял высоковато (Где то тут должен быть йодль, но это высоковато для меня. Или на 0:35 говорит, что вот это сложная часть началась,племяш (нефью))

Тема

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (SScrew @ 03.02.2023 - 08:33)

Уже писали, что в детстве было жаль мышонка, а теперь кота

Не знаю. С детства за Тома болел!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

ра-ра-ру и лу-лулу...

Цитата (ПивоSOS @ 03.02.2023 - 06:47)

Блиииин... Никогда бы не подумал, что в этом есть какой-то смысл, всю жизнь считал, что это просто тарабарщина.

не благодари бро

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (ffooxxya @ 3.02.2023 - 07:47)

Может кто сделает рингтон на айфон ? Пол жизни хочу установить себе такую песенку )

А там просто закинуть музыкальный файлик нельзя?
У меня на звонок старшего стоит (еще в досмартфоновскую эпоху ставил), и сейчас тоже стоит.
Все кто слышит - сразу улыбаться начинают.
Вообще на каждого важного абонента свой рингтон - сразу по звуку понятно, стОит спешить трубку брать, или нет.

тест

Цитата (junnny @ 03.02.2023 - 10:53)

не благодари бро

Не буду😁
Выше вон уже оригинал запостили от Шуга Фишера

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Семьянин @ 2.02.2023 - 21:00)

А чо не до конца то? Кстати, никто не может понять, чо он поёт

Что за песня?


Есть такая народная шотландская песня Frog Went A Courting. Это история про лягушонка, который поехал просить руки у мышки, победил всех других её женихов, и получил благословение от её папы.
Как и положено народным песням, существуют сотни разных вариаций — где-то лягушонка съедает утка, где-то сама мышка, где-то ему отказывают, где-то хэппиенд и так далее.
Дядюшка Пекос поет именно эту историю. Но, как и положено истинному техасцу, с небольшими уточнениями — песня называется «Crambone», и главный герой лягушонок становится характерным южанином.
Само слово Crambone означает медлительного туповатого южанина (по факту, реднека).
Итак, текст песни (сначала кусок английского текста, потом очень примерный русский перевод):


Wooo-o-o-o-o-o-o-o-oh wha tta teeeee laa lee doo lee dee a-a-a o-o-o e-e-e a-a-a-a-a...

ha-ha it's kinda pretty froggie started idt... wo-u-u-u-uh

(Огромный поток междометий) эта песня довольно крутая еще до начала!


Frog went a-kkkkk-courtin', and he did ride, kkkkkk-crambone

Frog went a-kkkkk-courtin', and he did ride, kkkkkk-crambone

Frog went a-kkk-courtin', and he did ride with a sword and a pppf-ppf-pf-pp(pistol) revolver by his side. kkkkkk-crambone

Лягушонок поехал свататься и ехал, деревенщина

Лягушонок поехал свататься и ехал, деревенщина

Лягушонок поехал свататься и ехал с саблей и револьвером на боку, деревенщина


Сrambo killed a-la-la-ra-ra-ro-r-ro-rooo-ffff-floppppa-dooodle tu-lla-dee tu-la-dee...... thats a hard part right in there n-n-nephew….

Сrambo killed a-la-la-ra-ro floppppa-dooodle tu-lla dee raaap da kk-crambo.

Деревенщина всех побеждал (междометия) это трудная часть сейчас, племяш

Деревенщина всех побеждал (междометия)


Aaaaaaa leeeeeee oohhhh layyy, heeeeeee!!!!! umhmmm!!! that yoodle goes right in there somewhere, but it's a little to high for me!!!

(Попытки высокого пения) вот тут сейчас должен был быть йодль, но это немного высоковато для меня!


Where the wedding supper be? kkkkkk-crambone

Where the wedding supper be? kkkkkk-crambone

Where the wedding supper be?

Way down yonder in a hek-on-a-ya hek-on-a-ya(hollow) inna-woo-woo enn-nee cat-aa-e in the you covity(colect) tree, crambo...

Где же будет свадебной застолье, деревенщина?

Где же будет свадебное застолье, деревенщина?

Где же будет свадебное застолье? Да прямо вон там, на хлопковом поле, в дупле дерева!


Crambo killed a-la-la-ra-ra-ro-r-ro-rooo-ffff-floppppa-dooodle tu-lla-dee...... thats a hard part again ran-in-o..ha-ha.. floppppa-dooodle tu-lla dee raaap da kk-crambo...

Деревенщина всех побеждал (междометия) и снова эта трудная часть (междометия)

"Крэмбоун", то же, что и "реднек", деревенщина.

Да, подпеваю на своей аватарке!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Щпрот @ 2.02.2023 - 21:03)

Первый раз эту хуйню увидал на шестом десятке. А о чем эта прекрасная песня товарищи?

это заходит тем, кому сейчас 40-50. Ностальгия, когда в 90-х хлынули такие мульты в их детство.

Скэтмэн Джон?

Кем бу? - по-татарски "кто там?", кстати.