Еси не ошибаюсь это испанский. и переводиться как досвидания А крылатая фраза Astalavista baby , это ни что иное как смешение двух языков что в переводе означает 1.Досвидания детка 2.Прощай малышка.
Еси не ошибаюсь это испанский. и переводиться как досвидания А крылатая фраза Astalavista baby , это ни что иное как смешение двух языков что в переводе означает 1.Досвидания детка 2.Прощай малышка.
Вообще-то не astalavista, а Hasta la vista. И дословно переводится как до встречи.
Еси не ошибаюсь это испанский. и переводиться как досвидания А крылатая фраза Astalavista baby , это ни что иное как смешение двух языков что в переводе означает 1.Досвидания детка 2.Прощай малышка.
Вообще-то не astalavista, а Hasta la vista. И дословно переводится как до встречи.
Хмм, а мне вот показалось, что в конце он еще раз скороговоркой проговорил "I'll be back", ну или просто "be back". Это как то более правдоподобно. Если сказать ее быстро, то получается похоже на бэйби. Думаю, ДАМ не стал бы Шварца бебей называть.
Да вы че??? Клёво получилось и с очень глубоким подтекстом... Медведа и Путина явно одна контора политическому юмору обучает! Теме однозначый - обнимите меня!
а перевод-----я вернусь это по английски ....до встречи--это по испански ну а бэбби --это в калифорнии геи шварц наверно охуел напрочь , да и подмигнул медведь классно
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Кстати как переводится Astalavista? 
убил наффф )) 
Ладно айл бы бэк сказал бы только, так про бейби зачем.
Медведа и Путина явно одна контора политическому юмору обучает! Теме однозначый - обнимите меня!
шварц наверно охуел напрочь , да и подмигнул медведь классно 
yaplakal.com