Свалка какой-то хуеты.Натаскал что попало. С пары видосов можно поржать-остальное-шлак. В чем "отсутствие морально-этических норм" в видео про медведей у калитки? Или в видео про знание английского,которое и не смешное и не прикольное и тому же старше ТС-а?
А папа бы сказал мол покрасилась - нормалёк и дальше залипать в интернет. Дочка как-то ресницы накрасила лет в 6, я сказал что красавица, а мама пол часа распиналась что нельзя мол (я думаю тушь не дешёвая была)
Про чувиху с английским: околесица – shuck, исконный – native, давеча – lately, сукно – felt. Она просто не знает значения этих редких слов.
Lately - давненько. А как ты исконно-посконный на английском напишешь?
Пиздабол.
Ипать ты знаток. Lately-недавно. "Исконно-посконный"-нельзя искать дословный перевод. Нужно искать эквивалент по значению и оттенку,который стопудово есть.
Это главная ошибка таких знатоков как ты.Они пытаются искать дословный перевод выражений и фразеологизмов-естественно не находят и на этом основании решают,что русский-уникален и аналоговнет.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com