Иностранные паразиты в русском языке

Забыл, а как это на австрийском? Ах, да...

Атмосфера тоже не русское слово как бэ
А кринж в русском приобрёл несколько иное значение, нежели в английском. Да и вообще много слов, которые переходя в русский, меняют значение.

Еще у многих рукойводителей вместо "плана работ" появилась "дорожная карта", которая ни дорогам, ни к картам отношения не имеет. И это в публичных выстулениях и по центральным каналам.

Цитата (Aleksey73 @ 13.10.2026 - 07:01)

А меня бесит слово хлебушко. Ну просто бесит и все.

Денежка, няшка, вкусняшка, итд. Многих бесит, мне пох.
А от вайба аж трисёт.. 🤣
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (стоил @ 13.10.2026 - 07:08)

Еще у многих рукойводителей вместо "плана работ" появилась "дорожная карта", которая ни дорогам, ни к картам отношения не имеет. И это в публичных выстулениях и по центральным каналам.

"Кейс" блеать! Для меня кейс это тонкий чемодан для хранения документации. И точка.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (lazarusrus @ 13 окт 2026 в 07:10)

Цитата (Aleksey73 @ 13.10.2026 - 07:01) А меня бесит слово хлебушко. Ну просто бесит и все. Денежка, няшка, вкусняшка, итд. Многих бесит, мне пох. А от вайба аж трисёт.. 🤣

А от хайпа эрекция?

Аки паки, ихе еси на ненеси

Цитата (здесьник @ 13 окт 2026 в 06:42)

Бро, ты совершенно прав, это такой кринж, что я даже не могу описать. Нужно поймать вайб и использовать нашу речь максимально

Лол, кек.

Цитата (НервныйДед @ 13.10.2026 - 07:13)

А от хайпа эрекция?

На хайп мне пох. Я ваще ровно к подобным словечкам отношусь, всё это временное явление.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

В "русском" языке треть слов тюркские, треть - германские. Живой язык вбирает нужные слова и отбрасывает неподходящие. Без австрияков разберёмся.

Цитата (lazarusrus @ 13.10.2026 - 07:10)

Денежка, няшка, вкусняшка, итд. Многих бесит, мне пох. А от вайба аж трисёт.. 🤣

Мороженка,рестик..врунишка
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Долбоеб не в курсе, что любой язык в норме имеет свойство заимствовать слова и меняться. Это естественный процесс.
Русский язык в советский период на некоторое время "заморозился", потому что (условно) школьную программу десятилетиями составляли одни и те же люди, дрочащие на состояние, в котором русский язык оставил Пушкин + эффект от "Железного занавеса", - культурный обмен с Западом просто заморозился. В то же время, "богатая культура" средней Азии была не в силах серьезно воздействовать на российское самосознание.

Да, есть много красивых слов в русском языке, но естественным образом заимствуются более короткие и емкие из других языков. Это не отменяет возможности разговаривать на красивом литературном языке, который никуда не девался.
Русский язык тем и примечателен, что очень гибок и максимально приспособлен для заимствования слов из других языковых групп.
В общем, бро какой-то не вайбовый, кринжанул с него знатно.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

По поводу чистоты, австриец наверное не в курсе, что в быту носитель русского образца 2026 года использует до 40% иностранных слов, в технике это подскакивает до 80%, а например в отдельных дисциплинах ,вроде науки или IT, это доходит до 95%. Кстати, для примера в европейских языках вроде английского проникновение русских слов в быт равно примерно нулю, самое распространенное слово это мамонт, как часто его применяют англоязычные? А остальные вроде спутник, или перестройка вообще не используются. В Оксфордском словаре примерно 300 русских слов в английском, для сравнения наш словарь иностранных слов это десятки тысяч.

Павлуха молоток

Цитата (DenMorrison @ 13 окт 2026 в 08:49)

Лично мне импонирует то, что он в ролике использовал музыку своего соотечественника - В.А.Моцарта. Да и вообще, спасибо, что не фраппировал банальщиной!

Это ж Шопен.

Цитата (Egorka2010 @ 13 окт 2026 в 06:58)

Красивое "русское" слово «атмосфера» является заимствованным и образовано путем сложения двух древнегреческих корней. В русский язык оно пришло в XVIII веке через немецкое (Atmosphäre) или французское (atmosphère) посредничество. Первая часть: атмос- происходит от древнегреческого ἀτμός (atmós), что означает «пар» или «дыхание». Вторый часть: -сфера происходит от древнегреческого σφαῖρα (sphaîra), что переводится как «шар» или «оболочка». Что плохого что у одного предмета, или явления много синонимов? Дело не в словах, а в уместности их использования, на работе я никогда не буду использовать "кринж" и "вайб", а при общении с сыном и его сверстниками почему бы и нет

Русских слов на "А" в современном русском вообще всего то фиг да нифига, Аист, авось, аж, аз....
И вообще даже наше всё не чурался заимствований
Надев широкий боливар,
Онегин едет на бульвар
И там гуляет на просторе,
Пока недремлющий брегет
Не прозвонит ему обед

Два молодых оператора услышали много традиционных матерных слов от старых когда говорили на этом скринжовом языке. На оперативке пообещал все участникам подарить словарь Ожегова.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Шульц78 @ 13 окт 2026 в 06:56)

Да фигня. Придёт новое поколение, принесёт свои словечки и эти канут в небытиё. А если какое-то и останется надолго - значит востребовано. Ну сами вспомните слова которые употребляли, ну допустим стиляги - шузы, фазер, баш, хилять. Исчезли ж. И при том чувак, клёвый - остались. И что случилось? Язык, это как живой организм, он развивается, прирастает новыми словами, выражениями и в то же время огромное количество слов перестают употребляться и отмирают. Запрещать бесполезно, наши люди из  принципа, из протеста их употреблять будут. А вот чтобы я запрещал, так употребления всяких "кейсов", "дорожная карта", "трек", "кластер" чиновниками и в СМИ. Вот СМИ должны быть хранителями русского языка и образцом для подражания.

Шузы никуда из лексикона не исчезли, а вот про "дорожную карту" забыли слава, яйцам. Кейс реально бесит, это да.
Это сообщение отредактировал Papa4 - 13 окт 2026 в 07:34

Эй, хенде хох, Шмульке.
Ну а так-то он прав, вайбово тему расписал
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (lazarusrus @ 13 окт 2026 в 06:59)

Цитата (Шульц78 @ 13.10.2026 - 06:56) Да фигня. Придёт новое поколение, принесёт свои словечки и эти канут в небытиё. А если какое-то и останется надолго - значит востребовано. Ну сами вспомните слова которые употребляли, ну допустим стиляги - шузы, фазер, баш, хилять. Исчезли ж. И при том чувак, клёвый - остались. И что случилось? Язык, это как живой организм, он развивается, прирастает новыми словами, выражениями и в то же время огромное количество слов перестают употребляться и отмирают. Запрещать бесполезно, наши люди из  принципа, из протеста их употреблять будут. Полностью согласен. 👍 "А у Тани на ФЛЭТУ есть старинный патефон..."

Был, а не есть, Таня же умерла

А вот еще раньше:

Цитата

Как на стриту аскали дружно на стакан, Как найтовали мы с герлой по кличке Э-э-эмма!

Вообще нельзя использовать слова, не зная их точного значения.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Kapues @ 13.10.2026 - 07:22)

Долбоеб не в курсе, что любой язык в норме имеет свойство заимствовать слова и меняться. Это естественный процесс. Русский язык в советский период на некоторое время "заморозился", потому что (условно) школьную программу десятилетиями составляли одни и те же люди, дрочащие на состояние, в котором русский язык оставил Пушкин + эффект от "Железного занавеса", - культурный обмен с Западом просто заморозился. В то же время, "богатая культура" средней Азии была не в силах серьезно воздействовать на российское самосознание. Да, есть много красивых слов в русском языке, но естественным образом заимствуются более короткие и емкие из других языков. Это не отменяет возможности разговаривать на красивом литературном языке, который никуда не девался. Русский язык тем и примечателен, что очень гибок и максимально приспособлен для заимствования слов из других языковых групп. В общем, бро какой-то не вайбовый, кринжанул с него знатно.

Кто ещё долбоёб не понятно,не надо тащить всякую хуйню типа ВАУ..,и так далее.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Не кринж, а ёбаный стыд
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Дожили, немчура нам уже советы дает, как нам почистить свой язык.
Я терпеть не могу все эти кринжи и вайбы конечно, но где наши филологи которые должны за это переживать?
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Когда это он учил русский язык, когда он был таким чистым?
800 лет назад?
И синонимы которые он привел не передают в полной мере значение.
Поэтому и юзаются.
Взять, например, "вайб".
Ни атмосфера ни настроение, ни энергетика не передают всю полноту значения.
Вайб-это и настроение и энергетика и стиль одновременно.
Плюс слово короткое и звонкое-в нем есть свой вайб.
А атмосферы и энергетики мало того что громоздкие и тяжеловесные слова,
так они еще и нихера не русские.