Вот немногие знают что фильм Эквилибриум был запрещен авторами к переводу на другие языки - надо смотреть только в оригинале. Потом не просто нравится - поражает. Я смотрел и всем советую
Спасибо за наводку. Скачаю с сабами!! Смотрел 10 раз с разными переводами, но в оригинале не догадался позырить!
Добавлено в 10:36
Цитата (sTemp @ 5.12.2013 - 11:21)
Да, фильм сильнейший. Вот кому интересно, кто не видел. Эта сцена и концовка.
трек отличный, но не в тему вообще!!...дабстэп не для динамической картинки., нужно что-то побыстрее..(ритм) , здесь бы подошло БигБит , Crystal Merthod например..) (должна быть "паралельность" между действием в картинке и звуковым рядом, в данном случае актёр совершает действие быстрее, чем ритм звука)
Это сообщение отредактировал pupwrki - 5 дек 2013 в 10:53
Вот немногие знают что фильм Эквилибриум был запрещен авторами к переводу на другие языки - надо смотреть только в оригинале. Потом не просто нравится - поражает. Я смотрел и всем советую
После всех поисков мне так и не удалось обнаружить информацию о "запрете авторами" перевода фильма. Откуда дровишки-то?
Раз пошла такая пьянка, особенно когда даб в тему. Правда есть один ньюанс, скриликс это слишком попсово. В ниже прилагаемых видео даб более мелодичен и суров особенно под данный видеоряд :)
Это сообщение отредактировал UTLAN - 5 дек 2013 в 16:50
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com
nasher0725 дек 2013 в 10:18