Советское и российское музыкальное заимствование

Вот этот хиппи ее впервые исполнял

Цитата (Jabba @ 4.05.2018 - 20:07)

Цитата (BlackChaos @ 4.05.2018 - 21:59) Цитата (ААК65 @ 4.05.2018 - 19:55) Это все дети. В смысле масштабов воровства. Вот "композитор" Микаил Таравердиев скатался в англию, купил пару -тройку дисков английской средневековой духовной музыки и по приезду сразу стал "писать". В частности "написал" музыку к к/ф - мюзиклу "Адам женится на Еве". И вообще стал членом союза композиторов ссср. Многие знающие смеялись, но в итоге все осталось как есть. Вот это размах, а тут спиздили по паре тройке песен, всего лишь Потомок таравердиева шпальнул? Ну ну "Таривердиев написал музыку к 132 кинофильмам и ряду спектаклей, а также более 100 песен и романсов, 4 балета, 4 оперы, камерные вокальные циклы, симфонию, 3 концерта для органа, 2 концерта для скрипки с оркестром и концерт для альта и струнного оркестра." И это все было на паре дисков привезенных с Англии, что хватило на сорок творческих лет? А это были диски с МПтришечками

И пожаты ВинРаром!

Вот что по мне верх наглости.Я неделею мучался где я эту мелодии слышал.

О я вас умаляю,та же бонем пёрла песни у всех подряд пару кридоновских есть.А синий иней " голубые гитары" спели на 10 лет ( в 1969г.) раньше , чем ирапшин. На ютубе есть "Синяя песня" 1969г. Так что кто у кого пёр ещё тот вопрос,нот то всего семь.
Это сообщение отредактировал BARBAMBIA - 4 мая 2018 в 19:16

ТС, отличная тема. Спасибо.
Попутно вспомнил несколько пар. Начну с советской "нетленки"
1. Серов "Мадонна"

VS George Michael - Careless Whisper

Это сообщение отредактировал crv1972 - 4 мая 2018 в 19:17

Кто узнает мелодию из очень известного перестроечного фильма?
Это сообщение отредактировал zoling - 4 мая 2018 в 19:18

Ария "Беспечный ездок"

2. И. Тальков "Я вернусь"
VS Candy Dulfer - Lily was here

Из современного
Хелависа - Тебя ждала я
VS Eluveitie - Inis mona

Цитата (zoling @ 4.05.2018 - 19:17)

Кто узнает мелодию из очень известного перестроечного фильма?

холодное лето 53 ??

Цитата (BARBAMBIA @ 4.05.2018 - 20:14)

О я вас умаляю,та же бонем пёрла песни у всех подряд пару кридоновских есть.А синий иней " голубые гитары"  спели на 10 лет  ( в 1969г.) раньше ,  чем ирапшин. На ютубе есть  "Синяя песня" 1969г. Так что кто у кого пёр  ещё тот вопрос,нот то всего семь.

Однако если учесть тот момент, что песня "One Way Ticket" впервые была исполнена в 1959 году американским певцом и пианистом Нилом Седакой, то все твои выкладки и упор на 1969-й год просто ни о чем. Разве что русский перевод появился в этом году.

А Eruption да... спели её в 1978-м году.
Это сообщение отредактировал BlackChaos - 4 мая 2018 в 19:26

Мельница : "Рапунцель"
VS Eluveitie - King

Цитата (crv1972 @ 4.05.2018 - 21:22)

Из современного Хелависа - Тебя ждала я VS Eluveitie - Inis mona

Может я глухой, но нефига плагиата не слышу.

Мельница — Голубая трава
Eluveitie- Omnos

del
опередили
Это сообщение отредактировал alex2013 - 4 мая 2018 в 19:30

Цитата (librat @ 4.05.2018 - 16:31)

«Веселые ребята», выстрелившие в середине 70-х шлягером «Наше лето» нашли образец в Бразилии

У "Веселых ребят нет песни с названием "Наше лето". Есть "Уходило лето" и "Золотое лето". Если речь про "Уходило лето", то причем тут Бразилия? "Baccara" испанская группа.
Это сообщение отредактировал Torzevich - 4 мая 2018 в 19:37

Ария - 1100
Accept - Metal Heart

Цитата (BARBAMBIA @ 4.05.2018 - 19:14)

О я вас умаляю,та же бонем пёрла песни у всех подряд пару кридоновских есть.А синий иней " голубые гитары" спели на 10 лет ( в 1969г.) раньше , чем ирапшин. На ютубе есть "Синяя песня" 1969г. Так что кто у кого пёр ещё тот вопрос,нот то всего семь.

Впервые песня была исполнена в 1959 году американским певцом и пианистом Нилом Седакой. Авторы — американские музыканты Джек Келлерruen и Хэнк Хантер (Hank Hunter). На пластинках, выпущенных в СССР, Нил Седака часто ошибочно указывался в качестве автора музыки.
В 1969 году поэт Альберт Азизов написал русский текст. В этом варианте песню исполняли вокально-инструментальные ансамбли Поющие гитары, Здравствуй, песня, Анне Вески (на русском и эстонском языках («Viimne pilet»; автор эстонского текста Яаак Вески)), певица Валерия, группа «Премьер-министр», группа «Гости из будущего» , Профессор Лебединский и группа «Русский размер» (в 1997 году панк-группа «Красная Плесень» записала пародию на их исполнение под названием «Пьяный Ёжик»).

В 1978 году группой Eruption была выпущена кавер-версия песни, которая попала на первые места во многих национальных чартах.

Ну и на последок еще нетленки;
Божья Коровка - Гранитный камушек
VS Chris Rea - Road to Hell

и Ненси - Дым сигарет с ментолов
VS Enio Morricone - Le Professionnel
Хотя на мой взгляд ни Ненси ни Божья Коровка музыкой не являются.
Это сообщение отредактировал crv1972 - 4 мая 2018 в 19:45

Шевчук же сказал, что это все неосознанное заимствование)

Буржуи сами у себя неплохо плагиатят

а еще они все на 7 нотах...
а так, конечно, когда тема идёт, то все что-то заимствуют друг у дружки

Цитата (Асуныч @ 4.05.2018 - 19:26)

Цитата (crv1972 @ 4.05.2018 - 21:22) Из современного Хелависа - Тебя ждала я VS Eluveitie - Inis mona Может я глухой, но нефига плагиата не слышу.

Увы как Бетховен.....

Почитал и будь то в гавно наступил . Во времена совдепии ещё как то можно оправдать(?). Но начиная с девяностых, тот же Газманов, осуждаю. На что надеялись? И сейчас как они будут смотреть в глаза публике?

Gillan/Glover - Evil Eye



Это сообщение отредактировал librat - 4 мая 2018 в 20:06