Труднопереводимый местный фольклор

Ну в половине случаев китайцы в ролике называют свои названия марок, а не их международный эквивалент.
А многие названия мы сами произносим неправильно.
Вот Dongfeng на самом деле, даже по нашим правилам транскрипции (таблица Палладия), надо произносить "Дунфан" (где "а" - нечто среднее между "а" и "э").

Цитата (короллыч @ 22.10.2025 - 13:52)

Цитата (Жекачан @ 22.10.2025 - 13:50) СуньХуйЧай! Вынь Сам Пей

СамСуйОнгорячий

Цитата (HDaуж @ 22.10.2025 - 14:16)

Покоси- ка Сука Сено...

Покоси ка сука сам.

Никогда не думал что постепенно начну разбираться в сортах говна…


Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (korzkorz @ 22.10.2025 - 23:40)

Прадо 18-го, 15 лет от сквозной карозии гарантия от япошек

У меня дядька крузака 200 в этом году переваривал. Крузак 2008 года.
Вышло дорого но не так страшно.
Восстановление рамы 160 т₽. Я бы не делал, сквозной коррозии не было, но очистили и покрасили как с завода стала.
Пороги полностью под замену Гниет где подножка. Со стороны не видно но когда залезли, то там пиздец был. Выглядело ужасно. По цене не знаю.
Нижние кромки дверей (не знаю что делали но что-то делали.)
И что-то с крыльями и за подкрылками варили….

Считаю отличный результат для без малого 20 летнего крузака. Сквозной коррозии кроме порогов не было нигде, по остальному кузову даже рыжиков нет…
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Пусть идут русский учат!
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Жекачан @ 22.10.2025 - 13:50)

СуньХуйЧай!

ВыньСухим
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Чирий.

Renault - Ренаульт)), Peugeot - Пегеот))

Хуле китайцы. Тут десятилетиями доблбоёбов не научишь говорить "Лямборгини"... нет у них всё "ЛАМБАРДЖЫНИ!"

суньхуйвчайвыньсухим

У отца Воях. Он его Вован зовёт!