Ливанская народная песня. Ага

Цитата (Гаррет @ 4.12.2021 - 19:50)

Катастрофический пиздец. Особенно подтанцовка.

Шо? Балерина не понравилась?

Цитата (igorek15 @ 4.12.2021 - 22:03)

Цитата (Дом0венок @ 4.12.2021 - 19:46) Знали бы они, что мелодию песни "Катюша" сочинил еврей, Матвей Блантер. ))) Немного ВИКИ. Республика выделяется чрезвычайным религиозным разнообразием. В Ливане действует особая политическая система, так называемый конфессионализм, подразумевающий организацию государственной власти в соответствии с делением общества на религиозные общины. До гражданской войны 1975—1990 годов Ливан был процветающим государством, финансовой и банковской столицей Ближнего Востока с преобладающей долей христианского населения (по переписи 1913 года доля христиан составляла 79,5 %, по переписи 1932 года — 49,9 % (58,5 % включая эмиграцию)), за что получил неофициальное название «Ближневосточная Швейцария». Ливан пользуется также популярностью среди туристов. После завершения войны началось восстановление экономики.

Ливан вообще по сути правильное исламосодержащее государство. Вот на них и должны ориентроваться остальные их коллеги, а не на шариатских даунов.

Не рассказывайте нам за Ливан... Во-первых, мотивы "Катюши" уже много лет используются в ливанской культуре, в том числе в произведениях культовых театральных режиссёров братьев Рахбэни, во-вторых, данная аранжировка конкретно говорит о любви к Родине, и защите отечества без конкретики (довольно примитивный набор штампов) , а в-третьих, так как есть отсылка к оригиналу, плагиатом это считаться не может, как-то так.

Цитата (Zihuatanejo @ 04.12.2021 - 20:02)

Слабаки, эт вы еще не смотрели Маша и Медведь на иврите, от где жесть. А это так мелочи

Я в 1993м в Пекине по телеку смотрел "17 мгновений весны" с китайским дубляжом! Вот где жесть и разрыв шаблона! Когда Штирлиц с Мюллером по-китайски говорят...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (georgigolova @ 4.12.2021 - 19:51)

Как говорится - почувствуй разницу. Смысла ноль, в голове гламурное говно...

там перевод есть, песня одна защитникам отечестве, причем в тексте песни припев таки катюша.

Годная хуйня

Цитата (Дом0венок @ 4.12.2021 - 23:13)

Цитата (Arhagemnon @ 4.12.2021 - 19:52) Цитата Знали бы они, что мелодию песни "Катюша" сочинил еврей, Матвей Блантер. ))) Этот еврей - правильный еврей. Как и Френкель. И то, что советские песни перепели на разных языках говорит о том, что они народные и любимые. Ту же самую "Катюшу" даже немцы перепели. И не только. Зайди на сайт совмузик. Там исполнений советских песен на разных языках куча. Ты просто.... слов нет Тогда уж выкладывай список. Бернес Марк Наумович . Юлий Абрамович Хайт ("Марш авиаторов", "Только раз бывают в жизни встречи", Ицхак-Бер бен Бецалель-Йосеф Дунаевский ( Исаак Дунаевский) Пинхас-Йосеф Соломонович Израилевич («Утомленное солнце») Баснер Вениамин Ефимович (Щит и меч и еще около ста фильмов) Давид Тухманов. Эдуард Колмановский Ежи Петерсбурский (танго «Утомлённое солнце» и вальс «Синий платочек») и еще целая плеяда. ----------- херасе темка вышла. А хотел просто поделиться "катюшей" от арабесов. )))

Ну песни же действительно народные, если их поют на других языках.

upd И да. Это правильные евреи. Иные - жиды.

Это сообщение отредактировал Arhagemnon - 5 дек. 2021 г. в 15:16

Цитата (Тралмастер @ 4.12.2021 - 23:49)

ну как говориться -ЯП вдул

Согласен. Надо бы ей необразанного задвинуть во все дыхательные и пихательные.

Цитата

Со времени своего возникновения в Ливане почти тридцать лет назад и взрыва казарм миротворцев в Бейруте в 1983, Хезболла немного изменилась. Песни стали популярные воровать. Правда непонятно с кем на ролике воюют. Явно не с ЦАХАЛ Знали бы они, что мелодию песни "Катюша" сочинил еврей, Матвей Блантер. )))

Да еще и по мотивам так называемого еврейского нигна
сочиненный в 19 в. в Украине тамошними хасидами - мелодия без слов, сначала исполняется медленно, потом быстрее, потом переходит в танец. Вообще эта мелодия была не раз использована в творчестве клезмеров - еврейских народных музыкантов.

А так то все наши или почти все наши марши 30-х годов - это попури из еврейских песен, по еврейским мотивам и т.п.
Мы красные кавалеристы и про нас
Былинники речистые ведут рассказ....

Цитата (5abeer @ 5.12.2021 - 12:06)

Не рассказывайте нам за Ливан... Во-первых, мотивы "Катюши" уже много лет используются в ливанской культуре, в том числе в произведениях культовых театральных режиссёров братьев Рахбэни, во-вторых, данная аранжировка конкретно говорит о любви к Родине, и защите отечества без конкретики (довольно примитивный набор штампов) , а в-третьих, так как есть отсылка к оригиналу, плагиатом это считаться не может, как-то так.

Ну, ливанская армия, те еще "защитники отечества" В стране прошла Гражданская война, пара интервенций (США и Франция), пара оккупаций (Израиль и Сирия), одно вторжение без оккупации (Вторая Ливанская). И во всем этом празднике жизни, ливанская армия НЕ УЧАСТВОВАЛА

Самая миролюбивая армия в мире

Это сообщение отредактировал elegaz - 5 дек. 2021 г. в 15:35

И Катюша и из Казачка кусочек припаяли, но гламурная блевотина все равно. Только телка силиконовая красивая. А песню изгадили

Я только не понял, при чем эта певица и Хезболла? Почти все известные певицы с Ливана христианки по вероисповеданию и никакого отношения к шиитской организации Хезболла не имеют.
В принципе, на этой территории, уже 1700 лет живут вместе и мусульмане, и христиане, и иудеи. Межконфессиональные войны тут начались во времена крестовых походов. Завершены были с подчинением всех этих земель Османскому халифату. Продолжились конфликты после образования Израиля.

Ненавижу гламур

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата

Ну, ливанская армия, те еще "защитники отечества"В стране прошла Гражданская война, пара интервенций (США и Франция), пара оккупаций (Израиль и Сирия), одно вторжение без оккупации (Вторая Ливанская). И во всем этом празднике жизни, ливанская армия НЕ УЧАСТВОВАЛА Самая миролюбивая армия в мире

Для начала, не совсем понял, при чем здесь ливанская армия, разговор был о песне. Ну да ладно, раз уж ты хочешь по поводу армии, должен также знать, что армия в Ливане многоконфессиональна, поэтому солдатам запрещено участие в любых межконфессиональных потасовках и гражданских конфликтах. Второе, это оснащение этой самой армии-оно не скудно, оно просто плачевно, на донатах от больших государств живут, любая милиция и то имеет лучшее вооружение, чем армия. Ну и самое интересное, если бы армия участвовала в таких мероприятиях, Ливан бы развалился на кучу маленьких деревень по религиозному признаку, а так пока вроде держится

хороша

Катьюша!