Это точно россиянка? А то часто показывают видео с громкими названиями типа "русские устроили дебош в отеле", а на видео люди из постсоветского пространства, ярко выраженным.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Конечно не про Бразилию, но.. В испанском языке есть замечательная идиома Hacerse el ruso. В нашем варианте это что-то типа "прикинуться шлангом/тупым". Дословно "прикидываться русским/делать по-русски".
Significado de Hacerse el ruso: No darse por aludido, fingir que el asunto no es con uno, evadir una responsabilidad ignorándola o fingiendo que no existe.
Не нужно писать свои домыслы, если далеки от истины.В каждой стране свой диалект и бразильский(португальский) очень отличается от европейского и тем более диалекта Анголы и Мозамбика. Если прямо по ушам режет то в России также в каждой специализации есть свой жаргон. Профессиональный шофер никогда не назовет себя водителем. Бывает Водитель-кобылы и водитель-автолюбитель.
С малых лет приучивают обезьян что им всё можно а потом все удивляются что вокруг тысячи охуевших баб которые орут и дерутся с полной уверенностью что им никто не отфингалит некрасивое еблишко.
Сейчас, как я понимаю, все эти "россиянки из Бразилии" суть релоканты. И не убеждайте меня, что они все "за мир, против войны, Украина в своем праве". Крысы трусливые, которые просто сбежали
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com
EngineRoom31 мар 2023 в 16:01