Неуч. Пускай иврит нормально изучит. Одна часть слова с права налево, а вторая часть слева на право. Он так нормально может из пальца высосать))) Эль - это всевышний (бог). И другого перевода с иврита нет.
Эль-это не всевышний,а бог вообще,любой. Хоть древнегреческий,хоть древнеримский,хоть китайский,хоть пастафарианский. Конкретно своего бога евреи называют Элоим или а-шем.
А дядька на видео иврит знает даже ниже уровня "даш писку ибат". Это можно понять сразу как он назвал государство Израиль "медина Исроел". Не так на иврите называется государство Израиль.
Не, я сейчас покажу: Варшава - искажённая Орша, Оршица. А "Орша" - возводится к О-рус. То есть Бершева - одна из производных от слова "Рус-". Теперь всё на своих местах
Куда дели идиш (его основа романо-германские языки, особенно германский)? Он был изначальным языком иудеев, пока в 19 веке не придумали иврит.
Дружище, иврит - современная версия древнееврейского языка, ранние находки надписей на котором (древнееврейской письменности, отличающейся от финикийской, если что) относят к X веку до нашей эры.
тут санитар нужен. дядя Миша Задорнов, всё давно разложил по полочкам. У него хоть какая-то система и логика, пусть даже возможно и ошибочная, но логичная. а тут за уши притянул и сам толком объяснить не смог. Наверное это он "заставил укров копать море"
Задронов спиздил это у Алексеева "Сокровища Валькирии" и выдавал за свои гениальные домыслы.
Да какой арабский. Аравийские арабы ещё с верблюдов не слезли, когда другие семиты вроде финикийцев, аккадцев и евреев создавали государства и адаптировали (или создавали) алфавиты.
ПыСы Я конечно, преувеличиваю, были на побережье Аравии древние государства, "поднявшиеся" на торговле. Вроде Сабейского царства. И у них была даже своя письменность, основанная на прото-ханаанейской письменности.
Это сообщение отредактировал Horizen8 - 26 июн. 2025 г. в 00:27
Неуч. Пускай иврит нормально изучит. Одна часть слова с права налево, а вторая часть слева на право. Он так нормально может из пальца высосать))) Эль - это всевышний (бог). И другого перевода с иврита нет.
Эль-это не всевышний,а бог вообще,любой. Хоть древнегреческий,хоть древнеримский,хоть китайский,хоть пастафарианский. Конкретно своего бога евреи называют Элоим или а-шем.
А дядька на видео иврит знает даже ниже уровня "даш писку ибат". Это можно понять сразу как он назвал государство Израиль "медина Исроел". Не так на иврите называется государство Израиль.
брехня !у славян божество было Ярило-солнышко..но осталось упоминание внемецком Jahr-Год
Куда дели идиш (его основа романо-германские языки, особенно германский)? Он был изначальным языком иудеев, пока в 19 веке не придумали иврит.
Дружище, иврит - современная версия древнееврейского языка, ранние находки надписей на котором (древнееврейской письменности, отличающейся от финикийской, если что) относят к X веку до нашей эры.
Да мы тоже сейчас не на древнеславянском общаемся и пишем. Наш привычный русский так же начал формироваться в 19 веке. И что, забывать теперь, что древнеславянского не было, или придумывать, что в Х веке где-то на берестяных грамотах встречались надписи на современном русском? Я просто написала, что идиш гораздо древнее, чем иврит.
Куда дели идиш (его основа романо-германские языки, особенно германский)? Он был изначальным языком иудеев, пока в 19 веке не придумали иврит.
Дружище, иврит - современная версия древнееврейского языка, ранние находки надписей на котором (древнееврейской письменности, отличающейся от финикийской, если что) относят к X веку до нашей эры.
Да мы тоже сейчас не на древнеславянском общаемся и пишем. Наш привычный русский так же начал формироваться в 19 веке. И что, забывать теперь, что древнеславянского не было, или придумывать, что в Х веке где-то на берестяных грамотах встречались надписи на современном русском? Я просто написала, что идиш гораздо древнее, чем иврит.
Идиш - нет, не древнее. Даже его компоненты не-еврейского происхождения моложе, чем основа иврита. За исключением романской части, но она там не главная. А древнерусский язык был, и свидетельством тому письменные источники. И это так же верно, как и то, что современный русский язык эволюционировал из древнерусского.
Что касается древних памятников на древнееврейском языке - так их не единичные находки, так что я даже не знаю, чего вас понесло в сторону того, что идиш может быть древнее иврита. Иврит по сути - адаптированный к современности древнееврейский язык. Но письменность несколько различается - современная еврейская письменность основана на родственном древнееврейскому шрифте, но всё же видоизменненом - арамейском письме. Кстати, арабская письменность восходит у тому же самому арамейском письму.
Это сообщение отредактировал Horizen8 - 26 июн. 2025 г. в 00:47
Куда дели идиш (его основа романо-германские языки, особенно германский)? Он был изначальным языком иудеев, пока в 19 веке не придумали иврит.
Дружище, иврит - современная версия древнееврейского языка, ранние находки надписей на котором (древнееврейской письменности, отличающейся от финикийской, если что) относят к X веку до нашей эры.
Да мы тоже сейчас не на древнеславянском общаемся и пишем. Наш привычный русский так же начал формироваться в 19 веке. И что, забывать теперь, что древнеславянского не было, или придумывать, что в Х веке где-то на берестяных грамотах встречались надписи на современном русском? Я просто написала, что идиш гораздо древнее, чем иврит.
Идиш - нет, не древнее. Даже его компоненты не-еврейского происхождения моложе, чем основа иврита. За исключением романской части, но она там не главная. А древнерусский язык был, и свидетельством тому письменные источники. И это так же верно, как и то, что современный русский язык эволюционировал из древнерусского.
Что касается древних памятников на древнееврейском языке - так их не единичные находки, так что я даже не знаю, чего вас понесло в сторону того, что идиш может быть древнее иврита. Иврит по сути - адаптированный к современности древнееврейский язык.
Ну если так, сорян. У меня родной русский, про еврейские языки знаю, как мне рассказали приятели-репатрианты, живущие в Израиле. Но теперь возникли вопросы, откуда взялся идиш, когда, и почему его отменили. Гугл ничего внятного не сообщает. Такое впечатление, что из-за общих корней с германским. Не?
Ну если так, сорян. У меня родной русский, про еврейские языки знаю, как мне рассказали приятели-репатрианты, живущие в Израиле. Но теперь возникли вопросы, откуда взялся идиш, когда, и почему его отменили. Гугл ничего внятного не сообщает. Такое впечатление, что из-за общих корней с германским. Не?
С идишем просто. Это язык, возникший у евреев "в изгнании", тех, что поселились в Европе, главным образом в германских землях. Он не очень ранний, возник в Средневековье. По принципу "с волками жить - по волчьи выть". Грамматическая основа - среднегерманские диалекты германских языков (а в ту эпоху единого немецкого, как грамматического и лексического стандарта, языка не было) с массивным корпусом заимствованной еврейской и даже славянской лексики, и некоторыми вольностями в плане грамматики.
ПыСы Мой родной язык - русский. Но это ведь не то, что препятствует некоторому знанию исторической лингвистики.
Это сообщение отредактировал Horizen8 - 26 июн. 2025 г. в 00:56
Я просто написала, что идиш гораздо древнее, чем иврит.
Чаво? Идиш возник в 10-11 веке,когда ивриту было как минимум 2-3 тыщи лет. В 19 веке иврит не создали,а восстановили. Да,носителей оставалось очень мало-но они были. Да-современный иврит отличается от древнего. И это естественно-так же как современный русский отличается даже от русского 18-го века. Это что,значит,что русский создали в 19-ом веке?
п.с.вы-то хоть слово на иврите знаете,для того, чтоб высказывать свои "экспертные" лингвистические оценки?
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Хер его знает...
yaplakal.com