УРОКИ ДЛЯ ПРИЕЗЖИХ В ТАТАРСТАН, или КАК НАЧАТЬ РАЗГОВАРИВАТЬ НА ТАТАРСКОМ ЗА ШЕСТЬ ЗАНЯТИЙ:
Урок намба ван. Для начала надо выучить несколько татарских слов. Толькосамых необходимых. Так что немного напрягитесь. Мин- Я Син- Ты Без- Мы Абау — ужас какой! Мона карале — смотри-ка Белесезме — знаете ли( произносить надо, как «блясезме») Нерсэ — чЁ? Алга- Вперед :)
Урок намба ту В предложениях местоимения заменяем на татарские.
Например: Мин на работу пошла. Син -дурак! А без водку тут пьем.
Урок намба фри
Множественного числа существительного добиваемся при помощи окончания- ЛАР. Например: Мартышкалар, хоккеистлар, машиналар, стульялар и тд. есть еще окончания «-Нар», но мы себе этим голову заморачивать не будем.
Урок намба фо Хотите что-то спросить? Все легко и просто- добавьте в конце предложения частичку «мы»!
А теперь совместим этот урок с предыдущими. Син пивом запивать будешь мэ? В зоопарке много мартышкалар мы?
Урок намба файф У всех существительных, неважно какого они рода, прилагательные должны быть только в мужском роде!
Красивый девочкалар, сиреневый пальто, Большой кружка. СОВМЕСТИМ: Син вкусный пицца из Татамак кушалмы?
Урок намба Секес Любой глагол можно "отатарить" с помощью приставки — ИТЯ. Дословно он переводиться как "делает". Если хотите употребить глагол в прошедшем времени — добавьте ИТТЕ.
Этеншен! глагол употребляем в неопределенном времени.
Например. Валера своего добиваться итте. Валера курить итя.
ТЕПЕРЬ ВСЕ СОВМЕСТИМ: Блясезме, без на татарском языке отлично разговариваем. Потому что без очень умный людишкалар. Абау, хочешь с нами поспорить мы?:)))
Рассказ прикольный и читается на одном духе, но про водку он это зря. Бутылку можно заказать практически везде и цена будет значительно меньше чем если заказывать по шату.
Дай обниму тебя брат Татарин, крепко так по мужски! Ведь брат ты мне! И как бы не звали в Москвах вас к себе маймул щерный лар,татар наш и башкорт наш! Патамушта татар хитрый,татар знает Русский однако,из Башкирии,для справки
УРОКИ ДЛЯ ПРИЕЗЖИХ В ТАТАРСТАН, или КАК НАЧАТЬ РАЗГОВАРИВАТЬ НА ТАТАРСКОМ ЗА ШЕСТЬ ЗАНЯТИЙ:
Урок намба ван. Для начала надо выучить несколько татарских слов. Толькосамых необходимых. Так что немного напрягитесь. Мин- Я Син- Ты Без- Мы Абау — ужас какой! Мона карале — смотри-ка Белесезме — знаете ли( произносить надо, как «блясезме») Нерсэ — чЁ? Алга- Вперед
казахам можно и не учиться
Татарский- казахский- русский:
Мин- Мен- Я Син- Сен- Ты Без- Биз- Мы Абау — Ойбай- ужас какой! Мона карале — Мына кара- смотри-ка Белесезме — Билесизбе- знаете ли Нерсэ — не- чЁ? Алга- Алга- Вперед :)
Сколько оказывается татар на ЯПе)) Как говорится в одной известной песни: "Bezneŋ dus-iş belən il tulğan."
Это сообщение отредактировал Qipchaq - 27 дек 2013 в 11:47
УРОКИ ДЛЯ ПРИЕЗЖИХ В ТАТАРСТАН, или КАК НАЧАТЬ РАЗГОВАРИВАТЬ НА ТАТАРСКОМ ЗА ШЕСТЬ
У меня жена татарка, сам русский. Однажды по молодости попал с ней на свадьбу татарскую, 200 человек и никто по русски не говорит... Так я за один день столько слов выучил, что наутро песни пел по татарски и свободно общался с молодежью :) А еще как-то попросил перевести слова песни "Сиреневый туман" Получилось, что-то вроде: Ин парка килимдер последний трамвайлар! По теме: Рассказ шедеврален.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com