Одно из первых и наиболее всеобъемлющих свидетельств о японской культуре и обычаях оставил в русской литературе Василий Михайлович Головин в 1818 году ("Записки флота капитана Головина о приключениях его в плену у японцев"). Русская морская экспедиция провела в плену у японцев около двух лет. Ни о чем подобном Головин не писал, хотя много всего удивительного и необычного для русского человека описал в своем повествовании.
ну не только у японов были чудные традиции. в средневековии и в европе, да много где, был обычай первой брачной ночи. это когда царь, князь, или какой нить хозяин первым шпилил невесту своего подчиненного (халопа) после свадьбы. а в некоторых народностях так не только хозяин, могли и родственники и друзья жениха прогуляться а жених последним. так что японы не ушли далеко)))
С незапамятных времен до середины прошлого века в Японии существовал чудесный обычай под названием "ё б а й". Название его происходит от слов "ё" (ночь) и "бай" (ползти). Суть заключалась в том, что молодые японцы под покровом ночи пробирались в дом к незамужним девушкам, будили их прикосновением, и, если те не возражали, пара предавалась любовным утехам до утра.
Мужчина должен был идти на романтическое свидание абсолютно голым, так как ночной визит одетого мужчины считался грабежом и мог закончиться для него плачевно. Но парень имел право прикрыть лицо и предстать перед девушкой в роли прекрасного незнакомца.
Потенциальный йобаист обязан был всё делать тихо. Одним из способов войти в дом/комнату без скрипа было помочиться на дверные петли.
Некоторые японцы пытались увеличить свои шансы и, пользуясь плохой видимостью и необходимостью соблюдать тишину, посещали девушек под видом других парней - даже если их разоблачали в процессе, по понятным причинам, громкий скандал им не грозил.
Этот обычай позволял молодым людям избежать участи быть публично отверженным избранницей, ну а в случае согласия неплохо провести ночь. Особой прелестью "выползок" был тот момент, что жениться после успешного "ё б а я" было необязательно. Хотя многие родители в надежде, что дело в итоге закончится свадьбой, не препятствовали ночным гостям и иногда даже готовили для них угощения. А если к японской девке на выданье на "ё б а й" никто не захаживал, то это и вовсе могло послужить тревожным сигналом для её родственников.
Всем удачных ё б а е в, господа!
Что-то меня гнетут жуткие сомнения на филологическую тему... Вроде японцы какую-то букву обычно не выговаривают? "Л" или "Р"? В первом случае оригинал термина происходит от отчета о вылазке:
- Ну что, ебал? - Ебал!
Во втором случае название четко определяет главного героя:
- Кто там шуршит в темноте? - Ёбарь, мам! Спите уже!
Несовместимый обычай с другим обычаем "выйти замуж целкой"...
Но обычаи бывают тупы, жестоки и беспощадны: В Тибете жениться на девственнице считалось дурным вкусом. И девушка, желающая поскорее выйти замуж, должна была решать эту проблему. Невеста на выданье перед свадьбой была обязана отдаться нескольким чужестранцам. Однако иноземцы посещали небольшую горную страну очень редко, поэтому девушка отправлялась к караванной дороге, разбивала шатер и ждала появления путешественников. Иногда ждать приходилось очень долго, а большинство путников оказывалось буддистскими монахам, соблюдавшими обряд безбрачия. Но, не исполнив ритуал, девушка не имела право возвращаться в свое селение. Иногда она жила у дороги месяцами, принимая в шатре десятки мужчин и не имея права отказаться ни от одного из них.
Так что, когда читаю про подобные обычаи - рад, что я родился здесь и сейчас... П.С. стало вдруг любопытно, а какие русские обычаи в области М/Ж для чужестранцев могла бы выглядеть дикостью?
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Я даже не спрашиваю чем это поможет. Где петли то искать, когда в домах в средневековой Японии двери делали раздвижного типа? 
yaplakal.com
igo584529 июн 2015 в 12:40