Георгий Zотов: О языке межнационального общения
⋮
Печать
Страницы:← 1 ...  4 5 6  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
Domos 4 ноя 2022 в 19:34
Шутник  •  На сайте 3 года
1
В большинстве стран мира этот грузин сможет объяснится на английском в отличии от других граждан СНГ , говорящих по-русски, но не знающих английский.
А так в любом телефоне переводчик есть.
NightmareZ 4 ноя 2022 в 19:35
Приколист  •  На сайте 14 лет
-4
Цитата (Arsan @ 3.11.2022 - 08:36)
Тут давеча попалось видео где одна журналистская залупа общалась с бойцом азова на улицах Киева. И что самое смешное два клоуна шли по столице незалэжной и балакали меж собой на чистом русском. Но при этом один Россию обсирает, а второй воинствовал в катакомбах азовстали.

Ну и как, по-твоему, в Украине притесняли русский язык, если половина Киева на русском разговаривает?
Gruner 4 ноя 2022 в 19:39
Ярила  •  На сайте 11 лет
1
Xeon2K 4 ноя 2022 в 19:53
Ярила  •  На сайте 16 лет
3
В мире много языков, но только 8 из них являются "языками мирового значения". И русский язык в их числе.
StrangerCat 4 ноя 2022 в 20:16
Юморист  •  На сайте 6 лет
3
Был сегодня на рынке. Саженцы деревьев стоят в ряд метров 30 какие хочешь. Мужик с одной стороны стоит, баба его с другой. Подхожу к женщине, спрашиваю:
- Есть Мелитопольская черешня?
- Так
- Сколько стоит?
- 150 грывень

Подхожу к мужику:
- Е Мелитопольска чэрэшня?
- Так
- Скильки коштуе
- 100 грывень
ААК65 4 ноя 2022 в 20:23
Ярила  •  На сайте 10 лет
0
Не знаю, как сейчас, а лет пять назад в той же Грузии деление было очень четкое.
Молодежь говорит по английски, мое поколение - (ну ±) по русски.
В Баку по-русски говорили примерно в той же пропорции, ну может лучше знали русский. Но не сильно
ААК65 4 ноя 2022 в 20:24
Ярила  •  На сайте 10 лет
1
Цитата (StrangerCat @ 4.11.2022 - 20:16)
Был сегодня на рынке. Саженцы деревьев стоят в ряд метров 30 какие хочешь. Мужик с одной стороны стоит, баба его с другой. Подхожу к женщине, спрашиваю:
- Есть Мелитопольская черешня?
- Так
- Сколько стоит?
- 150 грывень

Подхожу к мужику:
- Е Мелитопольска чэрэшня?
- Так
- Скильки коштуе
- 100 грывень

Может черешня разная?
А может маркетинг такой, чтобы по 100 купили
albinos 4 ноя 2022 в 20:30
Ярила  •  На сайте 13 лет
-1
Цитата (honner1 @ 04.11.2022 - 19:24)
Парадокс языку на постсовке осталось ровно столько,сколько проживут комсомольцы 70-х.

Кстати! На ЯПе недавно фото выкладывали как в современном мире из кухонного разделочного стола можно быстро сообразить ванную! Я так смотрю- до сих пор актуально!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
friedrich066 4 ноя 2022 в 20:37
Ярила  •  На сайте 7 лет
-3
Ну и что за страдания. Просто советское наследие . Не совал бы туда нос Иван , они бы без нас разобрались.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Alcolemon 4 ноя 2022 в 20:53
Как здорово быть [s]котом[/s] говном!  •  На сайте 10 лет
-3
Жаль что из-за такого убожества как Путин сильно пострадала репутация русского языка.
mrBEL 4 ноя 2022 в 20:54
Хохмач  •  На сайте 4 года
2
Я пытался во французской деревне в кафешке, что-то по английски сказать - хотели дать люлей (не кебабов). Быстро перешел на русский - не поняли, но желание дать люлей пропало. Показал на пальцах, что хочу перекусить. Дали не люлей, но вкусно было.
Но это французская глухомань, там англичан не любят

Это сообщение отредактировал mrBEL - 4 ноя 2022 в 20:55
mrBEL 4 ноя 2022 в 20:57
Хохмач  •  На сайте 4 года
2
Цитата (StrangerCat @ 4.11.2022 - 20:16)
Был сегодня на рынке. Саженцы деревьев стоят в ряд метров 30 какие хочешь. Мужик с одной стороны стоит, баба его с другой. Подхожу к женщине, спрашиваю:
- Есть Мелитопольская черешня?
- Так
- Сколько стоит?
- 150 грывень

Подхожу к мужику:
- Е Мелитопольска чэрэшня?
- Так
- Скильки коштуе
- 100 грывень

Я лет 7-8 тому назад возил детей в Армению. Взял на день такси для поездок за город.
На обратно пути заезжаем на рынок за фруктами, на любой вопрос сколько стоит, таксист мужик лет 50 ходил везде с нами, начинал на рыночных барыг наезжать, что нельзя гостей обижать, цена падает вдвое, так что дело не в языке, а в барыгах

Это сообщение отредактировал mrBEL - 4 ноя 2022 в 20:58
thisisis 4 ноя 2022 в 21:00
Ярила  •  На сайте 6 лет
1
Цитата (AndrewBKK @ 03.11.2022 - 06:24)
Как сказать. Китайцы, кто часто сталкивается с русскими, часто учат русский. Южане - английский.

На заре развала советской империи, в Узбекистане, а аэропорту Намангана столкнулся с интересной ситуацией.
Стоим в очереди за авиабилетами, в аэропорту. Утро. Часов шесть. Через два-три человека, передо мной, в очереди стоит иностранец. Прямо стереотип американца.
Подходит его очередь, он заглядывает в окошко, где сидит грузная женщина, возрастом за пятьдесят. Явно, русская.

- May I have one ticket to Tashkent please?
- Молодой человек, извините, я вас не понимаю.

Иностранец высовывает голову из окошка. Победно оглядывает толпу. Снова поворачивается к кассирше. И...
- Илтимос, Тошкентга битта чипта. (на узбекском)
- Молодой человек, я не понимаю по-узбекски

Лицо иностранца нужно было видеть. Он явно потерял уверенность что он в Узбекистане. Он летел в Узбекистан. Он учил узбекский, чтобы успешно общаться. И вот - прямо в аэропорту его не понимают.

А как тогда обслуживали узбеков, которые русски не понимали?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
rogixxl 4 ноя 2022 в 21:39
Шутник  •  На сайте 15 лет
-5
я конечно извиняюсь но с февраля месяца НА ХУЙ идет пока только вся роSSия
и похуй на минусаторов , кота с лампой забыл ТС
Привет из Тбилиси

ААК65 4 ноя 2022 в 21:48
Ярила  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (mrBEL @ 4.11.2022 - 20:54)
Я пытался во французской деревне в кафешке, что-то по английски сказать - хотели дать люлей (не кебабов). Быстро перешел на русский - не поняли, но желание дать люлей пропало. Показал на пальцах, что хочу перекусить. Дали не люлей, но вкусно было.
Но это французская глухомань, там англичан не любят

Да ладно...
Хорош свистеть то. Сам придумал - сам поверил.
Тут кроме тебя есть люди проехавшие дохуя деревень по Франции на велике.
Район, местность, название деревушки можно узнать?
ААК65 4 ноя 2022 в 21:49
Ярила  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (rogixxl @ 4.11.2022 - 21:39)
я конечно извиняюсь но с февраля месяца НА ХУЙ идет пока только вся роSSия
и похуй на минусаторов , кота с лампой забыл ТС
Привет из Тбилиси

Почем снимаешь квартиру, где?
деднаоке 4 ноя 2022 в 21:56
Юморист  •  На сайте 5 лет
-1
Админы! А чой-то за такое не баните? А? Меня-то за такое сразу в бан! Двойные стандарты!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
rogixxl 4 ноя 2022 в 22:08
Шутник  •  На сайте 15 лет
-5
Цитата (ААК65 @ 4.11.2022 - 21:49)
Цитата (rogixxl @ 4.11.2022 - 21:39)
я конечно извиняюсь но с февраля месяца НА ХУЙ идет пока только вся роSSия
и похуй на минусаторов , кота с лампой забыл ТС
Привет из Тбилиси

Почем снимаешь квартиру, где?

я из Грузии ,
и кстати снимают путан
квартиы же арендуют
Мармелони 4 ноя 2022 в 22:15
Ярила  •  На сайте 6 лет
1
Цитата (thisisis @ 4.11.2022 - 21:00)
Цитата (AndrewBKK @ 03.11.2022 - 06:24)
Как сказать. Китайцы, кто часто сталкивается с русскими, часто учат русский. Южане - английский.

На заре развала советской империи, в Узбекистане, а аэропорту Намангана столкнулся с интересной ситуацией.
Стоим в очереди за авиабилетами, в аэропорту. Утро. Часов шесть. Через два-три человека, передо мной, в очереди стоит иностранец. Прямо стереотип американца.
Подходит его очередь, он заглядывает в окошко, где сидит грузная женщина, возрастом за пятьдесят. Явно, русская.

- May I have one ticket to Tashkent please? 
-    Молодой человек, извините, я вас не понимаю. 

Иностранец высовывает голову из окошка. Победно оглядывает толпу. Снова поворачивается к кассирше. И...
- Илтимос, Тошкентга битта чипта.    (на узбекском)
-  Молодой человек, я не понимаю по-узбекски

Лицо иностранца нужно было видеть. Он явно потерял уверенность что он в Узбекистане. Он летел в Узбекистан. Он учил узбекский, чтобы успешно общаться. И вот - прямо в аэропорту его не понимают.

А как тогда обслуживали узбеков, которые русски не понимали?

На русском и по xуй, что он не понимает!
Мармелони 4 ноя 2022 в 22:19
Ярила  •  На сайте 6 лет
1
Читал одного чела, немец, переселенец из России.
Так он описывал как там жить и вообще, про Европу. Грит, во Франции на немецком лучше не разговаривать.
SPAR19 5 ноя 2022 в 02:51
Шутник  •  На сайте 3 года
-2
Иди нахуй.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Изучатель 5 ноя 2022 в 02:58
Ярила  •  На сайте 4 года
2
Русский язык - один из семи международных языков, наряду с английским, немецким, французским, испанским, португальским и арабским.
Ламбрекен 5 ноя 2022 в 05:51
Ярила  •  На сайте 17 лет
2
Живу в России, в провинции у моря. Берингового. Тут масса приезжих из Закавказья, Средней Азии и Украины, и никто по английски не говорит. Даже местные коряки.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
akka777 5 ноя 2022 в 07:15
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (Фрунзе @ 3.11.2022 - 05:17)
Цитата (Козлодуев @ 3.11.2022 - 08:45)
Хуета. Были в Таджикистане, в дальних кишлаках быстрее английский язык  поймут, чем по русский. так чта грузинчик не так уж и не прав.

А що робыть в дальних таджикских кишлаках?
Разве что анашу скупать.
Делать-то там хуле?

Например, начинать сплав, как в Канязь-и-Поён.
Dmitriy84 5 ноя 2022 в 09:03
Ярила  •  На сайте 13 лет
2
Цитата (Козлодуев @ 03.11.2022 - 05:45)
Хуета. Были в Таджикистане, в дальних кишлаках быстрее английский язык поймут, чем по русский. так чта грузинчик не так уж и не прав.

Ваши страны расположенны вокруг России, не Россия вокруг ваших стран. Так что вы хоть обсоситесь от злости, но русский вам будят часто нужен. Ну или переводчик.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 33 120
0 Пользователей:
Страницы:← 1 ...  4 5 6  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх