Когда российские предприниматели называют какой-нибудь магазинчик "между промзоной и железной дорогой", где никогда не будет иностранцев, английскими названиями - это часто глупо.
Еду в траме, вижу вывеску "Репка", читаю "Пенка" и думаю, вот назвали - что за пенка? для бритья? для укладки? для ремонта? Потом поняла, что это был овощной магазин...
Кто знает как расшифровать сокращение ПТН ПНХ? А по сути мои мысли такие: 1. Сокращения удобны тем, что не надо долго работать пальцами по клаве, поэтому мозг это одобряет. 2. Замена русских слов иностранными тоже объяснима: Русские слова для русского человека имеют большее эмоциональное значение, чем иностранные аналоги. Например, слово "Сорри" для русского человека не несет практически никакой эмоциональной нагрузки, но все равно засчитывается за извинения, а тот человек, который это слово написал подсознательно не признал своей не правоты! Так что такая замена выгодна русскому человеку, поэтому люди так и пишут! И ничего в этом страшного нет.
IMHO, LOL и прочие аббревиатуры никакого отношения к олбанскому не имеют.
Эти сокращения - самый первый интернет-сленг, выдуманный еще на заре становления всемирной паутины. Вернее, ее превращения в общедоступный канал коммуникации.
Причем, сокращения эти были придуманы с определенной целью - сберечь трафик! В те далекие, счастливые времена, он продавался чуть ли не по битам, которые, в свою очередь, стоили недешево.
Естественно, очень быстро интернет-связь стала намного более доступной, и ни о какой "экономии", путем сокращения числа символов, речи уже не шло. Но сами выражения прочно укоренились и стали частью разговорной сетевой речи.
Олбанский - это совсем другая тема. Надо заметить, что рунет, как самостоятельное кибер-пространство, был, по-сути своей, местом сбора самой продвинутой русскоязычной элиты - ученных, технарей, журналистов, филологов... То есть, доступ к сети имело тогда очень ограниченное число людей. Первые ресурсы в рунете - это авторские продукты, наполненные настоящим, чистым креативом. А люди их создававшие были известны на весь рунет...
А потом началось массовое освоение сети, в связи с чем в ней появилось огромное количество мусора - малограмотные пользователи ринулись покорять новое пространство, оставляя после себя "следы" в виде неграмотных и бестолковых "каментов". Из пародий на "каменты" и появился "олбанский" - язык, вобравший в себя изначально все самые нелепые "ашипки", а затем, развившийся усилиями определенной категории "сетевых аффтаров".
Одно уточнение - на "олбанском" писали, в основном, люди грамотные и действительно креативные. Он был шуткой, охватившей рунет. Может, затянувшейся, и продолжавшейся довольно долго. Но это было реально весело.
Так что неправильно путать этот сленг с элементарной неграмотностью.
тебе выпить яду, творческие, у меня есть сайт аж 98 года, а я раздолбай в смысле русского языка.
ну, наверное, намного быстрее написать ИМХО, чем «я задумывался над данным вопросом, и исходя из анализа данного вопроса, мое субьективное мнение выглядит следующим путэм».... и еще, все всегда понимают все написанное, но негодуют про русский язык. Тут все по Ожеговому, я смотрю...
Ничего против и сам не злоупотребляю, но у некоторых до бреда доходит. Помню, один персонаж очень долго брызгал слюной, когда я в чате одной игрухи написал "Погода не айс"
Это сообщение отредактировал MrPizhamka - 7 апр 2014 в 09:19
Ко всем инет-сокращениям, сленгам и олбанским-полуолбанским отношусь с терпением и пониманием. Сам всем этим пользуюсь. Но бесит всего лишь одно слово - человечек. Ехал сейчас в электричке, так одна едва вышедшая из тинейджерства по возрасту но не по интеллекту соплюшка задолбала весь вагон этим словом. Похоже девчушка-соплюшка младшим менеджером работает. Поэтому в 6.40 (!) на весь вагон трындела в трубку кому-то: "Я к вам человечка послала. Он вам поможет". Вот дУУра!! В пупсов не наигралась, так в "человечков" доигрывает.
Ничего против и сам не злоупотребляю, но у некоторых до бреда доходит. Помню, один персонаж очень долго брызгал слюной, когда я в чате одной игрухи написал "Погоне не айс"
у радистов, что с морзянкой работают, все на кодировках. к примеру ЩРЖ это дайте настройку. ну а если радиотелеграфист тупит на том конце, то его ПНХ, что значит отправку в пеший эротический. в армии за это и получить можно, если из офицеров кто услышыт уже подзабыл коды за ненадобностью, но обычно происходило так ПНХ серия точек(ощибка) и к примеру ЩРЩ (передавай быстрей)
Это сообщение отредактировал наебенился - 7 апр 2014 в 09:15
Ничего против и сам не злоупотребляю, но у некоторых до бреда доходит. Помню, один персонаж очень долго брызгал слюной, когда я в чате одной игрухи написал "Погоне не айс"
а что такое "погоне"?
Хах, Погода хотел написать ) не знаю как там получилось )))
Ничего против и сам не злоупотребляю, но у некоторых до бреда доходит. Помню, один персонаж очень долго брызгал слюной, когда я в чате одной игрухи написал "Погоне не айс"
а что такое "погоне"?
Хах, Погода хотел написать ) не знаю как там получилось )))
тьфу на тебя. мы тут на работе от скуки уже втроем сидим размышляем а он не так написал!)) все игры перебрали с погонами и погонями)
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com